Translations of Original 816074 in Block Patterns
- Status of original: +active
- Translations: 1x current 15x waiting
No Context- Comment: Example site content, non-literal translation is ok
- Priority: normal
- Added: 2022-01-26 23:43:41
Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
---|---|---|---|---|---|
ar | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵↵ ↵↵ <blockquote class="alignright">↵↵ هذا مكوِّن اقتباس تمت محاذاته إلى اليمين.↵↵ ↵↵ </blockquote>↵↵ ↵↵ [/code]↵ ↵ [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code] | Details | ||
Arabic (ar)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code] [code language="html" highlight="2"]↵↵ ↵↵ <blockquote class="alignright">↵↵ هذا مكوِّن اقتباس تمت محاذاته إلى اليمين.↵↵ ↵↵ </blockquote>↵↵ ↵↵ [/code]↵ ↵ [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="HTML" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Dies ist ein rechtsbündiges Zitat.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
German (de)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="HTML" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Dies ist ein rechtsbündiges Zitat.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
de | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Dies ist ein rechtsbündiges Zitat.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
German (de)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Dies ist ein rechtsbündiges Zitat.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
es | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Esta es una cita alineada a la derecha.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Spanish (es)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Esta es una cita alineada a la derecha.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
fr | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Ceci est un bloc de citation aligné à droite.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
French (fr)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Ceci est un bloc de citation aligné à droite.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
he | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ זהו ציטוט שמיושר לימין.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Hebrew (he)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ זהו ציטוט שמיושר לימין.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
id | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Ini merupakan blok kutipan rata kanan.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Indonesian (id)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Ini merupakan blok kutipan rata kanan.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
it | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Questo è una citazione allineata a destra.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Italian (it)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Questo è una citazione allineata a destra.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ja | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ これは右揃えにした引用です。↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Japanese (ja)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ これは右揃えにした引用です。↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ko | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ 오른쪽으로 정렬된 인용입니다.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Korean (ko)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ 오른쪽으로 정렬된 인용입니다.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
nl | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Dit blokcitaat is rechts uitgelijnd↵ ↵ <blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Dutch (nl)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Dit blokcitaat is rechts uitgelijnd↵ ↵ <blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
pt-br | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Esta é uma citação destacada alinhada à direita.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Brazilian Portuguese (pt-br)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Esta é uma citação destacada alinhada à direita.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
ru | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Это блок с цитатой, выровненный по правому краю.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Russian (ru)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Это блок с цитатой, выровненный по правому краю.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
tr | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Bu, sağa hizalanmış bir alıntıdır.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Turkish (tr)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ Bu, sağa hizalanmış bir alıntıdır.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-cn | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ 这是一个右对齐的块引用。↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Chinese (China) (zh-cn)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ 这是一个右对齐的块引用。↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
zh-tw | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | [code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ 這是靠右對齊的段落引用。↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] | Details | ||
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class="alignright">↵ This is a right-aligned blockquote.↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] [code language="html" highlight="2"] <blockquote class="alignright"> This is a right-aligned blockquote. </blockquote> [/code]
Warning: Too many tags in translation.
[code language="html" highlight="2"]↵ ↵ <blockquote class=\"alignright\">↵ 這是靠右對齊的段落引用。↵ ↵ </blockquote>↵ ↵ [/code] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|