Translations of Original 299555 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 60x current 2x waiting 62x untranslated
No Context- Comment: translators: %s: products list
- Priority: normal
- Added: 2020-09-10 10:15:54
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Afrikaans (af)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Amharic (am)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| an | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Aragonese (an)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ar | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | عفواً، هذه القسيمة غير قابلة للاستخدام مع هذه المنتجات: %s. | Details | ||
|
Arabic (ar)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. عفواً، هذه القسيمة غير قابلة للاستخدام مع هذه المنتجات: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Assamese (as)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Disculpa, esti cupón nun puede utilizase colos productos: %s. | Details | ||
|
Asturian (ast)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Disculpa, esti cupón nun puede utilizase colos productos: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Belarusian (bel)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bg | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Купонът не може да се приложи за продуктите: %s. | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Купонът не може да се приложи за продуктите: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | দুঃখিত , এই কুপনটি এই পণ্যের জন্য প্রযোজ্য নয়: %s | Details | ||
|
Bengali (bn)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. দুঃখিত , এই কুপনটি এই পণ্যের জন্য প্রযোজ্য নয়: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tibetan (bo)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Breton (br)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Žao nam je, ovaj kupon nije primjenjiv na proizvodima: %s. | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Žao nam je, ovaj kupon nije primjenjiv na proizvodima: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Aquest cupó no es pot aplicar als següents productes: %s. | Details | ||
|
Catalan (ca)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Aquest cupó no es pot aplicar als següents productes: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | ببوره،ئهم كۆبۆنه لهگهڵ كاڵا %s یهكسان نیه. | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. ببوره،ئهم كۆبۆنه لهگهڵ كاڵا %s یهكسان نیه. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Omlouváme se, ale tento kupón nelze uplatnit na tyto produkty: %s. | Details | ||
|
Czech (cs)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Omlouváme se, ale tento kupón nelze uplatnit na tyto produkty: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Welsh (cy)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Denne rabatkupon kan ikke anvendes til varerne: %s. | Details | ||
|
Danish (da)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Denne rabatkupon kan ikke anvendes til varerne: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Entschuldigung, aber dieser Gutschein ist nicht für diese Produkte anwendbar: %s. | Details | ||
|
German (de)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Entschuldigung, aber dieser Gutschein ist nicht für diese Produkte anwendbar: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Entschuldigung, aber dieser Gutschein ist nicht für diese Produkte anwendbar: %s. | Details | ||
|
German (Formal) (de)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Entschuldigung, aber dieser Gutschein ist nicht für diese Produkte anwendbar: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Entschuldigung, aber dieser Gutschein ist nicht für diese Produkte anwendbar: %s. | Details | ||
|
German (Switzerland) (de-ch)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Entschuldigung, aber dieser Gutschein ist nicht für diese Produkte anwendbar: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| dv | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Dhivehi (dv)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στα προϊόντα: %s. | Details | ||
|
Greek (el)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Λυπούμαστε, αυτό το κουπόνι δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στα προϊόντα: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el-po | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Details | ||
|
English (UK) (en-gb)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Pardonon, tiu kupono ne estas aplikebla al la varoj: %s. | Details | ||
|
Esperanto (eo)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Pardonon, tiu kupono ne estas aplikebla al la varoj: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Lo sentimos, este cupón no es aplicable a los productos: %s. | Details | ||
|
Spanish (es)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Lo sentimos, este cupón no es aplicable a los productos: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Lo sentimos, este cupón no es aplicable a los productos: %s. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Lo sentimos, este cupón no es aplicable a los productos: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Lo sentimos, este cupón no es aplicable a los productos: %s. | Details | ||
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Lo sentimos, este cupón no es aplicable a los productos: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Vabandame, see kupong ei kehti sinu korvis olevatele toodetele: %s. | Details | ||
|
Estonian (et)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Vabandame, see kupong ei kehti sinu korvis olevatele toodetele: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Barkatu, kupoi hau ezin daiteke produktu honekin erabili: %s. | Details | ||
|
Basque (eu)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Barkatu, kupoi hau ezin daiteke produktu honekin erabili: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | متاسفیم، این کد تخفیف با محصول %s همخوانی ندارد. | Details | ||
|
Persian (fa)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. متاسفیم، این کد تخفیف با محصول %s همخوانی ندارد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Pahoittelemme, kuponkia ei voi käyttää tuotteille: %s. | Details | ||
|
Finnish (fi)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Pahoittelemme, kuponkia ei voi käyttää tuotteille: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Faroese (fo)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Désolé, ce code promo n’est pas applicable aux produits : %s. | Details | ||
|
French (fr)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Désolé, ce code promo n’est pas applicable aux produits : %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Désolé, ce code promo n’est pas applicable aux produits : %s. | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Désolé, ce code promo n’est pas applicable aux produits : %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Désolé, ce code promo n’est pas applicable aux produits: %s. | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Désolé, ce code promo n’est pas applicable aux produits: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Irish (ga)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Sentímolo, este cupón non é aplicable aos produtos: %s. | Details | ||
|
Galician (gl)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sentímolo, este cupón non é aplicable aos produtos: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | %s: માફ કરશો, આ કૂપન પ્રોડક્ટ પર લાગુ નથી. | Details | ||
|
Gujarati (gu)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. %s: માફ કરશો, આ કૂપન પ્રોડક્ટ પર લાગુ નથી. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | קופון זה אינו ניתן למימוש עבור המוצרים: %s. | Details | ||
|
Hebrew (he)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. קופון זה אינו ניתן למימוש עבור המוצרים: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Hindi (hi)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Žao nam je, ovaj kupon nije primjenjiv na proizvodima: %s. | Details | ||
|
Croatian (hr)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Žao nam je, ovaj kupon nije primjenjiv na proizvodima: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Sajnáljuk, de ez a kupon nem alkalmazható a következő termékekre: %s. | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sajnáljuk, de ez a kupon nem alkalmazható a következő termékekre: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Armenian (hy)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Maaf, kupon ini tidak berlaku untuk produk: %s. | Details | ||
|
Indonesian (id)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Maaf, kupon ini tidak berlaku untuk produk: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Afsakið en þessi afsláttarkóði gildir ekki fyrir vörurnar: %s. | Details | ||
|
Icelandic (is)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Afsakið en þessi afsláttarkóði gildir ekki fyrir vörurnar: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Questo codice promozionale non è applicabile ai prodotti: %s. | Details | ||
|
Italian (it)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Questo codice promozionale non è applicabile ai prodotti: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | このクーポンは商品: %sには適用されません。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. このクーポンは商品: %sには適用されません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| jv | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Javanese (jv)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | უკაცრავად, ეს კუპონი არ შეესაბამება შერჩეულ პროდუქტებს: %s. | Details | ||
|
Georgian (ka)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. უკაცრავად, ეს კუპონი არ შეესაბამება შერჩეულ პროდუქტებს: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kabyle (kab)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kin | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kinyarwanda (kin)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kirghiz (kir)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kk | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kazakh (kk)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| km | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Khmer (km)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kannada (kn)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | 죄송합니다. 이 쿠폰은 상품에 적용할 수 없습니다: %s. | Details | ||
|
Korean (ko)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. 죄송합니다. 이 쿠폰은 상품에 적용할 수 없습니다: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lo | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Lao (lo)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lt | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Deja, šis nuolaidos kodas negali būti panaudotas šiems produktams: %s. | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Deja, šis nuolaidos kodas negali būti panaudotas šiems produktams: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Atvainojiet, šis kupons nav derīgs produktiem: %s. | Details | ||
|
Latvian (lv)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Atvainojiet, šis kupons nav derīgs produktiem: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Montenegrin (me)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mhr | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | За жал, овој купон не се применува на продуктите: %s. | Details | ||
|
Macedonian (mk)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. За жал, овој купон не се применува на продуктите: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Malayalam (ml)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Уучлаарай, оруулсан купон бараануудтай тохирохгүй байна: %s. | Details | ||
|
Mongolian (mn)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Уучлаарай, оруулсан купон бараануудтай тохирохгүй байна: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Marathi (mr)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mrj | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mari (Hill) (mrj)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ms | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Malay (ms)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Mirandese (mwl)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mya | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Burmese (mya)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Beklager, denne kupongen kan ikke benyttes på produktene: %s. | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (nb)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Beklager, denne kupongen kan ikke benyttes på produktene: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Nepali (ne)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Sorry, deze kortingbon kan niet worden gebruikt met de producten: %s. | Details | ||
|
Dutch (nl)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, deze kortingbon kan niet worden gebruikt met de producten: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | O planhèm, aqueste còdi promo es pas aplicable aux produits : %s. | Details | ||
|
Occitan (oci)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. O planhèm, aqueste còdi promo es pas aplicable aux produits : %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| orm | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Oromo (orm)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pa | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Przepraszamy, ten kupon nie może być użyty do wybranych produktów. | Details | ||
|
Polish (pl)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Przepraszamy, ten kupon nie może być użyty do wybranych produktów. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Przepraszamy, ten kupon dotyczy produktów: %s. | Details | ||
|
Polish (pl)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Przepraszamy, ten kupon dotyczy produktów: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Pashto (ps)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Desculpe, este cupão não é aplicável aos produtos: %s. | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Desculpe, este cupão não é aplicável aos produtos: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Esse cupom não é válido para os produtos: %s. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Esse cupom não é válido para os produtos: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Regret, acest cupon nu poate fi aplicat pentru produsele: %s. | Details | ||
|
Romanian (ro)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Regret, acest cupon nu poate fi aplicat pentru produsele: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Жаль, но этот купон не распространяется на товары: %s. | Details | ||
|
Russian (ru)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Жаль, но этот купон не распространяется на товары: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rue | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Rusyn (rue)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rup | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Aromanian (rup)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sah | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sakha (sah)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sinhala (si)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sk | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Ľutujeme, tento kupón sa nevzťahuje na produkty: %s. | Details | ||
|
Slovak (sk)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Ľutujeme, tento kupón sa nevzťahuje na produkty: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Tega kupona ni mogoče uporabiti pri izdelkih: %s. | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Tega kupona ni mogoče uporabiti pri izdelkih: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sindhi (snd)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Somali (so)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sq | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Na ndjeni, ky kupon s’ka vend për produktet: %s. | Details | ||
|
Albanian (sq)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Na ndjeni, ky kupon s’ka vend për produktet: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Жао нам је, овај купон не важи за производе: %s. | Details | ||
|
Serbian (sr)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Жао нам је, овај купон не важи за производе: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Sundanese (su)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Den här rabattkoden kan inte användas för produkterna: %s. | Details | ||
|
Swedish (sv)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Den här rabattkoden kan inte användas för produkterna: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Swahili (sw)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tamil (ta)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| te | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Telugu (te)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | ขอโทษด้วย คูปองนี้ไม่สามารถใช้ได้กับสินค้า: %s | Details | ||
|
Thai (th)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. ขอโทษด้วย คูปองนี้ไม่สามารถใช้ได้กับสินค้า: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tigrinya (tir)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tl | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Tagalog (tl)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tlh | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Klingon (tlh)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Maalesef, bu kupon kodu şu ürünler için uygulanabilir değil: %s. | Details | ||
|
Turkish (tr)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Maalesef, bu kupon kodu şu ürünler için uygulanabilir değil: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Uighur (ug)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | На жаль, цей купон не застосовується до товарів: %s. | Details | ||
|
Ukrainian (uk)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. На жаль, цей купон не застосовується до товарів: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Urdu (ur)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Kechirasiz, ushbu kupon quyidagi mahsulotlarga tegishli emas: %s. | Details | ||
|
Uzbek (uz)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Kechirasiz, ushbu kupon quyidagi mahsulotlarga tegishli emas: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | Rất tiếc, mã ưu đãi này không thể áp dụng cho các sản phẩm: %s. | Details | ||
|
Vietnamese (vi)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Rất tiếc, mã ưu đãi này không thể áp dụng cho các sản phẩm: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yi | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yiddish (yi)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yor | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Yorùbá (yor)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (zh)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | 抱歉，此优惠券不适用于这个产品：%s。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. 抱歉，此优惠券不适用于这个产品：%s。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | 抱歉, 這個優惠券不能用於商品: %s。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. 抱歉, 這個優惠券不能用於商品: %s。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. | 抱歉, 這個折價券不能用於商品: %s. | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. Sorry, this coupon is not applicable to the products: %s. 抱歉, 這個折價券不能用於商品: %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
