Translation of WordPress.com: Catalan

8,952 / 30,068 Strings (29 %)

Validator: cubells. More information.

1 2 3 2025
Filter ↓ Sort ↓ All (30,068) Untranslated (20,583) Waiting (804) Fuzzy (29) Warnings (66)
Prio Original string Translation
Real Estate Agent Agent immobiliari Details

Real Estate Agent

Real Estate Agent

Agent immobiliari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-25 10:58:39 GMT
Translated by:
xavivars (xaviivars)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Digital Marketing Màrqueting Digital Details

Digital Marketing

Digital Marketing

Màrqueting Digital

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-12 09:50:00 GMT
Translated by:
Eloi López (eloilopb231a9f394)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Website Designer Disenyador Web Details

Website Designer

Website Designer

Disenyador Web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-12 09:50:32 GMT
Translated by:
Eloi López (eloilopb231a9f394)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cameras & Photography Càmeres i fotografia Details

Cameras & Photography

Cameras & Photography

Càmeres i fotografia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-14 07:31:24 GMT
Translated by:
Fito (fitojb)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Travel Agency Agència de viatges Details

Travel Agency

Travel Agency

Agència de viatges

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-14 07:31:39 GMT
Translated by:
Fito (fitojb)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fashion Designer Dissenyador de moda Details

Fashion Designer

Fashion Designer

Dissenyador de moda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-14 07:31:59 GMT
Translated by:
Fito (fitojb)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Restaurants Restaurants Details

Restaurants

Restaurants

Restaurants

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-12 09:47:15 GMT
Translated by:
Eloi López (eloilopb231a9f394)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Benvinguts a la comunitat de Wordpress.com Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Benvinguts a la comunitat de Wordpress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-08 16:05:07 GMT
Translated by:
cubells
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Us donem la benvinguda a la comunitat de Wordpress.com Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Us donem la benvinguda a la comunitat de Wordpress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-14 07:32:33 GMT
Translated by:
Fito (fitojb)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Compra un Pla Premium per<br> activar la personalització de les fulles d'estil CSS Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Compra un Pla Premium per<br> activar la personalització de les fulles d'estil CSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-18 14:36:46 GMT
Translated by:
cubells
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Compreu un pla prèmium per a<br>activar la personalització del CSS Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Compreu un pla prèmium per a<br>activar la personalització del CSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-08-14 07:33:06 GMT
Translated by:
Fito (fitojb)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. Ocasionalment, alguns dels visitants poden veure anuncis aquí, <br />així com un <a href="%s" target="_blank">bàner de galetes i de privadesa</a> al peu de pàgina. Details

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Ocasionalment, alguns dels visitants poden veure anuncis aquí, <br />així com un <a href="%s" target="_blank">bàner de galetes i de privadesa</a> al peu de pàgina.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-18 14:35:50 GMT
Translated by:
cubells
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Start with a free site Comença amb una pàgina web Details

Start with a free site

Start with a free site

Comença amb una pàgina web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-09-12 16:18:13 GMT
Translated by:
Jaume (spidermancat)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Set a different content width for full size images. Especifica una amplada diferent del contingut per les imatges a màxima resolució. Details

Set a different content width for full size images.

Set a different content width for full size images.

Especifica una amplada diferent del contingut per les imatges a màxima resolució.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-01-03 23:51:08 GMT
Translated by:
sidesounds
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
About Default page title Quant a Details

About

About

Quant a

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default page title
Date added:
2017-07-08 14:57:38 GMT
Translated by:
cubells
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 2025
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as