Translation of WordPress.com: Danish Glossary
7,559 / 29,931 Strings (25 %)
Validators: Joen A., Mark Thomas Gazel, and dannilundgren. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization | Køb en Premium pakke | Details |
|
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization
Warning: Missing tags from translation.
Køb en Premium pakke You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. | Undertiden vil dine besøgende se en reklame her, og et banner omhandlende beskyttelse af private oplysninger kan vises i bunden af siden. | Details |
|
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Undertiden vil dine besøgende se en reklame her, og et banner omhandlende beskyttelse af private oplysninger kan vises i bunden af siden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Heading %d | Overskrift %s | Details | |
|
Heading %d Heading %d
Warning: Missing %d placeholder in translation.
Overskrift %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Powered by {{jetpackLogo /}} | sponsoreret af | Details | |
|
Powered by {{jetpackLogo /}} Powered by {{jetpackLogo /}}
Warning: Missing {{jetpackLogo /}} placeholder in translation.
sponsoreret af You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Powered by {{jetpackLogo /}} | sponsoreret af | Details | |
|
Powered by {{jetpackLogo /}} Powered by {{jetpackLogo /}}
Warning: Missing {{jetpackLogo /}} placeholder in translation.
sponsoreret af You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> | Rediger | Details | |
|
Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span> Edit<span class="screen-reader-text"> "%s"</span>
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Rediger You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No pending comments. | ingen ventende kommentarer | Details | |
|
No pending comments. No pending comments.
Warning: Translation should not end on newline.
ingen ventende kommentarer↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| "%(pageTitle)s" page is showing your latest posts. | Blog siden viser dine seneste indlæg | Details | |
|
"%(pageTitle)s" page is showing your latest posts. "%(pageTitle)s" page is showing your latest posts.
Warning: Missing %(pageTitle)s placeholder in translation.
Blog siden viser dine seneste indlæg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| "%(pageTitle)s" page is showing your latest posts. | Blog siden viser dine seneste indlæg | Details | |
|
"%(pageTitle)s" page is showing your latest posts. "%(pageTitle)s" page is showing your latest posts.
Warning: Missing %(pageTitle)s placeholder in translation.
Blog siden viser dine seneste indlæg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Published Filter label for posts list | Udgivet | Details | |
|
Published Published
Warning: Translation should not end on newline.
Udgivet↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Drafts Filter label for posts list | Kladder | Details | |
|
Drafts Drafts
Warning: Translation should not end on newline.
Kladder↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Post Settings | Udgivelses indstillinger | Details | |
|
Post Settings Post Settings
Warning: Translation should not end on newline.
Udgivelses indstillinger↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <p class="post-meta-data">Published <time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a></p> | <p class="post-meta-data">Udgivet <time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time> i <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> i <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a></p> | Details | |
|
<p class="post-meta-data">Published <time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a></p> <p class="post-meta-data">Published <time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time> at <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> in <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a></p>
Warning: Translation should not begin on newline.
↵ <p class="post-meta-data">Udgivet <time class="entry-date" datetime="%1$s" pubdate>%2$s</time> i <a href="%3$s" title="Link to full-size image">%4$s × %5$s</a> i <a href="%6$s" title="Return to %7$s" rel="gallery">%7$s</a></p> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Read more <span class="screen-reader-text">%1$s</span> | Se mere | Details | |
|
Read more <span class="screen-reader-text">%1$s</span> Read more <span class="screen-reader-text">%1$s</span>
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Se mere You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You can publish posts using emails with the <a href="%1$s" target="_blank">Post by Email</a> feature. To enable this visit your <a href="%2$s">My Blogs</a> page and create a secret address. | Udgiv indlæg ved at bruge "Post by Email". Gå ind på "Min Blog"-side og lav en hemmelig adresse. | Details | |
|
You can publish posts using emails with the <a href="%1$s" target="_blank">Post by Email</a> feature. To enable this visit your <a href="%2$s">My Blogs</a> page and create a secret address. You can publish posts using emails with the <a href="%1$s" target="_blank">Post by Email</a> feature. To enable this visit your <a href="%2$s">My Blogs</a> page and create a secret address.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Udgiv indlæg ved at bruge "Post by Email". Gå ind på "Min Blog"-side og lav en hemmelig adresse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
