Translations of Original 61910 in WordPress.com
- Status of original: +active
- Translations: 56x current 1x waiting 66x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2013-05-01 14:08:39
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
af | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Afrikaans (af)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
am | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Amharic (am)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
an | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Aragonese (an)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ar | This field is required. | هذا الحقل مطلوب. | Details | ||
Arabic (ar)
This field is required. This field is required. هذا الحقل مطلوب. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
as | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Assamese (as)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ast | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Asturian (ast)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
az | This field is required. | Bu sahə gərəklidir. | Details | ||
Azerbaijani (az)
This field is required. This field is required. Bu sahə gərəklidir. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bal | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Catalan (Balear) (bal)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bel | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Belarusian (bel)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bg | This field is required. | Това поле е задължително. | Details | ||
Bulgarian (bg)
This field is required. This field is required. Това поле е задължително. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bn | This field is required. | এই তথ্যটি আবশ্যক | Details | ||
Bengali (bn)
This field is required. This field is required. এই তথ্যটি আবশ্যক You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bo | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tibetan (bo)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
br | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Breton (br)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
bs | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Bosnian (bs)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ca | This field is required. | Aquest camp és obligatori. | Details | ||
Catalan (ca)
This field is required. This field is required. Aquest camp és obligatori. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ckb | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kurdish (Sorani) (ckb)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cs | This field is required. | Toto pole je povinné. | Details | ||
Czech (cs)
This field is required. This field is required. Toto pole je povinné. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cv | This field is required. | Ку поля унсăр юрамасть. | Details | ||
Chuvash (cv)
This field is required. This field is required. Ку поля унсăр юрамасть. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
cy | This field is required. | Mae angen y maes yma. | Details | ||
Welsh (cy)
This field is required. This field is required. Mae angen y maes yma. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
da | This field is required. | Dette felt er påkrævet. | Details | ||
Danish (da)
This field is required. This field is required. Dette felt er påkrævet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | This field is required. | Dies ist ein Pflichtfeld. | Details | ||
German (de)
This field is required. This field is required. Dies ist ein Pflichtfeld. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de (formal) | This field is required. | Dieses Feld ist erforderlich. | Details | ||
German (Formal) (de)
This field is required. This field is required. Dieses Feld ist erforderlich. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de-ch | This field is required. | Das ist ein Pflichtfeld. | Details | ||
German (Switzerland) (de-ch)
This field is required. This field is required. Das ist ein Pflichtfeld. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
dv | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Dhivehi (dv)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el | This field is required. | Απαραίτητο | Details | ||
Greek (el)
This field is required. This field is required. Απαραίτητο You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
el-po | This field is required. | Τὸ πεδίο αὐτὸ εἶναι ὑποχρεωτικό. | Details | ||
Polytonic Greek (el-po)
This field is required. This field is required. Τὸ πεδίο αὐτὸ εἶναι ὑποχρεωτικό. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
en-gb | This field is required. | This field is required. | Details | ||
English (UK) (en-gb)
This field is required. This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eo | This field is required. | Tiu kampo estas deviga. | Details | ||
Esperanto (eo)
This field is required. This field is required. Tiu kampo estas deviga. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | This field is required. | Este campo es obligatorio. | Details | ||
Spanish (es)
This field is required. This field is required. Este campo es obligatorio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-cl | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Spanish (Chile) (es-cl)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-mx | This field is required. | Este campo es obligatorio. | Details | ||
Spanish (Mexico) (es-mx)
This field is required. This field is required. Este campo es obligatorio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es-pr | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
et | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Estonian (et)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
eu | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Basque (eu)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fa | This field is required. | این زمینه لازم است. | Details | ||
Persian (fa)
This field is required. This field is required. این زمینه لازم است. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fi | This field is required. | Tämä kenttä on pakollinen. | Details | ||
Finnish (fi)
This field is required. This field is required. Tämä kenttä on pakollinen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fo | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Faroese (fo)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | This field is required. | Champ obligatoire. | Details | ||
French (fr)
This field is required. This field is required. Champ obligatoire. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-be | This field is required. | Champ obligatoire. | Details | ||
French (Belgium) (fr-be)
This field is required. This field is required. Champ obligatoire. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ca | This field is required. | Champ obligatoire. | Details | ||
French (Canada) (fr-ca)
This field is required. This field is required. Champ obligatoire. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr-ch | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
French (Switzerland) (fr-ch)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ga | This field is required. | Tá an réimse seo riachtanach. | Details | ||
Irish (ga)
This field is required. This field is required. Tá an réimse seo riachtanach. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gd | This field is required. | Tha feum air an raon seo. | Details | ||
Scottish Gaelic (gd)
This field is required. This field is required. Tha feum air an raon seo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gl | This field is required. | Este campo é obrigatorio. | Details | ||
Galician (gl)
This field is required. This field is required. Este campo é obrigatorio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
gu | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Gujarati (gu)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | This field is required. | חובה להזין שדה זה. | Details | ||
Hebrew (he)
This field is required. This field is required. חובה להזין שדה זה. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hi | This field is required. | यह फ़ील्ड आवश्यक है। | Details | ||
Hindi (hi)
This field is required. This field is required. यह फ़ील्ड आवश्यक है। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hr | This field is required. | Ovo polje je obavezno. | Details | ||
Croatian (hr)
This field is required. This field is required. Ovo polje je obavezno. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hu | This field is required. | Szükséges mező. | Details | ||
Hungarian (hu)
This field is required. This field is required. Szükséges mező. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
hy | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Armenian (hy)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | This field is required. | Kolom ini harus diisi. | Details | ||
Indonesian (id)
This field is required. This field is required. Kolom ini harus diisi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
is | This field is required. | Nauðsynlegt er að fylla út þennan reit. | Details | ||
Icelandic (is)
This field is required. This field is required. Nauðsynlegt er að fylla út þennan reit. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | This field is required. | Campo obbligatorio. | Details | ||
Italian (it)
This field is required. This field is required. Campo obbligatorio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | This field is required. | この欄は入力必須です。 | Details | ||
Japanese (ja)
This field is required. This field is required. この欄は入力必須です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
jv | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Javanese (jv)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ka | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Georgian (ka)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kab | This field is required. | Urti-a ilaq. | Details | ||
Kabyle (kab)
This field is required. This field is required. Urti-a ilaq. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kin | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kinyarwanda (kin)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kir | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kirghiz (kir)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kk | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kazakh (kk)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
km | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Khmer (km)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kmr | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
kn | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Kannada (kn)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | This field is required. | 필수 입력 항목입니다. | Details | ||
Korean (ko)
This field is required. This field is required. 필수 입력 항목입니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lo | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Lao (lo)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lt | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Lithuanian (lt)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
lv | This field is required. | Nepieciešams norādīt FTP servera adresi | Details | ||
Latvian (lv)
This field is required. This field is required. Nepieciešams norādīt FTP servera adresi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
me | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Montenegrin (me)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mhr | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mari (Meadow) (mhr)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mk | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Macedonian (mk)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ml | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Malayalam (ml)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mn | This field is required. | Энэ талбар заавал бөглөгдөх учиртай. | Details | ||
Mongolian (mn)
This field is required. This field is required. Энэ талбар заавал бөглөгдөх учиртай. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mr | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Marathi (mr)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mrj | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mari (Hill) (mrj)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ms | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Malay (ms)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mwl | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Mirandese (mwl)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
mya | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Burmese (mya)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nb | This field is required. | Dette feltet er påkrevd. | Details | ||
Norwegian (bokmål) (nb)
This field is required. This field is required. Dette feltet er påkrevd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ne | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Nepali (ne)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | This field is required. | Dit veld is vereist. | Details | ||
Dutch (nl)
This field is required. This field is required. Dit veld is vereist. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nn | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Norwegian Nynorsk (nn)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
oci | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Occitan (oci)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
orm | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Oromo (orm)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pa | This field is required. | ਇਹ ਖੇਤਰ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ। | Details | ||
Punjabi (pa)
This field is required. This field is required. ਇਹ ਖੇਤਰ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pl | This field is required. | To pole jest wymagane. | Details | ||
Polish (pl)
This field is required. This field is required. To pole jest wymagane. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ps | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Pashto (ps)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt | This field is required. | Este campo é obrigatório. | Details | ||
Portuguese (pt)
This field is required. This field is required. Este campo é obrigatório. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | This field is required. | Este campo é obrigatório. | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
This field is required. This field is required. Este campo é obrigatório. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ro | This field is required. | Acest câmp este obligatoriu. | Details | ||
Romanian (ro)
This field is required. This field is required. Acest câmp este obligatoriu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | This field is required. | Обязательное поле | Details | ||
Russian (ru)
This field is required. This field is required. Обязательное поле You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rue | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Rusyn (rue)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
rup | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Aromanian (rup)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sah | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sakha (sah)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
si | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sinhala (si)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sk | This field is required. | Toto pole je povinné. | Details | ||
Slovak (sk)
This field is required. This field is required. Toto pole je povinné. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
skr | This field is required. | ایہ خانہ ضروری ہے۔ | Details | ||
Saraiki (skr)
This field is required. This field is required. ایہ خانہ ضروری ہے۔ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sl | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Slovenian (sl)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
snd | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sindhi (snd)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
so | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Somali (so)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sq | This field is required. | Kjo fushë është e domosdoshme. | Details | ||
Albanian (sq)
This field is required. This field is required. Kjo fushë është e domosdoshme. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sr | This field is required. | Ово поље је обавезно. | Details | ||
Serbian (sr)
This field is required. This field is required. Ово поље је обавезно. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
su | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Sundanese (su)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sv | This field is required. | Detta fält är obligatoriskt. | Details | ||
Swedish (sv)
This field is required. This field is required. Detta fält är obligatoriskt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
sw | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Swahili (sw)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ta | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tamil (ta)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
te | This field is required. | ఈ ఖాళీని తప్పనిసరిగా ఇవ్వాలి. | Details | ||
Telugu (te)
This field is required. This field is required. ఈ ఖాళీని తప్పనిసరిగా ఇవ్వాలి. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
th | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Thai (th)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tir | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tigrinya (tir)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tl | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Tagalog (tl)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tlh | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Klingon (tlh)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | This field is required. | Bu alan zorunludur. | Details | ||
Turkish (tr)
This field is required. This field is required. Bu alan zorunludur. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ug | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Uighur (ug)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uk | This field is required. | Це необхідне поле. | Details | ||
Ukrainian (uk)
This field is required. This field is required. Це необхідне поле. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ur | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Urdu (ur)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
uz | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Uzbek (uz)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
vi | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Vietnamese (vi)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yi | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Yiddish (yi)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
yor | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Yorùbá (yor)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (zh)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | This field is required. | 此字段为必填字段。 | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
This field is required. This field is required. 此字段为必填字段。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-hk | This field is required. | 此欄位為必填。 | Details | ||
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
This field is required. This field is required. 此欄位為必填。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-sg | This field is required. | You have to log in to add a translation. | Details | ||
Chinese (Singapore) (zh-sg)
This field is required. This field is required. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | This field is required. | 此欄位為必填。 | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
This field is required. This field is required. 此欄位為必填。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|