Translation of WordPress.com: Danish Glossary
13,158 / 46,055 Strings (28 %)
Validators: Joen A., Mark Thomas Gazel, and dannilundgren. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization | Køb en Premium pakke | Details |
|
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization
Warning: Missing tags from translation.
Køb en Premium pakke You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. | Undertiden vil dine besøgende se en reklame her, og et banner omhandlende beskyttelse af private oplysninger kan vises i bunden af siden. | Details |
|
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Undertiden vil dine besøgende se en reklame her, og et banner omhandlende beskyttelse af private oplysninger kan vises i bunden af siden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. | Løbende vil dine besøgende se en reklame her, <br/> og et banner <a href="%s" target="_blank"> Privatlivspolitik og cookies banner </a> kan vises i bunden af siden. | Details |
|
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.
Warning: Expected <br />, got <br/>.
Løbende vil dine besøgende se en reklame her, <br/> og et banner <a href="%s" target="_blank"> Privatlivspolitik og cookies banner </a> kan vises i bunden af siden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Town / District | By | Details | |
|
Town / District Town / District
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
By You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Town / City | By | Details | |
|
Town / City Town / City
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
By You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %d webhook permanently deleted. |
|
Details | |
|
Singular: %d webhook permanently deleted. %d webhook permanently deleted.
Warning: Missing %d placeholder in translation.
1 webhook slettet permanent. You have to log in to edit this translation. Plural: %d webhooks permanently deleted. %d webhooks permanently deleted. %d webhooks slettet permanent. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your scheduled Quick Start session details are: | ↵ Dine planlagte hurtigstart-sessionoplysninger er: | Details | |
|
Your scheduled Quick Start session details are: Your scheduled Quick Start session details are:
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ Dine planlagte hurtigstart-sessionoplysninger er: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| View %(domain)s | Se %(domæn)er | Details | |
|
View %(domain)s View %(domain)s
Warning: Missing %(domain)s placeholder in translation.
Se %(domæn)er You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Powered by {{jetpackLogo /}} | sponsoreret af | Details | |
|
Powered by {{jetpackLogo /}} Powered by {{jetpackLogo /}}
Warning: Missing {{jetpackLogo /}} placeholder in translation.
sponsoreret af You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Powered by {{jetpackLogo /}} | sponsoreret af | Details | |
|
Powered by {{jetpackLogo /}} Powered by {{jetpackLogo /}}
Warning: Missing {{jetpackLogo /}} placeholder in translation.
sponsoreret af You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> | Rediger | Details | |
|
Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Rediger You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No pending comments. | ingen ventende kommentarer↵ | Details | |
|
No pending comments. No pending comments.
Warning: Translation should not end on newline.
ingen ventende kommentarer↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| It's been %(timeLapsed)s since {{href}}{{postTitle/}}{{/href}} was published. Here's how the post has performed so far… Stats: Sentence showing how much time has passed since the last post, and how the stats are | Det er noget tid siden Inspiration and creativity has indeed had a hold on me these past few days blev offentliggjort. Her er hvordan indlægget har klaret sig indtil videre | Details | |
|
It's been %(timeLapsed)s since {{href}}{{postTitle/}}{{/href}} was published. Here's how the post has performed so far… It's been %(timeLapsed)s since {{href}}{{postTitle/}}{{/href}} was published. Here's how the post has performed so far…
Warning: Missing %(timeLapsed)s placeholder in translation.
Det er noget tid siden Inspiration and creativity has indeed had a hold on me these past few days blev offentliggjort. Her er hvordan indlægget har klaret sig indtil videre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| It's been %(timeLapsed)s since {{href}}{{postTitle/}}{{/href}} was published. Here's how the post has performed so far… Stats: Sentence showing how much time has passed since the last post, and how the stats are | Det er noget tid siden Inspiration and creativity has indeed had a hold on me these past few days blev offentliggjort. Her kan du se hvordan indlægget har klaret sig indtil videre | Details | |
|
It's been %(timeLapsed)s since {{href}}{{postTitle/}}{{/href}} was published. Here's how the post has performed so far… It's been %(timeLapsed)s since {{href}}{{postTitle/}}{{/href}} was published. Here's how the post has performed so far…
Warning: Missing %(timeLapsed)s placeholder in translation.
Det er noget tid siden Inspiration and creativity has indeed had a hold on me these past few days blev offentliggjort. Her kan du se hvordan indlægget har klaret sig indtil videre You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Published Filter label for posts list | Udgivet↵ | Details | |
|
Published Published
Warning: Translation should not end on newline.
Udgivet↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 