Translation of Block Patterns: Italian Glossary

3,188 / 3,200 Strings (99 %)

Validators: Antonio, Danilo, Igor Brusetti, and stefmattana. More information.

1 2 3 215
Filter ↓ Sort ↓ All (3,200) Untranslated (2) Waiting (20) Fuzzy (1) Warnings (14)
Prio Original string Translation
A WordPress.com site. Un sito WordPress.com Details

A WordPress.com site.

A WordPress.com site.

Un sito WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-17 11:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilestarterrussell.wordpress.com/home-2/:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="mailto:email@example.com">email@example.com</a> <a href="mailto:email@example.com">email@esempio.com</a> Details

<a href="mailto:email@example.com">email@example.com</a>

<a href="mailto:email@example.com">email@example.com</a>

<a href="mailto:email@example.com">email@esempio.com</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-17 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilestarterrussell.wordpress.com/home-2/:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
I know, what could be better that a steaming plate of fries, gravy and cheese curd? Fries, gravy, cheese curd and <strong>bacon</strong>, that’s what! Throw in some fresh shallots, chilli, and a splash of roasted bone marrow and duck gravy, and we turn this popular French-Canadian dish into a something sublime. Lo so, cosa c'è di meglio di un piatto fumante di patatine fritte, sugo e formaggio di latte? Patatine fritte, sugo, formaggio di latte e <strong>bacon</strong>, ecco cosa! Aggiungi scalogno fresco, peperoncino, una spruzzata di midollo arrosto e sugo di carne di anatra e trasformiamo questo famoso piatto franco-canadese in qualcosa di sublime. Details

I know, what could be better that a steaming plate of fries, gravy and cheese curd? Fries, gravy, cheese curd and <strong>bacon</strong>, that’s what! Throw in some fresh shallots, chilli, and a splash of roasted bone marrow and duck gravy, and we turn this popular French-Canadian dish into a something sublime.

I know, what could be better that a steaming plate of fries, gravy and cheese curd? Fries, gravy, cheese curd and <strong>bacon</strong>, that’s what! Throw in some fresh shallots, chilli, and a splash of roasted bone marrow and duck gravy, and we turn this popular French-Canadian dish into a something sublime.

Lo so, cosa c'è di meglio di un piatto fumante di patatine fritte, sugo e formaggio di latte? Patatine fritte, sugo, formaggio di latte e <strong>bacon</strong>, ecco cosa! Aggiungi scalogno fresco, peperoncino, una spruzzata di midollo arrosto e sugo di carne di anatra e trasformiamo questo famoso piatto franco-canadese in qualcosa di sublime.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-17 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilefoodvertical.wordpress.com/2022/05/02/episode-3-a-cycle-of-emotions/:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Snacks Snack Details

Snacks

Snacks

Snack

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-17 11:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilefoodvertical.wordpress.com/7-2/:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Lunch Pranzo Details

Lunch

Lunch

Pranzo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-17 11:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilefoodvertical.wordpress.com/7-2/:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>What's cooking?</strong> <strong>Cosa bolle in pentola?</strong> Details

<strong>What's cooking?</strong>

<strong>What's cooking?</strong>

<strong>Cosa bolle in pentola?</strong>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-17 11:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilefoodvertical.wordpress.com/7-2/:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#000000;" class="has-inline-color">We're a food blog focused on simple and seasonal recipes.</mark> <mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#000000;" class="has-inline-color">Abbiamo un blog di cibo che si focalizza su ricette semplici e stagionali.</mark> Details

<mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#000000;" class="has-inline-color">We're a food blog focused on simple and seasonal recipes.</mark>

<mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#000000;" class="has-inline-color">We're a food blog focused on simple and seasonal recipes.</mark>

<mark style="background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#000000;" class="has-inline-color">Abbiamo un blog di cibo che si focalizza su ricette semplici e stagionali.</mark>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-17 11:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilefoodvertical.wordpress.com/7-2/:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://videopress.com/v/XBJxgZEB?useAverageColor=true https://videopress.com/v/XBJxgZEB?useAverageColor=true Details

https://videopress.com/v/XBJxgZEB?useAverageColor=true

https://videopress.com/v/XBJxgZEB?useAverageColor=true

https://videopress.com/v/XBJxgZEB?useAverageColor=true

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-17 11:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/videomakerdemo.wordpress.com/?page_id=2:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shop Online Acquista online Details

Shop Online

Shop Online

Acquista online

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-12 10:56:24 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilelinkslayout2.wordpress.com/?page_id=2:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Spring Lookbook Lookbook di primavera Details

Spring Lookbook

Spring Lookbook

Lookbook di primavera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-12 10:56:24 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilelinkslayout2.wordpress.com/?page_id=2:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jozefa Marita Jozefa Marita Details

Jozefa Marita

Jozefa Marita

Jozefa Marita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-12 10:56:24 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilelinkslayout2.wordpress.com/?page_id=2:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tutorials on YouTube Tutorial su YouTube Details

Tutorials on YouTube

Tutorials on YouTube

Tutorial su YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-12 10:56:24 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilelinkslayout.wordpress.com/?page_id=18:
  • block-patterns/mobilelinkslayout2.wordpress.com/?page_id=2:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
My Website Il mio sito web Details

My Website

My Website

Il mio sito web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-12 10:56:24 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilelinkslayout.wordpress.com/?page_id=18:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upcoming Events Eventi futuri Details

Upcoming Events

Upcoming Events

Eventi futuri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-06 11:10:13 GMT
References:
  • block-patterns/mobilelinkslayout.wordpress.com/?page_id=18:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Flora Emory Flora Emory Details

Flora Emory

Flora Emory

Flora Emory

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Example site content, non-literal translation is ok
Date added:
2022-05-12 10:56:24 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • block-patterns/mobilelinkslayout.wordpress.com/?page_id=18:
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 215
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as