Translation of WordPress.com: German Glossary

45,962 / 51,849 Strings (88 %)

Validators: Alex Kirk, Martin K., Polly, Sirin Odrowski, and mharzheim. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (51,855) Untranslated (5,908) Waiting (1) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (3)
Prio Original string Translation
Are you sure you want to remove %(domainName)s from {{site/}}? Bist du sicher, dass du %(productName)s von {{domain/}} entfernen möchtest? Details

Are you sure you want to remove %(domainName)s from {{site/}}?

Are you sure you want to remove %(domainName)s from {{site/}}?

Bist du sicher, dass du %(productName)s von {{domain/}} entfernen möchtest?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
"domainName" is the URL of the Domain Connection being removed (example: "mygroovysite.com"). "domainProductName" is a product name (in this case, Domain Connection).
Date added:
2021-09-03 19:16:01 GMT
Translated by:
Martin K. (iqatrophie)
Last updated by:
Yoav (yoavf)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you sure you want to remove %(domainName)s from {{site/}}? Bist du sicher, dass du %(domainName)s von {{site/}} entfernen möchtest? Details

Are you sure you want to remove %(domainName)s from {{site/}}?

Are you sure you want to remove %(domainName)s from {{site/}}?

Bist du sicher, dass du %(domainName)s von {{site/}} entfernen möchtest?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
"domainName" is the URL of the Domain Connection being removed (example: "mygroovysite.com"). "domainProductName" is a product name (in this case, Domain Connection).
Date added:
2021-09-04 18:54:37 GMT
Translated by:
Polly (pollyween)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Are you sure you want to remove %(domainName)s from {{site/}}? Bist du sicher, dass du die Domain %(domainName)s von {{site/}} entfernen möchtest? Details

Are you sure you want to remove %(domainName)s from {{site/}}?

Are you sure you want to remove %(domainName)s from {{site/}}?

Bist du sicher, dass du die Domain %(domainName)s von {{site/}} entfernen möchtest?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
"domainName" is the URL of the Domain Connection being removed (example: "mygroovysite.com"). "domainProductName" is a product name (in this case, Domain Connection).
Date added:
2021-09-04 18:55:46 GMT
Translated by:
Polly (pollyween)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as