Translation of WordPress.com: Danish Glossary
13,807 / 43,197 Strings (31 %)
Validators: Joen A., Mark Thomas Gazel, and dannilundgren. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Finish setting up WordPress.com Email for %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Finish setting up WordPress.com Email for %s Finish setting up WordPress.com Email for %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If you're unable to load your site, check your host's control panel or contact their support team: they'll have more detail about what's happening. Be sure to share the error information above with them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you're unable to load your site, check your host's control panel or contact their support team: they'll have more detail about what's happening. Be sure to share the error information above with them. If you're unable to load your site, check your host's control panel or contact their support team: they'll have more detail about what's happening. Be sure to share the error information above with them. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Start by <a href="%1$s" class="jetpack-backup-failure">visiting your site</a> to see if you're able to load it. Jetpack may have just recorded a momentary glitch that's since been resolved, and you can ignore this email. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Start by <a href="%1$s" class="jetpack-backup-failure">visiting your site</a> to see if you're able to load it. Jetpack may have just recorded a momentary glitch that's since been resolved, and you can ignore this email. Start by <a href="%1$s" class="jetpack-backup-failure">visiting your site</a> to see if you're able to load it. Jetpack may have just recorded a momentary glitch that's since been resolved, and you can ignore this email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Error reference: %1$s/backup-site-down | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Error reference: %1$s/backup-site-down Error reference: %1$s/backup-site-down You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a href="%1$s" class="jetpack-backup-failure">%2$s's</a> did not load when Jetpack attempted to create a backup. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<a href="%1$s" class="jetpack-backup-failure">%2$s's</a> did not load when Jetpack attempted to create a backup. <a href="%1$s" class="jetpack-backup-failure">%2$s's</a> did not load when Jetpack attempted to create a backup. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Alert: %s can’t be reached to create a backup | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Alert: %s can’t be reached to create a backup Alert: %s can’t be reached to create a backup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Password Reset Email Address | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Password Reset Email Address Password Reset Email Address You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The email address has the wrong domain name suffix. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The email address has the wrong domain name suffix. The email address has the wrong domain name suffix. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to purchase %1$s for %2$s. %3$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unable to purchase %1$s for %2$s. %3$s Unable to purchase %1$s for %2$s. %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to purchase additional users for %1$s at '%2$s' because this account was originally purchased by another user. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unable to purchase additional users for %1$s at '%2$s' because this account was originally purchased by another user. Unable to purchase additional users for %1$s at '%2$s' because this account was originally purchased by another user. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to purchase '%1$s' for %2$s because you already have a user with that email address or alias. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unable to purchase '%1$s' for %2$s because you already have a user with that email address or alias. Unable to purchase '%1$s' for %2$s because you already have a user with that email address or alias. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to purchase additional users for %1$s at '%2$s' because of an invalid product. Please contact support. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unable to purchase additional users for %1$s at '%2$s' because of an invalid product. Please contact support. Unable to purchase additional users for %1$s at '%2$s' because of an invalid product. Please contact support. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to purchase additional users for %1$s at '%2$s' because of an invalid subscription. Please contact support. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unable to purchase additional users for %1$s at '%2$s' because of an invalid subscription. Please contact support. Unable to purchase additional users for %1$s at '%2$s' because of an invalid subscription. Please contact support. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to purchase %1$s for '%2$s' because an account for that domain already exists with another provider. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unable to purchase %1$s for '%2$s' because an account for that domain already exists with another provider. Unable to purchase %1$s for '%2$s' because an account for that domain already exists with another provider. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The Payment Request button is not supported in %s because some required fields couldn't be verified. Please proceed to the checkout page and try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Payment Request button is not supported in %s because some required fields couldn't be verified. Please proceed to the checkout page and try again. The Payment Request button is not supported in %s because some required fields couldn't be verified. Please proceed to the checkout page and try again. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
