Translation of WordPress.com: Catalan Glossary
15,511 / 43,188 Strings (35 %)
Validator: cubells. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↓ | Create your first comic post | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Create your first comic post Create your first comic post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↓ | Add an "About Me" page | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Add an "About Me" page Add an "About Me" page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↓ | Customize your site's navigation menu | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Customize your site's navigation menu Customize your site's navigation menu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↓ | Upload your logo | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↓ | Set your static home page | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Set your static home page Set your static home page You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↓ | This screen shows an individual user all of their sites in this network, and also allows that user to set a primary site. They can use the links under each site to visit either the front end or the dashboard for that site. | Aquesta pantalla li mostra a un usuari individual tots els seus llocs en aquesta xarxa, i també permet a aquest usuari establir un lloc principal. Poden usar els enllaços que hi ha a sota de cada lloc, per visitar la pantalla principal o per visitar el tauler d'aquest lloc. | Details |
|
This screen shows an individual user all of their sites in this network, and also allows that user to set a primary site. They can use the links under each site to visit either the front end or the dashboard for that site. This screen shows an individual user all of their sites in this network, and also allows that user to set a primary site. They can use the links under each site to visit either the front end or the dashboard for that site. Aquesta pantalla li mostra a un usuari individual tots els seus llocs en aquesta xarxa, i també permet a aquest usuari establir un lloc principal. Poden usar els enllaços que hi ha a sota de cada lloc, per visitar la pantalla principal o per visitar el tauler d'aquest lloc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↓ | Emails sent to Form label: Email sent to [address] (will arrive at...) | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↓ | Partnership | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↓ | Quick access to popular views of your o2 | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Quick access to popular views of your o2 Quick access to popular views of your o2 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↓ | The Guided Transfer product is not currently available for blogs that use custom fonts. Please switch your custom fonts back to your theme's default fonts if you would like to proceed.<br/><br/>To do so, click <a href="%1$s">here</a> and click the "X" next to each custom font. Be sure to click "Save" and then return here.<br/><br/>If you are using an advanced kit, click <a href="%2$s">here</a>. Clear out the "Typekit Kit ID" field, save, and then return here. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
The Guided Transfer product is not currently available for blogs that use custom fonts. Please switch your custom fonts back to your theme's default fonts if you would like to proceed.<br/><br/>To do so, click <a href="%1$s">here</a> and click the "X" next to each custom font. Be sure to click "Save" and then return here.<br/><br/>If you are using an advanced kit, click <a href="%2$s">here</a>. Clear out the "Typekit Kit ID" field, save, and then return here. The Guided Transfer product is not currently available for blogs that use custom fonts. Please switch your custom fonts back to your theme's default fonts if you would like to proceed.<br/><br/>To do so, click <a href="%1$s">here</a> and click the "X" next to each custom font. Be sure to click "Save" and then return here.<br/><br/>If you are using an advanced kit, click <a href="%2$s">here</a>. Clear out the "Typekit Kit ID" field, save, and then return here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↓ | Goal met! | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↓ | Term is missing a parent. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Term is missing a parent. Term is missing a parent. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↓ | 1s | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↓ | 1m | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ↓ | %dm | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
