GlotPress

Translation of WordPress.com: German glossary

1 2 3 21
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
, billed yearly , jährlich verrechnet Details

, billed yearly

, jährlich verrechnet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-04-29 08:34:37 GMT
Translated by:
Daniela Dold (danieladold2015)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Poll Settings Einstellungen › Umfrage Details

Poll Settings

Einstellungen › Umfrage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-04-23 02:27:47 GMT
Translated by:
transl8or
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sharing Settings Einstellungen › Sharing Details

Sharing Settings

Einstellungen › Sharing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-04-23 02:27:27 GMT
Translated by:
transl8or
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Discussion Settings Einstellungen › Diskussionen Details

Discussion Settings

Einstellungen › Diskussionen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-04-23 02:27:01 GMT
Translated by:
transl8or
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Reading Settings Einstellungen › Lesen Details

Reading Settings

Einstellungen › Lesen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-04-23 02:26:24 GMT
Translated by:
transl8or
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Writing Settings Einstellungen › Schreiben Details

Writing Settings

Einstellungen › Schreiben

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-04-23 02:25:56 GMT
Translated by:
transl8or
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings Einstellungen › Allgemein Details

General Settings

Einstellungen › Allgemein

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-04-23 02:25:34 GMT
Translated by:
transl8or
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Themes Vorlagen Details

Themes

Vorlagen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-04-05 17:35:50 GMT
Translated by:
sternwelt
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
My Likes Gefällt mir Details

My Likes

Gefällt mir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-03-27 17:16:28 GMT
Translated by:
Thomas (tehabe)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{strong}}Privacy Protection{{/strong}} is turned off for this domain. Your contact information is {{strong}}public{{/strong}}. {{a}}Enable Privacy Protection{{/a}} {{strong}}Der Datenschutz{{/strong}} ist für diese Domain deaktiviert. Deine Kontaktinformationen sind {{strong}}öffentlich{{/strong}}. Datenschutz aktivieren Details

{{strong}}Privacy Protection{{/strong}} is turned off for this domain. Your contact information is {{strong}}public{{/strong}}. {{a}}Enable Privacy Protection{{/a}}

Warning: Missing {{a}} placeholder in translation.
{{strong}}Der Datenschutz{{/strong}} ist für diese Domain deaktiviert. Deine Kontaktinformationen sind {{strong}}öffentlich{{/strong}}. Datenschutz aktivieren

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-02-20 14:48:48 GMT
Translated by:
Alex Kirk (amckirk)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import into %(title)s Importieren in Details

Import into %(title)s

Warning: Missing %(title)s placeholder in translation.
Importieren in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-02-19 17:35:00 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{strong}}Privacy Protection{{/strong}} is turned on for this domain. Your contact information is {{strong}}private{{/strong}}. Der Datenschutz{{/strong}} ist für diese Domain aktiviert. Deine Kontaktinformationen sind {{strong}}privat{{/strong}}. Details

{{strong}}Privacy Protection{{/strong}} is turned on for this domain. Your contact information is {{strong}}private{{/strong}}.

Warning: Missing {{strong}} placeholder in translation.
Der Datenschutz{{/strong}} ist für diese Domain aktiviert. Deine Kontaktinformationen sind {{strong}}privat{{/strong}}.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-02-19 17:35:00 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
{{strong}}Privacy Protection{{/strong}} is turned on for this domain. Your contact information is {{strong}}private{{/strong}}. Der Datenschutz{{/strong}} ist für diese Domain aktiviert. Deine Kontaktinformationen sind {{strong}}privat{{/strong}}. Details

{{strong}}Privacy Protection{{/strong}} is turned on for this domain. Your contact information is {{strong}}private{{/strong}}.

Warning: Missing {{strong}} placeholder in translation.
Der Datenschutz{{/strong}} ist für diese Domain aktiviert. Deine Kontaktinformationen sind {{strong}}privat{{/strong}}.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-02-19 17:34:37 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Import into %(title)s Importieren in Details

Import into %(title)s

Warning: Missing %(title)s placeholder in translation.
Importieren in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-02-19 17:34:36 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have specified this user for deletion: Du hast diesen Benutzer zum Löschen ausgewählt: Details

You have specified this user for deletion:

Du hast diesen Benutzer zum Löschen ausgewählt:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
rejected
Date added:
2016-02-17 04:45:44 GMT
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as