Translation of WordPress.com: Assamese Glossary
3,211 / 31,341 Strings (10 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure the database server is not under particularly heavy load? | আপুনি নিশ্চিতনে যে আপোনাৰ তথ্যাগাৰ (ডাটাবেছ) চাৰ্ভাৰে অত্যন্ত বোজা সহিব ল'গা হোৱা নাই ? | Details | |
|
Are you sure the database server is not under particularly heavy load? Are you sure the database server is not under particularly heavy load? আপুনি নিশ্চিতনে যে আপোনাৰ তথ্যাগাৰ (ডাটাবেছ) চাৰ্ভাৰে অত্যন্ত বোজা সহিব ল'গা হোৱা নাই ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Are you sure the database server is running? | তথ্যাগাৰ(ডাটাবেছ) চাৰ্ভাৰটো চলি আছে বুলি আপুনি নিশ্চিত নে ? | Details | |
|
Are you sure the database server is running? Are you sure the database server is running? তথ্যাগাৰ(ডাটাবেছ) চাৰ্ভাৰটো চলি আছে বুলি আপুনি নিশ্চিত নে ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Are you sure you have typed the correct hostname? | আয়োজক(হ'ষ্ট)ৰ নামটো শুদ্ধকৈ লিখিছিল বুলি আপুনি নিশ্চিত নে ? | Details | |
|
Are you sure you have typed the correct hostname? Are you sure you have typed the correct hostname? আয়োজক(হ'ষ্ট)ৰ নামটো শুদ্ধকৈ লিখিছিল বুলি আপুনি নিশ্চিত নে ? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <span class="meta-nav">←</span> %title Previous post link | <span class="meta-nav">←</span> %title | Details | |
|
<span class="meta-nav">←</span> %title <span class="meta-nav">←</span> %title <span class="meta-nav">←</span> %title You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %title <span class="meta-nav">→</span> Next post link | %title <span class="meta-nav">→</span> | Details | |
|
%title <span class="meta-nav">→</span> %title <span class="meta-nav">→</span> %title <span class="meta-nav">→</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| One thought on “%s” comments title | “%2$s” সম্পৰ্কত এটা চিন্তা | Details | |
|
One thought on “%s” One thought on “%s” “%2$s” সম্পৰ্কত এটা চিন্তা You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sorry, you are not allowed to delete this revision. | দুঃখিত, আপুনি এটা পষ্ট মচিবলৈ অনুমোদিত নহয়। | Details | |
|
Sorry, you are not allowed to delete this revision. Sorry, you are not allowed to delete this revision. দুঃখিত, আপুনি এটা পষ্ট মচিবলৈ অনুমোদিত নহয়। You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Beach | পিচ্ছ | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Enabled <span class="count">(%s)</span> themes |
|
Details | |
|
Singular: Enabled <span class="count">(%s)</span> সক্ৰিয় <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Enabled <span class="count">(%s)</span> সক্ৰিয় <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s reported this comment as not spam. | %s-এ এই মন্তব্য স্পাম নহয় বুলি জনাইছে | Details | |
|
%s reported this comment as not spam. %s reported this comment as not spam. %s-এ এই মন্তব্য স্পাম নহয় বুলি জনাইছে You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s reported this comment as spam. | %s-এ এই মন্তব্য স্পাম বুলি জনাইছে | Details | |
|
%s reported this comment as spam. %s reported this comment as spam. %s-এ এই মন্তব্য স্পাম বুলি জনাইছে You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Akismet was unable to recheck this comment (response: %s). | পুনৰ নীৰিক্ষণ কৰিবলৈ Akismet অসমৰ্থ হ'ল (সঁহাৰি: %s) | Details | |
|
Akismet was unable to recheck this comment (response: %s). Akismet was unable to recheck this comment (response: %s). পুনৰ নীৰিক্ষণ কৰিবলৈ Akismet অসমৰ্থ হ'ল (সঁহাৰি: %s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Akismet caught this comment as spam. | Akismet-এ ইয়াক স্পাম হিচাপে গণ্য কৰিছে | Details | |
|
Akismet caught this comment as spam. Akismet caught this comment as spam. Akismet-এ ইয়াক স্পাম হিচাপে গণ্য কৰিছে You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Akismet cleared this comment. | Akismet-এ এই মন্তব্য পৰিষ্কাৰ কৰিলে | Details | |
|
Akismet cleared this comment. Akismet cleared this comment. Akismet-এ এই মন্তব্য পৰিষ্কাৰ কৰিলে You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Comment was caught by wp_blacklist_check. | wp_blacklist_check -এ মন্তব্য ধৰা পেলালে | Details | |
|
Comment was caught by wp_blacklist_check. Comment was caught by wp_blacklist_check. wp_blacklist_check -এ মন্তব্য ধৰা পেলালে You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
