Translations of Original 816639 in Block Patterns
- Status of original: +active
- Translations: 1x current 17x waiting
No Context- Comment: Example site content, non-literal translation is ok
- Priority: normal
- Added: 2022-01-26 23:46:50
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | سيسمح لك هذا الوسم <del>بشطب نص</del>، ولكن هذا الوسم لم يعد مدعومًا في HTML5 (استخدم <code><strike></code> بدلاً منه). | Details | ||
|
Arabic (ar)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). سيسمح لك هذا الوسم <del>بشطب نص</del>، ولكن هذا الوسم لم يعد مدعومًا في HTML5 (استخدم <code><strike></code> بدلاً منه). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | Mit diesem Schlagwort kannst du <del>Text durchstreichen</del>. Allerdings wird es in HTML5 nicht mehr unterstützt (verwende stattdessen <code><strike></code>). | Details | ||
|
German (de)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
Mit diesem Schlagwort kannst du <del>Text durchstreichen</del>. Allerdings wird es in HTML5 nicht mehr unterstützt (verwende stattdessen <code><strike></code>). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | Mit diesem Tag kannst du <del>Text durchstreichen</del>, es wird allerdings in HTML5 nicht mehr unterstützt (verwende stattdessen das <code><strike></code>-Tag). | Details | ||
|
German (de)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
Mit diesem Tag kannst du <del>Text durchstreichen</del>, es wird allerdings in HTML5 nicht mehr unterstützt (verwende stattdessen das <code><strike></code>-Tag). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | Esta etiqueta te permitía <del>tachar el texto</del>, pero ya no es compatible en HTML5 (utiliza la etiqueta <code><strike></code> en su lugar). | Details | ||
|
Spanish (es)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
Esta etiqueta te permitía <del>tachar el texto</del>, pero ya no es compatible en HTML5 (utiliza la etiqueta <code><strike></code> en su lugar). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | Esta etiqueta permitía <del>tachar el texto</del>, pero ya no es compatible en HTML5 (utiliza la etiqueta <code><strike></code> en su lugar). | Details | ||
|
Spanish (es)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
Esta etiqueta permitía <del>tachar el texto</del>, pero ya no es compatible en HTML5 (utiliza la etiqueta <code><strike></code> en su lugar). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | Cette balise vous permet de <del>barrer du texte</del>, mais elle n’est plus prise en charge dans HTML5 (utilisez plutôt la balise <code><strike></code>). | Details | ||
|
French (fr)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
Cette balise vous permet de <del>barrer du texte</del>, mais elle n’est plus prise en charge dans HTML5 (utilisez plutôt la balise <code><strike></code>). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | התגית הזאת תאפשר לך <del>למחוק טקסט בקו</del> אבל היא לא נתמכת עוד ב-HTML5 (יש להשתמש באפשרות <code><strike></code> במקומה). | Details | ||
|
Hebrew (he)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
התגית הזאת תאפשר לך <del>למחוק טקסט בקו</del> אבל היא לא נתמכת עוד ב-HTML5 (יש להשתמש באפשרות <code><strike></code> במקומה). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | Tag ini memungkinkan Anda <del>mencoret teks</del>, tetapi tag ini tidak lagi didukung di HTML5 (sebagai gantinya gunakan <code><strike></code>). | Details | ||
|
Indonesian (id)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
Tag ini memungkinkan Anda <del>mencoret teks</del>, tetapi tag ini tidak lagi didukung di HTML5 (sebagai gantinya gunakan <code><strike></code>). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | Questo tag ti consentirà di <del>barrare il testo</del>, ma non è più supportato in HTML5 (usa invece <code><strike></code>). | Details | ||
|
Italian (it)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
Questo tag ti consentirà di <del>barrare il testo</del>, ma non è più supportato in HTML5 (usa invece <code><strike></code>). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | このタグを使用すると<del>テキストに打ち消し線を引く</del>ことができますが、このタグはもはや HTML5ではサポートされていません (代わりに <code><strike></code> をご使用ください)。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
このタグを使用すると<del>テキストに打ち消し線を引く</del>ことができますが、このタグはもはや HTML5ではサポートされていません (代わりに <code><strike></code> をご使用ください)。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | このタグを使用すると<del>テキストに打ち消し線を引く</del>ことができますが、このタグは HTML5ではサポートされていません (代わりに <code><strike></code> をご使用ください)。 | Details | ||
|
Japanese (ja)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
このタグを使用すると<del>テキストに打ち消し線を引く</del>ことができますが、このタグは HTML5ではサポートされていません (代わりに <code><strike></code> をご使用ください)。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | 이 태그를 사용하면 <del>텍스트에 취소선이 표시</del>되지만, HTML5에서는 이 태그가 지원되지 않습니다(대신에 <code><strike></code> 사용). | Details | ||
|
Korean (ko)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
이 태그를 사용하면 <del>텍스트에 취소선이 표시</del>되지만, HTML5에서는 이 태그가 지원되지 않습니다(대신에 <code><strike></code> 사용). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | Met deze tag kun je <del>tekst doorhalen</del>. Deze tag wordt echter niet langer ondersteund in HTML5 (gebruik in plaats daarvan <code><strike></code>). | Details | ||
|
Dutch (nl)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
Met deze tag kun je <del>tekst doorhalen</del>. Deze tag wordt echter niet langer ondersteund in HTML5 (gebruik in plaats daarvan <code><strike></code>). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | Essa tag permite <del>riscar o texto</del>, mas não é mais compatível com HTML5 (use o <code><strike></code>). | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
Essa tag permite <del>riscar o texto</del>, mas não é mais compatível com HTML5 (use o <code><strike></code>). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | Этот тег позволяет отобразить <del>зачёркнутый текст</del>, однако его поддержка в HTML5 прекращена (вместо него используется <code><strike></code>). | Details | ||
|
Russian (ru)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
Этот тег позволяет отобразить <del>зачёркнутый текст</del>, однако его поддержка в HTML5 прекращена (вместо него используется <code><strike></code>). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | Bu etiket <del>metnin üzerini çizmenize</del> izin verir, ancak bu etiket artık HTML5'te desteklenmemektedir (bunun yerine <code><strike></code> öğesini kullanın). | Details | ||
|
Turkish (tr)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
Bu etiket <del>metnin üzerini çizmenize</del> izin verir, ancak bu etiket artık HTML5'te desteklenmemektedir (bunun yerine <code><strike></code> öğesini kullanın). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | 使用此标签可<del>删除文本</del>，但 HTML5 中不再支持该标签（改用 <code><strike></code>）。 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
使用此标签可<del>删除文本</del>，但 HTML5 中不再支持该标签（改用 <code><strike></code>）。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). | 這個標籤可以<del>刪除文字</del>，但 HTML5 不再支援這個標籤 (改用 <code><strike></code>)。 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead). This tag will let you <del>strikeout text</del>, but this tag is no longer supported in HTML5 (use the <code><strike></code> instead).
Warning: Too many tags in translation.
這個標籤可以<del>刪除文字</del>，但 HTML5 不再支援這個標籤 (改用 <code><strike></code>)。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 