Translations of Original 34358 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 87x current 13x waiting 30x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: high
- Added: 2011-09-22 18:00:49
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | ↑ | Publishing… | Besig om te publiseer... | Details | |
|
Afrikaans (af)
Publishing… Publishing… Besig om te publiseer... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| af | ↑ | Publishing… | Publiseer | Details | |
|
Afrikaans (af)
Publishing… Publishing… Publiseer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| af | ↑ | Publishing… | Besig met Publisering | Details | |
|
Afrikaans (af)
Publishing… Publishing… Besig met Publisering You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| am | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| an | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| ar | ↑ | Publishing… | جار النشر | Details | |
| as | ↑ | Publishing… | প্ৰকাশ হৈ আছে... | Details | |
|
Assamese (as)
Publishing… Publishing… প্ৰকাশ হৈ আছে... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | ↑ | Publishing… | প্ৰকাশ হৈ আছে... | Details | |
|
Assamese (as)
Publishing… Publishing… প্ৰকাশ হৈ আছে... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ast | ↑ | Publishing… | Espublizando... | Details | |
|
Asturian (ast)
Publishing… Publishing… Espublizando... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| az | ↑ | Publishing… | Dərc edilir | Details | |
|
Azerbaijani (az)
Publishing… Publishing… Dərc edilir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | ↑ | Publishing… | S'està publicant... | Details | |
|
Catalan (Balear) (bal)
Publishing… Publishing… S'està publicant... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| bg | ↑ | Publishing… | Публикуване... | Details | |
|
Bulgarian (bg)
Publishing… Publishing… Публикуване... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | ↑ | Publishing… | প্রকাশ করা হচ্ছে... | Details | |
|
Bengali (bn)
Publishing… Publishing… প্রকাশ করা হচ্ছে... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bo | ↑ | Publishing… | པར་འགྲེམས་སྒང… | Details | |
|
Tibetan (bo)
Publishing… Publishing… པར་འགྲེམས་སྒང… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| br | ↑ | Publishing… | War embann | Details | |
|
Breton (br)
Publishing… Publishing… War embann You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bs | ↑ | Publishing… | Objavljivanje | Details | |
|
Bosnian (bs)
Publishing… Publishing… Objavljivanje You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | ↑ | Publishing… | Publicant | Details | |
|
Catalan (ca)
Publishing… Publishing… Publicant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | ↑ | Publishing… | Publicant... | Details | |
|
Catalan (ca)
Publishing… Publishing… Publicant... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | ↑ | Publishing… | بڵاوکردنەوە... | Details | |
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Publishing… Publishing… بڵاوکردنەوە... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | ↑ | Publishing… | Publikování... | Details | |
|
Czech (cs)
Publishing… Publishing… Publikování... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | ↑ | Publishing… | Публиковать тăватпăр… | Details | |
|
Chuvash (cv)
Publishing… Publishing… Публиковать тăватпăр… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | ↑ | Publishing… | Cyhoeddi… | Details | |
| da | ↑ | Publishing… | Publicerer... | Details | |
|
Danish (da)
Publishing… Publishing… Publicerer... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | ↑ | Publishing… | Veröffentlichen… | Details | |
|
German (de)
Publishing… Publishing… Veröffentlichen… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de (formal) | ↑ | Publishing… | Veröffentlichen… | Details | |
|
German (Formal) (de)
Publishing… Publishing… Veröffentlichen… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de-ch | ↑ | Publishing… | Veröffentlichen… | Details | |
|
German (Switzerland) (de-ch)
Publishing… Publishing… Veröffentlichen… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| dv | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| el | ↑ | Publishing… | Δημοσίευση | Details | |
| el-po | ↑ | Publishing… | Δημοσίευση σὲ ἐξέλιξη | Details | |
|
Polytonic Greek (el-po)
Publishing… Publishing… Δημοσίευση σὲ ἐξέλιξη You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb | ↑ | Publishing… | Publishing… | Details | |
|
English (UK) (en-gb)
Publishing… Publishing… Publishing… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eo | ↑ | Publishing… | Publikiĝas... | Details | |
|
Esperanto (eo)
Publishing… Publishing… Publikiĝas... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | ↑ | Publishing… | Publicando… | Details | |
|
Spanish (es)
Publishing… Publishing… Publicando… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | ↑ | Publishing… | Publicando... | Details | |
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Publishing… Publishing… Publicando... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-mx | ↑ | Publishing… | Publicando... | Details | |
|
Spanish (Mexico) (es-mx)
Publishing… Publishing… Publicando... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | ↑ | Publishing… | Publicando... | Details | |
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Publishing… Publishing… Publicando... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | ↑ | Publishing… | Avaldan... | Details | |
|
Estonian (et)
Publishing… Publishing… Avaldan... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| eu | ↑ | Publishing… | Argitaratzen... | Details | |
|
Basque (eu)
Publishing… Publishing… Argitaratzen... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | ↑ | Publishing… | در حال انتشار | Details | |
|
Persian (fa)
Publishing… Publishing… در حال انتشار You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | ↑ | Publishing… | Julkaistaan | Details | |
|
Finnish (fi)
Publishing… Publishing… Julkaistaan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| fr | ↑ | Publishing… | Publication... | Details | |
|
French (fr)
Publishing… Publishing… Publication... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | ↑ | Publishing… | Publication… | Details | |
|
French (Belgium) (fr-be)
Publishing… Publishing… Publication… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | ↑ | Publishing… | Publication | Details | |
|
French (Canada) (fr-ca)
Publishing… Publishing… Publication You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Publishing… Publishing… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | ↑ | Publishing… | Á fhoilsiú | Details | |
| gd | ↑ | Publishing… | Foillseachadh | Details | |
|
Scottish Gaelic (gd)
Publishing… Publishing… Foillseachadh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | ↑ | Publishing… | Publicando... | Details | |
|
Galician (gl)
Publishing… Publishing… Publicando... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | ↑ | Publishing… | પબ્લિશિંગ ... | Details | |
|
Gujarati (gu)
Publishing… Publishing… પબ્લિશિંગ ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | ↑ | Publishing… | מפרסם... | Details | |
| hi | ↑ | Publishing… | पब्लिशिंग ... | Details | |
|
Hindi (hi)
Publishing… Publishing… पब्लिशिंग ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | ↑ | Publishing… | Objavljujemo... | Details | |
|
Croatian (hr)
Publishing… Publishing… Objavljujemo... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | ↑ | Publishing… | Közzététel… | Details | |
|
Hungarian (hu)
Publishing… Publishing… Közzététel… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| id | ↑ | Publishing… | Menerbitkan | Details | |
|
Indonesian (id)
Publishing… Publishing… Menerbitkan You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | ↑ | Publishing… | Að birta... | Details | |
|
Icelandic (is)
Publishing… Publishing… Að birta... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | ↑ | Publishing… | Pubblicazione | Details | |
|
Italian (it)
Publishing… Publishing… Pubblicazione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | ↑ | Publishing… | 公開中… | Details | |
| jv (jv_id) | ↑ | Publishing… | Lagi macak... | Details | |
|
Javanese (jv)
Publishing… Publishing… Lagi macak... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | ↑ | Publishing… | გამოქვეყნება… | Details | |
|
Georgian (ka)
Publishing… Publishing… გამოქვეყნება… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | ↑ | Publishing… | გამოქვეყნება... | Details | |
|
Georgian (ka)
Publishing… Publishing… გამოქვეყნება... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kab | ↑ | Publishing… | Asuffeɣ(...) | Details | |
|
Kabyle (kab)
Publishing… Publishing… Asuffeɣ(...) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kir | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| kk | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| km | ↑ | Publishing… | កំពុងចេញផ្សាយ… | Details | |
|
Khmer (km)
Publishing… Publishing… កំពុងចេញផ្សាយ… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | ↑ | Publishing… | Weşandin | Details | |
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Publishing… Publishing… Weşandin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | ↑ | Publishing… | Tê weşandin... | Details | |
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Publishing… Publishing… Tê weşandin... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | ↑ | Publishing… | ಪ್ರಕಟಣೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ... | Details | |
|
Kannada (kn)
Publishing… Publishing… ಪ್ರಕಟಣೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | ↑ | Publishing… | 게시 중 | Details | |
| lo | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| lt | ↑ | Publishing… | Skelbiama... | Details | |
|
Lithuanian (lt)
Publishing… Publishing… Skelbiama... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | ↑ | Publishing… | Publicē... | Details | |
|
Latvian (lv)
Publishing… Publishing… Publicē... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| me | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| mhr | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| mk | ↑ | Publishing… | Објавувам... | Details | |
|
Macedonian (mk)
Publishing… Publishing… Објавувам... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | ↑ | Publishing… | പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു ... | Details | |
|
Malayalam (ml)
Publishing… Publishing… പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ml | ↑ | Publishing… | പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു | Details | |
|
Malayalam (ml)
Publishing… Publishing… പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mn | ↑ | Publishing… | Нийтэлж байна... | Details | |
|
Mongolian (mn)
Publishing… Publishing… Нийтэлж байна... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | ↑ | Publishing… | प्रकाशन... | Details | |
|
Marathi (mr)
Publishing… Publishing… प्रकाशन... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mr | ↑ | Publishing… | प्रकाशन...↵ प्रकाशन... | Details | |
|
Marathi (mr)
Publishing… Publishing… प्रकाशन...↵ प्रकाशन... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mrj | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| ms | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| mwl | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| mya | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| ne | ↑ | Publishing… | प्रकाशित गर्दै ... | Details | |
|
Nepali (ne)
Publishing… Publishing… प्रकाशित गर्दै ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | ↑ | Publishing… | Publiceren... | Details | |
|
Dutch (nl)
Publishing… Publishing… Publiceren... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | ↑ | Publishing… | Publiserer… | Details | |
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Publishing… Publishing… Publiserer… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | ↑ | Publishing… | Publiserer... | Details | |
|
Norwegian (bokmål) (no)
Publishing… Publishing… Publiserer... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | ↑ | Publishing… | En publicant | Details | |
|
Occitan (oci)
Publishing… Publishing… En publicant You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| orm | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| pa | ↑ | Publishing… | ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ... | Details | |
|
Punjabi (pa)
Publishing… Publishing… ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | ↑ | Publishing… | Publikowanie... | Details | |
|
Polish (pl)
Publishing… Publishing… Publikowanie... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | ↑ | Publishing… | خپرول… | Details | |
| pt | ↑ | Publishing… | A publicar... | Details | |
|
Portuguese (pt)
Publishing… Publishing… A publicar... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | ↑ | Publishing… | Publicando... | Details | |
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Publishing… Publishing… Publicando... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | ↑ | Publishing… | Public... | Details | |
|
Romanian (ro)
Publishing… Publishing… Public... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | ↑ | Publishing… | Публикация | Details | |
|
Russian (ru)
Publishing… Publishing… Публикация You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rue | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| rup | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| sah | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| si | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| sk | ↑ | Publishing… | Publikuje sa... | Details | |
|
Slovak (sk)
Publishing… Publishing… Publikuje sa... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | ↑ | Publishing… | شائع کریندا پئے۔۔۔ | Details | |
|
Saraiki (skr)
Publishing… Publishing… شائع کریندا پئے۔۔۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | ↑ | Publishing… | Objavljanje ... | Details | |
|
Slovenian (sl)
Publishing… Publishing… Objavljanje ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | ↑ | Publishing… | شايع ٿئي پيو... | Details | |
|
Sindhi (snd)
Publishing… Publishing… شايع ٿئي پيو... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| so | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| sq | ↑ | Publishing… | Po botohet… | Details | |
|
Albanian (sq)
Publishing… Publishing… Po botohet… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | ↑ | Publishing… | Објављивање... | Details | |
|
Serbian (sr)
Publishing… Publishing… Објављивање... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| sv | ↑ | Publishing… | Publicerar… | Details | |
|
Swedish (sv)
Publishing… Publishing… Publicerar… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sw | ↑ | Publishing… | Inachapisha… | Details | |
|
Swahili (sw)
Publishing… Publishing… Inachapisha… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| te | ↑ | Publishing… | ప్రచురింపబడుతోంది | Details | |
|
Telugu (te)
Publishing… Publishing… ప్రచురింపబడుతోంది You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | ↑ | Publishing… | กำลังเผยแพร่... | Details | |
|
Thai (th)
Publishing… Publishing… กำลังเผยแพร่... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| tl | ↑ | Publishing… | Nilalathala | Details | |
|
Tagalog (tl)
Publishing… Publishing… Nilalathala You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tlh | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| tr | ↑ | Publishing… | Yayımlanıyor | Details | |
|
Turkish (tr)
Publishing… Publishing… Yayımlanıyor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | ↑ | Publishing… | ئىلان قىلىنىۋاتىدۇ... | Details | |
|
Uighur (ug)
Publishing… Publishing… ئىلان قىلىنىۋاتىدۇ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | ↑ | Publishing… | Оприлюднення… | Details | |
|
Ukrainian (uk)
Publishing… Publishing… Оприлюднення… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ur | ↑ | Publishing… | شائع کیا جا رہا ہے۔۔۔ | Details | |
|
Urdu (ur)
Publishing… Publishing… شائع کیا جا رہا ہے۔۔۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uz | ↑ | Publishing… | Chop etilmoqda... | Details | |
|
Uzbek (uz)
Publishing… Publishing… Chop etilmoqda... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| vi | ↑ | Publishing… | Đang xuất bản | Details | |
|
Vietnamese (vi)
Publishing… Publishing… Đang xuất bản You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| yi | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| yor | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| zh | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
| zh-cn | ↑ | Publishing… | 正在发布... | Details | |
|
Chinese (China) (zh-cn)
Publishing… Publishing… 正在发布... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | ↑ | Publishing… | 發佈中... | Details | |
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Publishing… Publishing… 發佈中... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | ↑ | Publishing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
Publishing… Publishing… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | ↑ | Publishing… | 發表中 | Details | |
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Publishing… Publishing… 發表中 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
