GlotPress

Translation of WordPress.com: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Connect Připoj Details

Connect

Připoj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-10 20:26:11 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Step Krok Details

Step

Krok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-05-29 08:47:39 GMT
Translated by:
generalisim
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Share this: Sdílet: Details

Share this:

Sdílet:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-10-26 17:06:38 GMT
Translated by:
Kazzan (kazzan)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Reader Čtečka Details

Reader

Čtečka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Toolbar, must be shorter than ~12 chars
Date added:
2015-08-29 22:10:27 GMT
Translated by:
PR Marketing (prmarketingcz)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
The blog title can be changed at any time. Název blogu může být kdykoli změněn. Details

The blog title can be changed at any time.

Název blogu může být kdykoli změněn.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2010-01-20 17:56:06 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Card: Karta: Details

Card:

Karta:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-05-29 08:45:41 GMT
Translated by:
generalisim
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Get Started Začít Details

Get Started

Začít

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2013-03-30 21:27:20 GMT
Translated by:
Pixel (basedman)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Sign up Zaregistrovat se Details

Sign up

Zaregistrovat se

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-22 07:15:02 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
No thanks, I’ll choose a different blog address. Ne děkuji, chci blog s jinou adresou. Details

No thanks, I’ll choose a different blog address.

Ne děkuji, chci blog s jinou adresou.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-25 21:22:45 GMT
Translated by:
ezi86
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
We’ve made a change to make your site visible, but you can adjust its visibility in <a href="%s">Settings</a>. Udělali jsme změnu, abychom učinili vaší stránku viditelnou. Můžete ale přizpůsobit viditelnost v <a href="%s">Nastavení</a> Details

We’ve made a change to make your site visible, but you can adjust its visibility in <a href="%s">Settings</a>.

Udělali jsme změnu, abychom učinili vaší stránku viditelnou. Můžete ale přizpůsobit viditelnost v <a href="%s">Nastavení</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-01-29 16:51:44 GMT
Translated by:
janrys
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Choose a Username Vyberte uživatelské jméno Details

Choose a Username

Vyberte uživatelské jméno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2013-03-30 21:33:51 GMT
Translated by:
Pixel (basedman)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Get your own WordPress.com blog in seconds Vytvoř svůj vlastní WordPress.com v několika vteřinách Details

Get your own WordPress.com blog in seconds

Warning: Original and translation should both end on newline.
Vytvoř svůj vlastní WordPress.com v několika vteřinách

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2012-05-18 19:54:14 GMT
Translated by:
fr4nkey
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
An e-mail with your username, password and important links has been sent to your e-mail address. E-mail s Vašim uživatelským jménem, heslem a důležitými odkazy byl zaslán na Vaši e-mailovou adresu. Details

An e-mail with your username, password and important links has been sent to your e-mail address.

E-mail s Vašim uživatelským jménem, heslem a důležitými odkazy byl zaslán na Vaši e-mailovou adresu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2014-05-25 21:24:28 GMT
Translated by:
ezi86
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
An error occurred while deactivating %(plugin)s on %(site)s. Vyskytla se chyba s %(plugin)s na %(site)s. Details

An error occurred while deactivating %(plugin)s on %(site)s.

Vyskytla se chyba s %(plugin)s na %(site)s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-01-17 06:09:12 GMT
Translated by:
Antonín Sziukal (lgproradost)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
New Post Vytvořit příspěvek Details

New Post

Vytvořit příspěvek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2010-01-22 12:44:19 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as