Translations of Original 296260 in Block Patterns
- Status of original: +active
- Translations: 16x current
No Context- Comment: Example site content, non-literal translation is ok
- Priority: normal
- Added: 2020-09-04 03:01:17
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | منهج فريد في الإبداع. يبدأ كل مشروع بفكرة معينة، ولكن المهم مدى تطور تلك الفكرة خلال المشروع. | Details | ||
|
Arabic (ar)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. منهج فريد في الإبداع. يبدأ كل مشروع بفكرة معينة، ولكن المهم مدى تطور تلك الفكرة خلال المشروع. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | Eine einzigartige Herangehensweise an den kreativen Prozess. Jedes Projekt beginnt mit einer Idee, aber die entscheidende Frage ist, wie diese Idee umgesetzt wird. | Details | ||
|
German (de)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. Eine einzigartige Herangehensweise an den kreativen Prozess. Jedes Projekt beginnt mit einer Idee, aber die entscheidende Frage ist, wie diese Idee umgesetzt wird. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | Un enfoque único del proceso creativo. Todo proyecto empieza con una idea, pero lo que cuenta es cómo se va transformando esa idea por el camino. | Details | ||
|
Spanish (es)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. Un enfoque único del proceso creativo. Todo proyecto empieza con una idea, pero lo que cuenta es cómo se va transformando esa idea por el camino. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | Une approche unique du processus créatif. Chaque projet commence par une idée, mais c’est ce qui arrive à cette idée en cours de route qui compte. | Details | ||
|
French (fr)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. Une approche unique du processus créatif. Chaque projet commence par une idée, mais c’est ce qui arrive à cette idée en cours de route qui compte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | גישה ייחודית לתהליך היצירתי. כל פרויקט מתחיל כרעיון – מה שמשנה הוא התהליך שהרעיון עובר בדרך. | Details | ||
|
Hebrew (he)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. גישה ייחודית לתהליך היצירתי. כל פרויקט מתחיל כרעיון – מה שמשנה הוא התהליך שהרעיון עובר בדרך. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | Pendekatan unik untuk proses kreatif. Semua proyek berawal dari ide, tetapi yang terpenting adalah bagaimana ide tersebut akan dikembangkan. | Details | ||
|
Indonesian (id)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. Pendekatan unik untuk proses kreatif. Semua proyek berawal dari ide, tetapi yang terpenting adalah bagaimana ide tersebut akan dikembangkan. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | Un approccio originale al processo creativo. Ogni progetto inizia con un'idea. Ma è come l'idea si evolve che conta. | Details | ||
|
Italian (it)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. Un approccio originale al processo creativo. Ogni progetto inizia con un'idea. Ma è come l'idea si evolve che conta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | 創造的プロセスへのユニークなアプローチ。 すべてのプロジェクトはアイデアから始まるとはいえ、大事なのは、その過程でそのアイデアに対し何が生じるかです。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. 創造的プロセスへのユニークなアプローチ。 すべてのプロジェクトはアイデアから始まるとはいえ、大事なのは、その過程でそのアイデアに対し何が生じるかです。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | 창작 프로세스에 참신한 관점으로 접근합니다. 모든 프로젝트는 하나의 아이디어에서 출발합니다. 하지만 그 아이디어를 어떻게 실행하느냐가 무엇보다 중요합니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. 창작 프로세스에 참신한 관점으로 접근합니다. 모든 프로젝트는 하나의 아이디어에서 출발합니다. 하지만 그 아이디어를 어떻게 실행하느냐가 무엇보다 중요합니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | Een unieke benadering tot het creativiteitsproces. Elk project begint met een idee, maar het draait allemaal om wat er op den duur met dat idee gebeurt. | Details | ||
|
Dutch (nl)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. Een unieke benadering tot het creativiteitsproces. Elk project begint met een idee, maar het draait allemaal om wat er op den duur met dat idee gebeurt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | Uma abordagem exclusiva ao processo criativo. Todo projeto começa com uma ideia, mas é o que fazemos com ela que importa. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. Uma abordagem exclusiva ao processo criativo. Todo projeto começa com uma ideia, mas é o que fazemos com ela que importa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | Уникальный подход к творческому процессу. Каждый проект начинается с идеи, но конечный результат определяется тем, как вы воплощаете эту идею в жизнь. | Details | ||
|
Russian (ru)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. Уникальный подход к творческому процессу. Каждый проект начинается с идеи, но конечный результат определяется тем, как вы воплощаете эту идею в жизнь. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | Ett unikt tillvägagångssätt för den kreativa processen. Varje projekt börjar med en idé, men det är vad som händer med den idén längs vägen som räknas. | Details | ||
|
Swedish (sv)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. Ett unikt tillvägagångssätt för den kreativa processen. Varje projekt börjar med en idé, men det är vad som händer med den idén längs vägen som räknas. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | Yaratıcı sürece ilişkin benzersiz bir yaklaşım. Her proje bir fikirle başlar, ancak önemli olan o fikrin yol boyunca hangi şekli aldığıdır. | Details | ||
|
Turkish (tr)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. Yaratıcı sürece ilişkin benzersiz bir yaklaşım. Her proje bir fikirle başlar, ancak önemli olan o fikrin yol boyunca hangi şekli aldığıdır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | 独特的创意过程。 每一个项目都是从一个创意开始的，但在实现创意的过程中发生了什么才是最重要的。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. 独特的创意过程。 每一个项目都是从一个创意开始的，但在实现创意的过程中发生了什么才是最重要的。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. | 獨特的創作過程：每個專案都始於某個創意，但最重要的是如何落實創意，化為作品。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. A unique approach to the creative process. Every project begins with an idea, but it's what happens to that idea along the way that counts. 獨特的創作過程：每個專案都始於某個創意，但最重要的是如何落實創意，化為作品。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 