Translations of Original 834620 in Block Patterns

Prio Locale Original string Translation
ar <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>لا ينظر أكثر الأشخاص نجاحًا إلى الوراء لمعرفة من يشاهدهم.</strong> Details
Arabic (ar)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>لا ينظر أكثر الأشخاص نجاحًا إلى الوراء لمعرفة من يشاهدهم.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-28 13:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
de <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>Die erfolgreichsten Menschen schauen nicht zurück, um zu sehen, wer ihnen zusieht.</strong> Details
German (de)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>Die erfolgreichsten Menschen schauen nicht zurück, um zu sehen, wer ihnen zusieht.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-29 13:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
es <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>Las personas con más éxito no miran hacia atrás para ver quién les mira.</strong> Details
Spanish (es)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>Las personas con más éxito no miran hacia atrás para ver quién les mira.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-29 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
fr <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>Les personnes qui réussissent ne se retournent pas pour voir qui regarde.</strong> Details
French (fr)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>Les personnes qui réussissent ne se retournent pas pour voir qui regarde.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-29 09:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
he <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>האנשים המצליחים ביותר לא מסתכלים אחורה כדי לראות מי מתבונן בהם.</strong> Details
Hebrew (he)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>האנשים המצליחים ביותר לא מסתכלים אחורה כדי לראות מי מתבונן בהם.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-29 11:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
id <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>Orang hebat tidak pernah mencari perhatian orang lain</strong> Details
Indonesian (id)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>Orang hebat tidak pernah mencari perhatian orang lain</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-28 17:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
it <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>Le persone di maggior successo non si guardano indietro per vedere chi sta guardando.</strong> Details
Italian (it)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>Le persone di maggior successo non si guardano indietro per vedere chi sta guardando.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-28 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
ja <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>最も成功している人たちは、誰に見られているのかを気にしません。</strong> Details
Japanese (ja)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>最も成功している人たちは、誰に見られているのかを気にしません。</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-29 09:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
ko <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>가장 성공한 사람들은 누가 보고 있는지 뒤돌아보지 않습니다.</strong> Details
Korean (ko)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>가장 성공한 사람들은 누가 보고 있는지 뒤돌아보지 않습니다.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-29 17:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
nl <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>De meest succesvolle mensen kijken niet achterom om te zien wie er kijkt.</strong> Details
Dutch (nl)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>De meest succesvolle mensen kijken niet achterom om te zien wie er kijkt.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-29 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
pt-br <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>As pessoas mais bem-sucedidas não olham para trás para ver quem está observando.</strong> Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>As pessoas mais bem-sucedidas não olham para trás para ver quem está observando.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-28 23:54:20 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
ro <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>Oamenii de succes nu se uită înapoi pentru a vedea cine îi privește.</strong> Details
Romanian (ro)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>Oamenii de succes nu se uită înapoi pentru a vedea cine îi privește.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-07-15 15:39:33 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
ru <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>Самые успешные люди не оглядываются, чтобы увидеть, кто смотрит.</strong> Details
Russian (ru)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>Самые успешные люди не оглядываются, чтобы увидеть, кто смотрит.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-28 13:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
sv <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>De mest framgångsrika personerna tittar inte bakåt för att se vem som tittar.</strong> Details
Swedish (sv)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>De mest framgångsrika personerna tittar inte bakåt för att se vem som tittar.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-25 18:04:42 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
tr <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>En başarılı insanlar kendilerini kimin izlediğini görmek için geriye bakmazlar.</strong> Details
Turkish (tr)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>En başarılı insanlar kendilerini kimin izlediğini görmek için geriye bakmazlar.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-30 17:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
zh-cn <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>最成功的人不会在意别人的目光。</strong> Details
Chinese (China) (zh-cn)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>最成功的人不会在意别人的目光。</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-29 13:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
zh-tw <strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong> <strong>成功人士不會回頭去在意那些關注他們的人。</strong> Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>The most successful people don’t look back to see who’s watching.</strong>

<strong>成功人士不會回頭去在意那些關注他們的人。</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-06-30 11:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcomverticalposts.wordpress.com/?p=38:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings