Translation of Block Patterns: Hebrew Glossary

1,180 / 1,445 Strings (81 %)

Validators: Ma'ayan, Ran, Yoav, and יואב. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (1,445) Untranslated (254) Waiting (20) Fuzzy (4) Warnings (10)
Prio Original string Translation
<a href="#">Sponsor: Crafty Cookies</a> <a href=#>נתוני החסות: עוגיות בע"מ</a> Details

<a href="#">Sponsor: Crafty Cookies</a>

<a href="#">Sponsor: Crafty Cookies</a>

Warning: Expected <a href="#">, got <a href=#>.
<a href=#>נתוני החסות: עוגיות בע"מ</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2021-03-04 15:54:56 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcompatterns.wordpress.com/?p=3526:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="#">"Identity and Ownership"</a> in <em>The New York Times</em> <a href=#>"Identity and Ownership"</a> (זהות ובעלות) במגזין <em>The New York Times</em> Details

<a href="#">"Identity and Ownership"</a> in <em>The New York Times</em>

<a href="#">"Identity and Ownership"</a> in <em>The New York Times</em>

Warning: Expected <a href="#">, got <a href=#>.
<a href=#>"Identity and Ownership"</a> (זהות ובעלות) במגזין <em>The New York Times</em>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2021-03-04 15:54:56 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcompatterns.wordpress.com/?p=3526:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="#">"Why we must own our history"</a> in <em>The Atlantic</em> <a href=#>"Why we must own our history"</a> (למה אנחנו צריכים לקבל אחריות על ההיסטוריה שלנו) במגזין <em>The Atlantic</em> Details

<a href="#">"Why we must own our history"</a> in <em>The Atlantic</em>

<a href="#">"Why we must own our history"</a> in <em>The Atlantic</em>

Warning: Expected <a href="#">, got <a href=#>.
<a href=#>"Why we must own our history"</a> (למה אנחנו צריכים לקבל אחריות על ההיסטוריה שלנו) במגזין <em>The Atlantic</em>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2021-03-04 15:54:56 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcompatterns.wordpress.com/?p=3526:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Use this space to say what makes your services special. </strong> <strong>ניתן להשתמש בשטח זה כדי להסביר מה הופך את השירות שלך למיוחד.<strong> Details

<strong>Use this space to say what makes your services special. </strong>

<strong>Use this space to say what makes your services special. </strong>

Warning: Expected </strong>, got <strong>.
<strong>ניתן להשתמש בשטח זה כדי להסביר מה הופך את השירות שלך למיוחד.<strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2020-11-05 14:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcompatterns.wordpress.com/?p=1384:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span style="color:#000000;" class="has-inline-color">Stay Warm: Roasted Pumpkin Soup</span> <span style="color:#000000;" class="has-inline-color">כדי להתחמם קצת: מרק דלעת צלויה/span> Details

<span style="color:#000000;" class="has-inline-color">Stay Warm: Roasted Pumpkin Soup</span>

<span style="color:#000000;" class="has-inline-color">Stay Warm: Roasted Pumpkin Soup</span>

Warning: Missing tags from translation.
<span style="color:#000000;" class="has-inline-color">כדי להתחמם קצת: מרק דלעת צלויה/span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2020-11-05 14:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcompatterns.wordpress.com/?p=107:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Easley Magazine</strong><br>2019 <strong>כתב העת Easley/strong><br>2019 Details

<strong>Easley Magazine</strong><br>2019

<strong>Easley Magazine</strong><br>2019

Warning: Missing tags from translation.
<strong>כתב העת Easley/strong><br>2019

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2020-11-05 14:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcompatterns.wordpress.com/?p=678:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Vesta Magazine</strong><br>2019 <strong>כתב העת Vesta/strong><br>2019 Details

<strong>Vesta Magazine</strong><br>2019

<strong>Vesta Magazine</strong><br>2019

Warning: Missing tags from translation.
<strong>כתב העת Vesta/strong><br>2019

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2020-11-05 14:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcompatterns.wordpress.com/?p=678:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Lucie Avila is a photographer based in London. She shoots powerful imagery by focusing on composition.</strong> <strong>לוסי אבילה היא צלמת שפועלת בלונדון. היא מצלמת תמונות עוצמתיות על ידי התמקדות בקומפוזיציה.<strong> Details

<strong>Lucie Avila is a photographer based in London. She shoots powerful imagery by focusing on composition.</strong>

<strong>Lucie Avila is a photographer based in London. She shoots powerful imagery by focusing on composition.</strong>

Warning: Expected </strong>, got <strong>.
<strong>לוסי אבילה היא צלמת שפועלת בלונדון. היא מצלמת תמונות עוצמתיות על ידי התמקדות בקומפוזיציה.<strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2020-11-05 14:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcompatterns.wordpress.com/?p=1123:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Use this space to say what makes your services special.</strong> <strong>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</strong> <strong>ניתן להשתמש בשטח זה כדי להסביר מה הופך את השירות שלך למיוחד.<strong> <strong>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</strong> Details

<strong>Use this space to say what makes your services special.</strong> <strong>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</strong>

<strong>Use this space to say what makes your services special.</strong> <strong>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</strong>

Warning: Expected </strong>, got <strong>.
<strong>ניתן להשתמש בשטח זה כדי להסביר מה הופך את השירות שלך למיוחד.<strong> <strong>Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2020-11-05 14:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcompatterns.wordpress.com/?p=1387:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Start</strong> <strong>להתחיל/strong> Details

<strong>Start</strong>

<strong>Start</strong>

Warning: Missing tags from translation.
<strong>להתחיל/strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2020-11-05 14:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/dotcompatterns.wordpress.com/?p=104:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as