Translation of WordPress.com: German Glossary

39,431 / 44,834 Strings (87 %)

Validators: Alex Kirk, Martin K., Sirin Odrowski, mharzheim, and pollyween. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (44,834) Untranslated (5,400) Waiting (9) Fuzzy (15) Warnings (0) Current Filter (2)
Prio Original string Translation
<strong>Required:</strong> These cookies are essential for our websites and services to perform basic functions and are necessary for us to operate certain features. These include those required to allow registered users to authenticate and perform account-related functions, store preferences set by users such as account name, language, and location, and ensure our services are operating properly. <strong>Erforderliche Cookies:</strong> Diese Cookies sind für unsere Website und Services unerlässlich, um grundlegende Funktionen ausführen zu können. Wir benötigen sie, um bestimmte Features betreiben zu können. Dazu gehören auch Cookies, die erforderlich sind, um registrierten Benutzern die Authentifizierung zu ermöglichen, Funktionen bezüglich des Kontos auszuführen, vom Benutzer eingestellte Präferenzen wie Name, Sprache und Standort zu speichern und um sicherzugehen, dass unsere Services reibungslos funktionieren. Details

<strong>Required:</strong> These cookies are essential for our websites and services to perform basic functions and are necessary for us to operate certain features. These include those required to allow registered users to authenticate and perform account-related functions, store preferences set by users such as account name, language, and location, and ensure our services are operating properly.

<strong>Required:</strong> These cookies are essential for our websites and services to perform basic functions and are necessary for us to operate certain features. These include those required to allow registered users to authenticate and perform account-related functions, store preferences set by users such as account name, language, and location, and ensure our services are operating properly.

<strong>Erforderliche Cookies:</strong> Diese Cookies sind für unsere Website und Services unerlässlich, um grundlegende Funktionen ausführen zu können. Wir benötigen sie, um bestimmte Features betreiben zu können. Dazu gehören auch Cookies, die erforderlich sind, um registrierten Benutzern die Authentifizierung zu ermöglichen, Funktionen bezüglich des Kontos auszuführen, vom Benutzer eingestellte Präferenzen wie Name, Sprache und Standort zu speichern und um sicherzugehen, dass unsere Services reibungslos funktionieren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<strong>Required:</strong> These cookies are essential for our websites and services to perform basic functions and are necessary for us to operate certain features. These include those required to allow registered users to authenticate and perform account-related functions, store preferences set by users such as account name, language, and location, and ensure our services are operating properly. <strong>Erforderliche Cookies:</strong> Diese Cookies sind unbedingt nötig, um die grundlegende Funktionalität unserer Website und Dienste zu gewährleisten und damit wir bestimmte Funktionen ausführen können. Dazu zählen Cookies, die es registrierten Benutzern ermöglichen, sich zu authentifizieren und Funktionen in Verbindung mit ihrem Konto auszuführen, mit denen vom Benutzer vorgenommene Einstellungen wie Name, Sprache und Standort gespeichert werden können und die gewährleisten, dass unsere Dienste ordnungsgemäß funktionieren. Details

<strong>Required:</strong> These cookies are essential for our websites and services to perform basic functions and are necessary for us to operate certain features. These include those required to allow registered users to authenticate and perform account-related functions, store preferences set by users such as account name, language, and location, and ensure our services are operating properly.

<strong>Required:</strong> These cookies are essential for our websites and services to perform basic functions and are necessary for us to operate certain features. These include those required to allow registered users to authenticate and perform account-related functions, store preferences set by users such as account name, language, and location, and ensure our services are operating properly.

<strong>Erforderliche Cookies:</strong> Diese Cookies sind unbedingt nötig, um die grundlegende Funktionalität unserer Website und Dienste zu gewährleisten und damit wir bestimmte Funktionen ausführen können. Dazu zählen Cookies, die es registrierten Benutzern ermöglichen, sich zu authentifizieren und Funktionen in Verbindung mit ihrem Konto auszuführen, mit denen vom Benutzer vorgenommene Einstellungen wie Name, Sprache und Standort gespeichert werden können und die gewährleisten, dass unsere Dienste ordnungsgemäß funktionieren.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as