Translation of WordPress.com: Tibetan Glossary

6,254 / 30,302 Strings (20 %)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (30,302) Untranslated (24,014) Waiting (55) Fuzzy (21) Warnings (16)
Prio Original string Translation
Howdy! Since WordPress 5.2 there is a built-in feature that detects when a plugin or theme causes a fatal error on your site, and notifies you with this automated email. ###CAUSE### First, visit your website (###SITEURL###) and check for any visible issues. Next, visit the page where the error was caught (###PAGEURL###) and check for any visible issues. ###SUPPORT### If your site appears broken and you can't access your dashboard normally, WordPress now has a special "recovery mode". This lets you safely login to your dashboard and investigate further. ###LINK### To keep your site safe, this link will expire in ###EXPIRES###. Don't worry about that, though: a new link will be emailed to you if the error occurs again after it expires. When seeking help with this issue, you may be asked for some of the following information: ###DEBUG### ###DETAILS### ཁམས་བཟང་། WordPress 5.2 ནས་བཟུང་ཏེ། ནང་སྒྲིག་གི་ཁྱད་གཤིས་ཤིག་ཡོད་པ་ནི་མཐུད་སྣེ་དང་ཡང་ན་དཔེ་སྒྲོམ་གྱིས་དུས་ངེས་མེད་དུ་ཁྱེད་ཀྱི་དྲ་ཚིགས་སྟེང་དུ་ནོར་འཁྲུལ་ཚབས་ཆེན་བཟོ་བ་དཔྱད་འཇལ་བྱུང་དུས་སུ་གློག་ཡིག་འདི་བརྒྱུད་ནས་དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པར་བརྡ་སྦྱོར་གཏོང་ངེས་ཡིན། ###CAUSE### ཐོག་མར་ཁྱེད་ཀྱི་དྲ་ཚིགས (###SITEURL###) ལ་བཅར་འདྲི་བྱས་ནས་མངོན་གསལ་གྱི་གནད་དོན་གང་རུང་ཡོད་མེད་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པ་དང་། དེ་རྗེས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་བའི་ཤོག་ངོས (###PAGEURL###) ལ་བཅར་འདྲི་བྱས་ནས་མངོན་གསལ་གྱི་གནད་དོན་གང་རུང་ཡོད་མེད་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་དགོས། ###SUPPORT### གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱི་དྲ་ཚིགས་ལ་གནད་དོན་བྱུང་ནས་ཡོ་ཆས་སྟེགས་བུ་ལ་བཅར་འདྲི་བྱེད་མི་ཐུབ་ཚེ། ད་ལྟའི་ཆར WordPress ལ་དམིགས་བསལ་གྱི་ "ཕྱིར་སོན་དཔེ་རྣམ" སྤྱོད་རྒྱུ་ཡོད་པ་དང་། དེ་ལྟར་བྱས་ཚེ་ཁྱེད་ཀྱིས་བདེ་འཇགས་ངང་ཡོ་ཆས་སྟེགས་བུར་བསྐྱོད་ནས་ནོར་འཁྲུལ་གྱི་འབྱུང་རྐྱེན་ལ་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་ཆོག་པ་ཡིན། ###LINK### དྲ་ཚིགས་བདེ་འཇགས་ཀྱི་སླད་དུ་སྦྲེལ་མཐུད་འདི་ ###EXPIRES### ནང་དུ་དུས་ལས་འདའ་བ་ཡིན། འོན་ཀྱང་ཁྱེད་རང་གིས་བློ་དོགས་གནང་མི་དགོས་ཏེ། གལ་སྲིད་དུས་ལ་འདས་རྗེས་ཡང་བསྐྱར་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་ཚེ་སྦྲེལ་མཐུད་གསར་བ་ཞིག་གློག་ཡིག་བརྒྱུད་ནས་དོ་དམ་པར་གཏོང་ངེས་ཡིན། ###DETAILS### Details

Howdy! Since WordPress 5.2 there is a built-in feature that detects when a plugin or theme causes a fatal error on your site, and notifies you with this automated email. ###CAUSE### First, visit your website (###SITEURL###) and check for any visible issues. Next, visit the page where the error was caught (###PAGEURL###) and check for any visible issues. ###SUPPORT### If your site appears broken and you can't access your dashboard normally, WordPress now has a special "recovery mode". This lets you safely login to your dashboard and investigate further. ###LINK### To keep your site safe, this link will expire in ###EXPIRES###. Don't worry about that, though: a new link will be emailed to you if the error occurs again after it expires. When seeking help with this issue, you may be asked for some of the following information: ###DEBUG### ###DETAILS###

Howdy! Since WordPress 5.2 there is a built-in feature that detects when a plugin or theme causes a fatal error on your site, and notifies you with this automated email. ###CAUSE### First, visit your website (###SITEURL###) and check for any visible issues. Next, visit the page where the error was caught (###PAGEURL###) and check for any visible issues. ###SUPPORT### If your site appears broken and you can't access your dashboard normally, WordPress now has a special "recovery mode". This lets you safely login to your dashboard and investigate further. ###LINK### To keep your site safe, this link will expire in ###EXPIRES###. Don't worry about that, though: a new link will be emailed to you if the error occurs again after it expires. When seeking help with this issue, you may be asked for some of the following information: ###DEBUG### ###DETAILS###

ཁམས་བཟང་། WordPress 5.2 ནས་བཟུང་ཏེ། ནང་སྒྲིག་གི་ཁྱད་གཤིས་ཤིག་ཡོད་པ་ནི་མཐུད་སྣེ་དང་ཡང་ན་དཔེ་སྒྲོམ་གྱིས་དུས་ངེས་མེད་དུ་ཁྱེད་ཀྱི་དྲ་ཚིགས་སྟེང་དུ་ནོར་འཁྲུལ་ཚབས་ཆེན་བཟོ་བ་དཔྱད་འཇལ་བྱུང་དུས་སུ་གློག་ཡིག་འདི་བརྒྱུད་ནས་དྲ་ཚིགས་དོ་དམ་པར་བརྡ་སྦྱོར་གཏོང་ངེས་ཡིན། ###CAUSE### ཐོག་མར་ཁྱེད་ཀྱི་དྲ་ཚིགས (###SITEURL###) ལ་བཅར་འདྲི་བྱས་ནས་མངོན་གསལ་གྱི་གནད་དོན་གང་རུང་ཡོད་མེད་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་པ་དང་། དེ་རྗེས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་བའི་ཤོག་ངོས (###PAGEURL###) ལ་བཅར་འདྲི་བྱས་ནས་མངོན་གསལ་གྱི་གནད་དོན་གང་རུང་ཡོད་མེད་ལ་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་དགོས། ###SUPPORT### གལ་ཏེ་ཁྱེད་ཀྱི་དྲ་ཚིགས་ལ་གནད་དོན་བྱུང་ནས་ཡོ་ཆས་སྟེགས་བུ་ལ་བཅར་འདྲི་བྱེད་མི་ཐུབ་ཚེ། ད་ལྟའི་ཆར WordPress ལ་དམིགས་བསལ་གྱི་ "ཕྱིར་སོན་དཔེ་རྣམ" སྤྱོད་རྒྱུ་ཡོད་པ་དང་། དེ་ལྟར་བྱས་ཚེ་ཁྱེད་ཀྱིས་བདེ་འཇགས་ངང་ཡོ་ཆས་སྟེགས་བུར་བསྐྱོད་ནས་ནོར་འཁྲུལ་གྱི་འབྱུང་རྐྱེན་ལ་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་ཆོག་པ་ཡིན། ###LINK### དྲ་ཚིགས་བདེ་འཇགས་ཀྱི་སླད་དུ་སྦྲེལ་མཐུད་འདི་ ###EXPIRES### ནང་དུ་དུས་ལས་འདའ་བ་ཡིན། འོན་ཀྱང་ཁྱེད་རང་གིས་བློ་དོགས་གནང་མི་དགོས་ཏེ། གལ་སྲིད་དུས་ལ་འདས་རྗེས་ཡང་བསྐྱར་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་ཚེ་སྦྲེལ་མཐུད་གསར་བ་ཞིག་གློག་ཡིག་བརྒྱུད་ནས་དོ་དམ་པར་གཏོང་ངེས་ཡིན། ###DETAILS###

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-12 12:09:39 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser. If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser. Details

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

If you visit our login page, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

If you have an account and you log in to this site, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies. This cookie contains no personal data and is discarded when you close your browser.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: Default privacy policy text.
Date added:
2018-08-31 10:10:37 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Privacy Policy page setting updated successfully. Remember to <a href="%s">update your menus</a>! སྒོས་གསང་སྲིད་ཇུས་ཤོག་ངོས་བདེ་བླག་ངང་གསར་བཅོས་བྱས་ཟིན། <a href="%s">ཁྱེད་ཀྱི་གདམ་ཐོ་གསར་བཅོས་བྱེད་རྒྱུ་</a>མ་བརྗེད། Details

Privacy Policy page setting updated successfully. Remember to <a href="%s">update your menus</a>!

Privacy Policy page setting updated successfully. Remember to <a href="%s">update your menus</a>!

སྒོས་གསང་སྲིད་ཇུས་ཤོག་ངོས་བདེ་བླག་ངང་གསར་བཅོས་བྱས་ཟིན། <a href="%s">ཁྱེད་ཀྱི་གདམ་ཐོ་གསར་བཅོས་བྱེད་རྒྱུ་</a>མ་བརྗེད།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: URL to Customizer -> Menus.
translators: %s: URL to Customizer -> Menus
Date added:
2018-08-31 10:10:37 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
That&#8217;s all, stop editing! Happy publishing. That&#8217;s all, stop editing! དྲ་ཚིགས་སྤྱོད་ཆོག་གོ Details

That&#8217;s all, stop editing! Happy publishing.

That&#8217;s all, stop editing! Happy publishing.

That&#8217;s all, stop editing! དྲ་ཚིགས་སྤྱོད་ཆོག་གོ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-06 19:04:16 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you have used your space allocation of %s. Please delete some files to upload more files. དགོངས་དག བར་སྟོང་མི་འདུག ཡིག་ཆ་ཡར་འབུལ་བྱེད་པར་ཡིག་ཆ་གཞན་འགའ་བསུབ་རོགས། Details

Sorry, you have used your space allocation of %s. Please delete some files to upload more files.

Sorry, you have used your space allocation of %s. Please delete some files to upload more files.

དགོངས་དག བར་སྟོང་མི་འདུག ཡིག་ཆ་ཡར་འབུལ་བྱེད་པར་ཡིག་ཆ་གཞན་འགའ་བསུབ་རོགས།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: allowed space allocation
translators: %s: Allowed space allocation.
translators: %s: allowed space allocation
Date added:
2017-03-06 19:03:59 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This screen allows you to edit fields for metadata in a file within the media library. This screen allows you to edit five fields for metadata in a file within the media library. Details

This screen allows you to edit fields for metadata in a file within the media library.

This screen allows you to edit fields for metadata in a file within the media library.

This screen allows you to edit five fields for metadata in a file within the media library.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-06 19:04:03 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Disabled <span class="count">(%s)</span> themes
  • Disabled <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: Disabled <span class="count">(%s)</span>

Plural: Disabled <span class="count">(%s)</span>

Disabled <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
themes
Date added:
2017-03-06 19:04:16 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enabled <span class="count">(%s)</span> themes
  • Enabled <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular: Enabled <span class="count">(%s)</span>

Plural: Enabled <span class="count">(%s)</span>

Enabled <span class="count">(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
themes
Date added:
2017-03-06 19:04:16 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s ཁྱེད་ཀྱི་པོད་ཁུག་སྐུལ་སློང་བྱ་དགོས་ན་གཤམ་གྱི་མཐུད་སྤྲེལ་དེ་མནན་རོགས། %s སྐུལ་སློང་གྲུབ་རྗེས་ཁྱེད་ལ་གློག་འཕྲིན་གཞན་ཞིག་འབྱོར་ངེས། གློག་འཕྲིན་དེའི་ཁྲོད་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་སྤྱད་ནས་ནང་འཇུག་བྱ་རོགས། སྐུལ་སློང་བྱས་རྗེས་ཁྱེད་ཀྱིས་གཤམ་གྱི་ས་གནས་བརྒྱུད་ནས་རང་གི་པོད་ཁུག་ལ་བཅར་འདྲི་བྱ་ཆོག %s Details

To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s

To activate your blog, please click the following link: %1$s After you activate, you will receive *another email* with your login. After you activate, you can visit your site here: %2$s

ཁྱེད་ཀྱི་པོད་ཁུག་སྐུལ་སློང་བྱ་དགོས་ན་གཤམ་གྱི་མཐུད་སྤྲེལ་དེ་མནན་རོགས། %s སྐུལ་སློང་གྲུབ་རྗེས་ཁྱེད་ལ་གློག་འཕྲིན་གཞན་ཞིག་འབྱོར་ངེས། གློག་འཕྲིན་དེའི་ཁྲོད་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་སྤྱད་ནས་ནང་འཇུག་བྱ་རོགས། སྐུལ་སློང་བྱས་རྗེས་ཁྱེད་ཀྱིས་གཤམ་གྱི་ས་གནས་བརྒྱུད་ནས་རང་གི་པོད་ཁུག་ལ་བཅར་འདྲི་བྱ་ཆོག %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-03-06 19:03:29 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Click to edit this post རྩོམ་ཡིག་འདི་Digg དྲ་བར་སྤེལ། Details

Click to edit this post

Click to edit this post

རྩོམ་ཡིག་འདི་Digg དྲ་བར་སྤེལ།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-08-19 16:06:13 GMT
Translated by:
sangeytashi
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing to preview. ཚོད་ལྟ་བྱེད་རྒྱུ་ཅི་ཡང་མི་འདུག Details

Nothing to preview.

Nothing to preview.

ཚོད་ལྟ་བྱེད་རྒྱུ་ཅི་ཡང་མི་འདུག

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-08-19 20:25:14 GMT
Translated by:
sangeytashi
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You are already subscribed to this blog. ཟིན་བྲིས་འདི་ཁྱེད་ཀྱིས་སྔོན་ཚུད་ནས་མངགས་ཉོ་བྱས་འདུག Details

You are already subscribed to this blog.

You are already subscribed to this blog.

ཟིན་བྲིས་འདི་ཁྱེད་ཀྱིས་སྔོན་ཚུད་ནས་མངགས་ཉོ་བྱས་འདུག

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-08-20 19:38:53 GMT
Translated by:
sangeytashi
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reader Subscriptions ངའི་མངགས་ཉོ་ཀློག་ Details

Reader Subscriptions

Reader Subscriptions

ངའི་མངགས་ཉོ་ཀློག་

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-08-20 19:42:21 GMT
Translated by:
sangeytashi
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Manage subscriptions ངའི་མངགས་ཉོ་བཀོད་སྒྲིག་བྱོས Details

Manage subscriptions

Manage subscriptions

ངའི་མངགས་ཉོ་བཀོད་སྒྲིག་བྱོས

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-08-20 19:42:36 GMT
Translated by:
sangeytashi
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Usernames must be at least 4 characters. ཐོ་མིང་ལ་ཉུང་མཐར་ཡང་ཡིག་འབྲུ་ ༤ ངེས་པར་དུ་དགོས། Details

Usernames must be at least 4 characters.

Usernames must be at least 4 characters.

ཐོ་མིང་ལ་ཉུང་མཐར་ཡང་ཡིག་འབྲུ་ ༤ ངེས་པར་དུ་དགོས།

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2010-08-18 15:41:17 GMT
Translated by:
sangeytashi
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as