Translations of Original 637408 in Block Patterns
- Status of original: +active
- Translations: 18x current
No Context- Comment: Example site content, non-literal translation is ok
- Priority: normal
- Added: 2021-03-03 11:33:00
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | يحتوي هذا العمود على مكوّني فقرة. يحتوي العمود المجاور على مكوّن مهيأ مسبقًا. | Details | ||
|
Arabic (ar)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. يحتوي هذا العمود على مكوّني فقرة. يحتوي العمود المجاور على مكوّن مهيأ مسبقًا. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Diese Spalte enthält zwei Absatzblöcke. Die angrenzende Spalte enthält einen Pullquote-Block. | Details | ||
|
German (de)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Diese Spalte enthält zwei Absatzblöcke. Die angrenzende Spalte enthält einen Pullquote-Block. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Esta columna incluye dos bloques de párrafo. La columna adyacente contiene un bloque de cita destacada. | Details | ||
|
Spanish (es)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Esta columna incluye dos bloques de párrafo. La columna adyacente contiene un bloque de cita destacada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Cette colonne contient deux blocs de paragraphe. La colonne adjacente contient un bloc de citation. | Details | ||
|
French (fr)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Cette colonne contient deux blocs de paragraphe. La colonne adjacente contient un bloc de citation. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | הטור הזה כולל שני בלוקים של פסקה רגילה. הטור הסמוך כולל בלוק ציטוט. | Details | ||
|
Hebrew (he)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. הטור הזה כולל שני בלוקים של פסקה רגילה. הטור הסמוך כולל בלוק ציטוט. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Kolom ini terdiri dari dua blok Paragraf. Kolom di sebelahnya berisi blok Kutipan besar. | Details | ||
|
Indonesian (id)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Kolom ini terdiri dari dua blok Paragraf. Kolom di sebelahnya berisi blok Kutipan besar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Questa colonna contiene due blocchi Paragrafo. La colonna adiacente contiene un blocco Citazione evidenziata. | Details | ||
|
Italian (it)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Questa colonna contiene due blocchi Paragrafo. La colonna adiacente contiene un blocco Citazione evidenziata. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | このカラムには2つの段落ブロックがあります。 隣のカラムには、プルクオートブロックが含まれています。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. このカラムには2つの段落ブロックがあります。 隣のカラムには、プルクオートブロックが含まれています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | 2개의 문단 블록으로 구성된 칼럼입니다. 옆에 있는 칼럼은 내부 인용 블록입니다. | Details | ||
|
Korean (ko)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. 2개의 문단 블록으로 구성된 칼럼입니다. 옆에 있는 칼럼은 내부 인용 블록입니다. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Šajā slejā ir divi rindkopu bloki. Blakus esošajā slejā ir Izceltā citāta bloks. | Details | ||
|
Latvian (lv)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Šajā slejā ir divi rindkopu bloki. Blakus esošajā slejā ir Izceltā citāta bloks. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Deze kolom bevat twee paragraafblokken. De kolom ernaast bevat een pull-quote-blok. | Details | ||
|
Dutch (nl)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Deze kolom bevat twee paragraafblokken. De kolom ernaast bevat een pull-quote-blok. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Esta coluna contém dois blocos de parágrafo. A coluna adjacente contém um bloco de citação destacada. | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Esta coluna contém dois blocos de parágrafo. A coluna adjacente contém um bloco de citação destacada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Această coloană conține două blocuri Paragraf. Coloana adiacentă conține un bloc Citare concisă. | Details | ||
|
Romanian (ro)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Această coloană conține două blocuri Paragraf. Coloana adiacentă conține un bloc Citare concisă. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Этот столбец содержит два блока абзаца. Соседний столбец содержит блок выдержки. | Details | ||
|
Russian (ru)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Этот столбец содержит два блока абзаца. Соседний столбец содержит блок выдержки. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Denna kolumn innehåller två styckeblock. Den intilliggande kolumnen innehåller ett markerat citat-block. | Details | ||
|
Swedish (sv)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Denna kolumn innehåller två styckeblock. Den intilliggande kolumnen innehåller ett markerat citat-block. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | Bu sütunda iki Paragraf bloku vardır. Bitişik sütunda bir Alıntı bloku vardır. | Details | ||
|
Turkish (tr)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. Bu sütunda iki Paragraf bloku vardır. Bitişik sütunda bir Alıntı bloku vardır. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | 这一栏包含两个段落区块。 相邻分栏包含一个醒目引文区块。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. 这一栏包含两个段落区块。 相邻分栏包含一个醒目引文区块。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. | 此欄位包含兩個「段落」區塊。 相鄰欄位包含一個「抽言」區塊。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. This column contains two Paragraph blocks. The adjacent column contains a Pullquote block. 此欄位包含兩個「段落」區塊。 相鄰欄位包含一個「抽言」區塊。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
