Translations of Original 834361 in Block Patterns
- Status of original: +active
- Translations: 16x current
No Context- Comment: Example site content, non-literal translation is ok
- Priority: normal
- Added: 2022-06-23 11:10:21
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| ar | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>أنت على المسار الصحيح. </strong> | Details | ||
|
Arabic (ar)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>أنت على المسار الصحيح. </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>Du bist auf dem richtigen Weg! </strong> | Details | ||
|
German (de)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>Du bist auf dem richtigen Weg! </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>Vas por el buen camino. </strong> | Details | ||
|
Spanish (es)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>Vas por el buen camino. </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>Vous êtes sur la bonne voie. </strong> | Details | ||
|
French (fr)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>Vous êtes sur la bonne voie. </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| he | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>עלית על המסלול הנכון. </strong> | Details | ||
|
Hebrew (he)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>עלית על המסלול הנכון. </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| id | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>Pilihan Anda sudah tepat. </strong> | Details | ||
|
Indonesian (id)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>Pilihan Anda sudah tepat. </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>Stai andando nella giusta direzione. </strong> | Details | ||
|
Italian (it)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>Stai andando nella giusta direzione. </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>順調です。 </strong> | Details | ||
|
Japanese (ja)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>順調です。 </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ko | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>잘 진행하고 계십니다. </strong> | Details | ||
|
Korean (ko)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>잘 진행하고 계십니다. </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>Je bent op de goede weg.</strong> | Details | ||
|
Dutch (nl)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>Je bent op de goede weg.</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>Você está no caminho certo. </strong> | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>Você está no caminho certo. </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>Вы на верном пути! </strong> | Details | ||
|
Russian (ru)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>Вы на верном пути! </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>Du är på rätt spår. </strong> | Details | ||
|
Swedish (sv)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>Du är på rätt spår. </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tr | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>Doğru yoldasınız. </strong> | Details | ||
|
Turkish (tr)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>Doğru yoldasınız. </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>您进展顺利。 </strong> | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>您进展顺利。 </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | <strong>You are on the right track. </strong> | <strong>你正朝著正確的方向前進。 </strong> | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
<strong>You are on the right track. </strong> <strong>You are on the right track. </strong> <strong>你正朝著正確的方向前進。 </strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
Translate WordPress.com 