Translations of Original 57900 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 46x current 6x waiting 73x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2012-12-18 17:05:42
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Jou wagwoord is te swak: dit lyk of jy inligting oor jouself, wat maklik afleibaar is, gebruik. Wees bietjie meer oorspronklik. | Details | ||
Afrikaans (af)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Jou wagwoord is te swak: dit lyk of jy inligting oor jouself, wat maklik afleibaar is, gebruik. Wees bietjie meer oorspronklik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
am | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Amharic (am)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
an | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Aragonese (an)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ar | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | كلمة مرورك ضعيفة للغاية: يبدو أنك تضع فيها معلومات شخصية يسهل التنبؤ بها. جرب إضافة شيء متميز أكثر. | Details | ||
Arabic (ar)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. كلمة مرورك ضعيفة للغاية: يبدو أنك تضع فيها معلومات شخصية يسهل التنبؤ بها. جرب إضافة شيء متميز أكثر. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
as | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Assamese (as)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ast | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Asturian (ast)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Parolunuz çox zəifdir: Özünüzlə əlaqədar ehtimal edilməsi asan olan məlumatları daxil etdiyiniz aşkar görünür. Bir az daha fərqli bir şey yoxlayın. | Details | ||
Azerbaijani (az)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Parolunuz çox zəifdir: Özünüzlə əlaqədar ehtimal edilməsi asan olan məlumatları daxil etdiyiniz aşkar görünür. Bir az daha fərqli bir şey yoxlayın. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bal | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Catalan (Balear) (bal)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bel | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Ваш пароль занадта слабы: падобна на тое, што вы ўключылі ў пароль відавочную інфармацыю пра сябе. Паспрабуйце нешта больш арыгінальнае. | Details | ||
Belarusian (bel)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Ваш пароль занадта слабы: падобна на тое, што вы ўключылі ў пароль відавочную інфармацыю пра сябе. Паспрабуйце нешта больш арыгінальнае. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Bulgarian (bg)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bn | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | আপনার পাসওয়ার্ড খুব দুর্বল যা হয়তো আপনার নিজেরই কোন মৌলিক তথ্যের মধ্যে পড়ে। এর বদলে একটু কঠিন কিছু বিবেচনা করুন। | Details | ||
Bengali (bn)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. আপনার পাসওয়ার্ড খুব দুর্বল যা হয়তো আপনার নিজেরই কোন মৌলিক তথ্যের মধ্যে পড়ে। এর বদলে একটু কঠিন কিছু বিবেচনা করুন। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bo | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tibetan (bo)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
br | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Re wan eo ho ker-tremen : ennañ ez eus titouroù re aes da zivinout diwar ho penn. Kalskit lakaat un dra dibaroc'h. | Details | ||
Breton (br)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Re wan eo ho ker-tremen : ennañ ez eus titouroù re aes da zivinout diwar ho penn. Kalskit lakaat un dra dibaroc'h. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bs | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Bosnian (bs)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | La contrasenya és massa feble: sembla que incloeu informació fàcil d'endevinar sobre vosaltres mateixos. Proveu alguna cosa una mica més única. | Details | ||
Catalan (ca)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. La contrasenya és massa feble: sembla que incloeu informació fàcil d'endevinar sobre vosaltres mateixos. Proveu alguna cosa una mica més única. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | La teua contrasenya es molt dèbil: pareix que estas fent fàcil d'endevinar informació sobre tu. Intenta alguna cosa mes inusual. | Details | ||
Catalan (ca)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. La teua contrasenya es molt dèbil: pareix que estas fent fàcil d'endevinar informació sobre tu. Intenta alguna cosa mes inusual. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ckb | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kurdish (Sorani) (ckb)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Vaše heslo je příliš slabé: Zdá se, že máte heslo které je příliš jednoduché k uhádnutí a obsahuje informace o vás samých. Zkuste něco unikátnějšího. | Details | ||
Czech (cs)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Vaše heslo je příliš slabé: Zdá se, že máte heslo které je příliš jednoduché k uhádnutí a obsahuje informace o vás samých. Zkuste něco unikátnějšího. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cv | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Сирĕн пароль ытла хавшак: эсир хăвăр çинчен чухласа илме çăмăл информаци кĕртетĕр пек курăнать. Кăшт хăйне евĕрлĕрех туса пăхăр. | Details | ||
Chuvash (cv)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Сирĕн пароль ытла хавшак: эсир хăвăр çинчен чухласа илме çăмăл информаци кĕртетĕр пек курăнать. Кăшт хăйне евĕрлĕрех туса пăхăр. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cy | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Welsh (cy)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
da | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Danish (da)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Dein Passwort ist zu schwach. Scheinbar verwendest du Informationen, die Rückschlüsse auf deine Person zulassen. Du solltest etwas Spezielleres versuchen. | Details | ||
German (de)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Dein Passwort ist zu schwach. Scheinbar verwendest du Informationen, die Rückschlüsse auf deine Person zulassen. Du solltest etwas Spezielleres versuchen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de (formal) | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
German (Formal) (de)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de-ch | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
German (Switzerland) (de-ch)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
dv | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Dhivehi (dv)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Ο κωδικός που επιλέξατε δεν είναι ασφαλής. Μην χρησιμοποιείτε στοιχεία όπως η ημερομηνία γέννησης. Προσπαθήστε ξανά χρησιμοποιώντας επιπλέον χαρακτήρες και αριθμούς. | Details | ||
Greek (el)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Ο κωδικός που επιλέξατε δεν είναι ασφαλής. Μην χρησιμοποιείτε στοιχεία όπως η ημερομηνία γέννησης. Προσπαθήστε ξανά χρησιμοποιώντας επιπλέον χαρακτήρες και αριθμούς. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Ὁ συνθηματικός σας κωδικὸς εἶναι πολὺ ἀδύναμος: τὸν ἔχετε μᾶλλον φτιάξει ἀπὸ προφανῆ στοιχεῖα γιὰ τὸ ἄτομό σας. Δοκιμάστε κάτι πιὸ σπάνιο. | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Ὁ συνθηματικός σας κωδικὸς εἶναι πολὺ ἀδύναμος: τὸν ἔχετε μᾶλλον φτιάξει ἀπὸ προφανῆ στοιχεῖα γιὰ τὸ ἄτομό σας. Δοκιμάστε κάτι πιὸ σπάνιο. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
en-gb | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Details | ||
English (UK) (en-gb)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Esperanto (eo)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Tu contraseña es demasiado débil: Parece que estás incluyendo información fácil de adivinar sobre ti mismo. Prueba con algo un poco más original. | Details | ||
Spanish (es)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Tu contraseña es demasiado débil: Parece que estás incluyendo información fácil de adivinar sobre ti mismo. Prueba con algo un poco más original. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-cl | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Spanish (Chile) (es-cl)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-mx | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Spanish (Mexico) (es-mx)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-pr | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
et | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Estonian (et)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eu | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Basque (eu)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | گذرواژهٔ شما بیش از اندازه ضعیف است: این طور که پیداست شما از اطلاعاتی در مورد خودتان که به سادگی قابل حدس زدن هستند استفاده میکنید. چیزهای خاصتری را بیازمایید. | Details | ||
Persian (fa)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. گذرواژهٔ شما بیش از اندازه ضعیف است: این طور که پیداست شما از اطلاعاتی در مورد خودتان که به سادگی قابل حدس زدن هستند استفاده میکنید. چیزهای خاصتری را بیازمایید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Salasanasi on liian heikko: Näyttäisi siltä, että se sisältää jotain liian helposti arvattavaa tietoa itsestäsi. Kokeile jotain hieman ainutlaatuisempaa. | Details | ||
Finnish (fi)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Salasanasi on liian heikko: Näyttäisi siltä, että se sisältää jotain liian helposti arvattavaa tietoa itsestäsi. Kokeile jotain hieman ainutlaatuisempaa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fo | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Faroese (fo)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Votre mot de passe est trop faible : il semble que vous ayez choisi des informations faciles à deviner sur vous-même. Essayez donc quelque chose d’un peu plus original. | Details | ||
French (fr)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Votre mot de passe est trop faible : il semble que vous ayez choisi des informations faciles à deviner sur vous-même. Essayez donc quelque chose d’un peu plus original. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-be | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
French (Belgium) (fr-be)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Votre mot de passe n’est pas assez fort : évitez les renseignements faciles à deviner à votre sujet et choisissez quelque chose de plus unique. | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Votre mot de passe n’est pas assez fort : évitez les renseignements faciles à deviner à votre sujet et choisissez quelque chose de plus unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ch | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
French (Switzerland) (fr-ch)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Tá an focal faire se rólag agat: is cosúil gur chuir tú eolas sothomhaiste fút féin ann. B’fhearr duit rud ní ba dhothomhaiste a cheapadh. | Details | ||
Irish (ga)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Tá an focal faire se rólag agat: is cosúil gur chuir tú eolas sothomhaiste fút féin ann. B’fhearr duit rud ní ba dhothomhaiste a cheapadh. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gd | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Tha am facal-faire agad ro lag: bhiodh e ro fhurasta tomhas a dhèanamh air an fhiosrachadh seo mu do dhèidhinn. Feuch rudeigin nas annasaiche. | Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Tha am facal-faire agad ro lag: bhiodh e ro fhurasta tomhas a dhèanamh air an fhiosrachadh seo mu do dhèidhinn. Feuch rudeigin nas annasaiche. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | O teu contrasinal é demasiado débil: Parece que estás incluíndo información fácil de adiviñar sobre ti mesmo. Intenta algo un pouco máis único. | Details | ||
Galician (gl)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. O teu contrasinal é demasiado débil: Parece que estás incluíndo información fácil de adiviñar sobre ti mesmo. Intenta algo un pouco máis único. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gu | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | તમારું ઓળખ શબ્દ બહુ કમજોર છે. અઉં લાગે છે કી તમે પોતા ના વાર માં સરળતા થી ખબર પડવા જેવી જાણકારી આ માં રાખી રાય છો.જરા કઈક થોડું અધિક ભિન્ન ઓળખ શબ્દ નું પ્રયોગ કરો. | Details | ||
Gujarati (gu)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. તમારું ઓળખ શબ્દ બહુ કમજોર છે. અઉં લાગે છે કી તમે પોતા ના વાર માં સરળતા થી ખબર પડવા જેવી જાણકારી આ માં રાખી રાય છો.જરા કઈક થોડું અધિક ભિન્ન ઓળખ શબ્દ નું પ્રયોગ કરો. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | הסיסמה חלשה מדי: נראה שעשית שימוש במידע פרטי שיקל על ניחוש הסיסמה. נא לנסות משהו ייחודי יותר. | Details | ||
Hebrew (he)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. הסיסמה חלשה מדי: נראה שעשית שימוש במידע פרטי שיקל על ניחוש הסיסמה. נא לנסות משהו ייחודי יותר. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hi | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Hindi (hi)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Tvoja loznika je preslaba: Izgleda da si stavio jednostavne informacije o sebi. Probaj staviti nešto malo više jedinstvenije. | Details | ||
Croatian (hr)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Tvoja loznika je preslaba: Izgleda da si stavio jednostavne informacije o sebi. Probaj staviti nešto malo više jedinstvenije. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hu | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Hungarian (hu)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hy | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Armenian (hy)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Kata sandi Anda terlalu lemah: Tampaknya Anda menyertakan informasi yang terlalu mudah ditebak tentang diri Anda. Cobalah sesuatu yang lebih unik. | Details | ||
Indonesian (id)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Kata sandi Anda terlalu lemah: Tampaknya Anda menyertakan informasi yang terlalu mudah ditebak tentang diri Anda. Cobalah sesuatu yang lebih unik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Icelandic (is)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | La password è troppo debole: sembra che tu stia includendo dati personali facili da indovinare. Provane una un po' più originale. | Details | ||
Italian (it)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. La password è troppo debole: sembra che tu stia includendo dati personali facili da indovinare. Provane una un po' più originale. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | パスワードが簡単すぎます。予測しやすい情報を含めているようです。もう少し特殊な内容をお試しください。 | Details | ||
Japanese (ja)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. パスワードが簡単すぎます。予測しやすい情報を含めているようです。もう少し特殊な内容をお試しください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
jv | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Javanese (jv)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ka | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Georgian (ka)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kab | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Awal-inek uffir ur yeǧhid ara maḍi: Akka i d-yettban terniḍ ɣur-s talɣut tusligt i k-yeεnan teshel i tifin. Ɛreḍ ayen-nniḍen yemgaraden akk. | Details | ||
Kabyle (kab)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Awal-inek uffir ur yeǧhid ara maḍi: Akka i d-yettban terniḍ ɣur-s talɣut tusligt i k-yeεnan teshel i tifin. Ɛreḍ ayen-nniḍen yemgaraden akk. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kin | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kinyarwanda (kin)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kir | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kirghiz (kir)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kk | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kazakh (kk)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
km | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Khmer (km)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kmr | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kannada (kn)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | 비밀번호가 너무 약합니다. 회원님과 관련해 추측하기 쉬운 정보가 포함된 것 같습니다. 보다 고유한 비밀번호를 만드세요. | Details | ||
Korean (ko)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. 비밀번호가 너무 약합니다. 회원님과 관련해 추측하기 쉬운 정보가 포함된 것 같습니다. 보다 고유한 비밀번호를 만드세요. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lo | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Lao (lo)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Lithuanian (lt)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lv | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Latvian (lv)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
me | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Montenegrin (me)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mhr | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mari (Meadow) (mhr)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mk | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Вашата лозинка е премногу слаба. Изгледа користите информации за себе кои лесно може да бидат погодени. Пробајте да креирате лозинка која ќе биде уникатна. | Details | ||
Macedonian (mk)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Вашата лозинка е премногу слаба. Изгледа користите информации за себе кои лесно може да бидат погодени. Пробајте да креирате лозинка која ќе биде уникатна. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ml | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Malayalam (ml)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mn | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Нууц үг чинь дэндүү сул байна: Амархан тааж болох мэдээллийг оруулсан бололтой. Арай онцгойг бичээд үзээрэй. | Details | ||
Mongolian (mn)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Нууц үг чинь дэндүү сул байна: Амархан тааж болох мэдээллийг оруулсан бололтой. Арай онцгойг бичээд үзээрэй. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mr | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Marathi (mr)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mrj | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mari (Hill) (mrj)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ms | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Malay (ms)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mwl | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mirandese (mwl)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mya | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Burmese (mya)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nb | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Ditt passord er for svakt: Det ser ut til at du inkluderer informasjon om deg selv, og som er lett å gjette. Prøv noe litt mer unikt. | Details | ||
Norwegian (bokmål) (nb)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Ditt passord er for svakt: Det ser ut til at du inkluderer informasjon om deg selv, og som er lett å gjette. Prøv noe litt mer unikt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ne | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Nepali (ne)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Je wachtwoord is te zwak: Het lijkt of je gemakkelijk te raden informatie over jezelf insluit. Probeer iets wat een beetje meer uniek is. | Details | ||
Dutch (nl)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Je wachtwoord is te zwak: Het lijkt of je gemakkelijk te raden informatie over jezelf insluit. Probeer iets wat een beetje meer uniek is. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nn | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Norwegian Nynorsk (nn)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
oci | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Occitan (oci)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
orm | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Oromo (orm)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pa | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਹੁਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ: ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਆਸਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਕੁਝ ਹੋਰ ਵਿਲੱਖਣ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। | Details | ||
Punjabi (pa)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. ਤੁਹਾਡਾ ਪਾਸਵਰਡ ਬਹੁਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ: ਇੰਝ ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਆਸਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਕੁਝ ਹੋਰ ਵਿਲੱਖਣ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Twoje hasło jest za słabe: Wygląda na to, że używasz łatwych do zgadnięcia informacji o tobie. Spróbuj czegoś trochę bardziej oryginalnego. | Details | ||
Polish (pl)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Twoje hasło jest za słabe: Wygląda na to, że używasz łatwych do zgadnięcia informacji o tobie. Spróbuj czegoś trochę bardziej oryginalnego. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ps | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Pashto (ps)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | A sua palavra-passe é muito fraca: parece que está a incluir informação fácil de adivinhar sobre si. Tente algo um pouco mais original. | Details | ||
Portuguese (pt)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. A sua palavra-passe é muito fraca: parece que está a incluir informação fácil de adivinhar sobre si. Tente algo um pouco mais original. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | A sua palavra-passe é demasiada fraca: parece que está a incluir informação fácil de adivinhar sobre si. Tente algo um pouco mais original. | Details | ||
Portuguese (pt)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. A sua palavra-passe é demasiada fraca: parece que está a incluir informação fácil de adivinhar sobre si. Tente algo um pouco mais original. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Sua senha é muito fraca: Parece que ela inclui informações pessoais suas que podem ser fáceis de adivinhar. Tente algo mais único. | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Sua senha é muito fraca: Parece que ela inclui informações pessoais suas que podem ser fáceis de adivinhar. Tente algo mais único. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Parola ta este prea slabă: se pare că ai inclus informații despre tine, ușor de ghicit. Încearcă ceva care să fie unic. | Details | ||
Romanian (ro)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Parola ta este prea slabă: se pare că ai inclus informații despre tine, ușor de ghicit. Încearcă ceva care să fie unic. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Ваш пароль слишком слабый: похоже, вы включили в него очевидную информацию о себе. Попробуйте что-то более оригинальное. | Details | ||
Russian (ru)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Ваш пароль слишком слабый: похоже, вы включили в него очевидную информацию о себе. Попробуйте что-то более оригинальное. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rue | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Rusyn (rue)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rup | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Aromanian (rup)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sah | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sakha (sah)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
si | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | ඔබේ මුරපදය ඉතා දුර්වලයි: ඔබ ගැන අනුමාන කිරීමට පහසු තොරතුරු ඔබ ඇතුලත් කරන බවක් පෙනේ. තව ටිකක් ඔබටම ආවේණික වන දෙයක් උත්සාහ කරන්න. | Details | ||
Sinhala (si)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. ඔබේ මුරපදය ඉතා දුර්වලයි: ඔබ ගැන අනුමාන කිරීමට පහසු තොරතුරු ඔබ ඇතුලත් කරන බවක් පෙනේ. තව ටිකක් ඔබටම ආවේණික වන දෙයක් උත්සාහ කරන්න. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sk | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Slovak (sk)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | تہاݙا پاس ورڈ ٻہوں کمزور ہے: لڳدے جو تساں آپݨے بارے سوکھا اندازہ لاوݨ آلیْاں معلومات شامل کریندے پئے ہو۔ ٻئی کجھ نویکلی شئے ازماؤ۔ | Details | ||
Saraiki (skr)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. تہاݙا پاس ورڈ ٻہوں کمزور ہے: لڳدے جو تساں آپݨے بارے سوکھا اندازہ لاوݨ آلیْاں معلومات شامل کریندے پئے ہو۔ ٻئی کجھ نویکلی شئے ازماؤ۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sl | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Slovenian (sl)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
snd | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sindhi (snd)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
so | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Somali (so)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Fjalëkalimi juaj është shumë i dobët: Duket se në të po përfshini të dhëna rreth vetes që mund të hamendësohen lehtë. Provoni diçka më unike. | Details | ||
Albanian (sq)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Fjalëkalimi juaj është shumë i dobët: Duket se në të po përfshini të dhëna rreth vetes që mund të hamendësohen lehtë. Provoni diçka më unike. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sr | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Serbian (sr)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
su | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sundanese (su)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Ditt lösenord är för svagt, det verkar som att du har inkluderat personlig information i det vilket är lätt att gissa. Testa något mer unikt. | Details | ||
Swedish (sv)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Ditt lösenord är för svagt, det verkar som att du har inkluderat personlig information i det vilket är lätt att gissa. Testa något mer unikt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sw | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Swahili (sw)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ta | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tamil (ta)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
te | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | మీ సంకేతపదం చాలా బలహీనంగా ఉంది: మీ గురించి తేలిగ్గానే ఊహించగలిగిన సమాచారం అందులో చేర్చినట్టున్నారు. ఇంకా ఏదైనా కొత్తగా ఆలోచించండి. | Details | ||
Telugu (te)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. మీ సంకేతపదం చాలా బలహీనంగా ఉంది: మీ గురించి తేలిగ్గానే ఊహించగలిగిన సమాచారం అందులో చేర్చినట్టున్నారు. ఇంకా ఏదైనా కొత్తగా ఆలోచించండి. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
th | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Thai (th)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tir | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tigrinya (tir)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tl | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Ang iyong password ay masyadong mahina: Mukhang isinasali mo ang mga madaling hulaang impormasyon tungkol sa iyong sarili. Subukan gumamit ng kakaiba. | Details | ||
Tagalog (tl)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Ang iyong password ay masyadong mahina: Mukhang isinasali mo ang mga madaling hulaang impormasyon tungkol sa iyong sarili. Subukan gumamit ng kakaiba. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tlh | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Klingon (tlh)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Şifreniz çok zayıf: Kendinizle ilgili tahmin edilmesi kolay bilgileri dahil ettiğiniz görünüyor. Biraz daha farklı bir şey deneyin. | Details | ||
Turkish (tr)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Şifreniz çok zayıf: Kendinizle ilgili tahmin edilmesi kolay bilgileri dahil ettiğiniz görünüyor. Biraz daha farklı bir şey deneyin. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ug | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Uighur (ug)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uk | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Ukrainian (uk)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ur | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Urdu (ur)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uz | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Uzbek (uz)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
vi | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | Mật khẩu của bạn quá yếu: Giống như là có thể đoán ra được từ những thông tin cá nhân của bạn. Hãy thử một mật khẩu khác biệt hơn | Details | ||
Vietnamese (vi)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Mật khẩu của bạn quá yếu: Giống như là có thể đoán ra được từ những thông tin cá nhân của bạn. Hãy thử một mật khẩu khác biệt hơn You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yi | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Yiddish (yi)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yor | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Yorùbá (yor)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (zh)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | 您的密码强度太弱:您的密码中似乎包含易于猜到的、与您自己有关的信息。请尝试一些与众不同的密码。 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. 您的密码强度太弱:您的密码中似乎包含易于猜到的、与您自己有关的信息。请尝试一些与众不同的密码。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | 你的密碼強度不足:你似乎在密碼中使用了容易猜到的個人資訊。請嘗試使用更獨特的密碼。 | Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. 你的密碼強度不足:你似乎在密碼中使用了容易猜到的個人資訊。請嘗試使用更獨特的密碼。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-sg | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (Singapore) (zh-sg)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. | 你的密碼強度不足:你似乎在密碼中使用了容易猜到的個人資訊。請嘗試使用更獨特的密碼。 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. Your password is too weak: Looks like you're including easy to guess information about yourself. Try something a little more unique. 你的密碼強度不足:你似乎在密碼中使用了容易猜到的個人資訊。請嘗試使用更獨特的密碼。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|