Translation of WordPress.com: German (Formal)

62,961 / 68,255 Strings (92 %)

Validator: Polly. More information.

The translations to German (Formal) will automatically fall back to German (default).
1
Filter ↓ Sort ↓ All (68,329) Untranslated (37,679) Waiting (23) Fuzzy (17,993) Warnings (15) Current Filter (6)
Prio Original string Translation
Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle. Im Folgenden findest du eine Liste der Partner, mit denen wir, WordPress.com, zusammenarbeiten oder künftig zusammenarbeiten könnten. Du kannst dir zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens deine Zustimmungspräferenzen festlegen. Bitte beachte, dass auch wenn du der Datenverarbeitung durch bestimmte Partner nicht zugestimmt hast, diese Partner bestimmte personenbezogenen Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten können. Du hast das Recht, der Datenverarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses zu widersprechen, indem du den entsprechenden Umschalter verwendest. Details

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Im Folgenden findest du eine Liste der Partner, mit denen wir, WordPress.com, zusammenarbeiten oder künftig zusammenarbeiten könnten. Du kannst dir zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens deine Zustimmungspräferenzen festlegen. Bitte beachte, dass auch wenn du der Datenverarbeitung durch bestimmte Partner nicht zugestimmt hast, diese Partner bestimmte personenbezogenen Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten können. Du hast das Recht, der Datenverarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses zu widersprechen, indem du den entsprechenden Umschalter verwendest.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle. Im Folgenden findest du eine Liste der Partner, mit denen wir im Rahmen unseres Werbungsprogramms zusammenarbeiten oder künftig zusammenarbeiten könnten. Du kannst dir zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens deine Präferenzen festlegen. Hinweis: Auch wenn du der Datenverarbeitung nicht zustimmst, können Partner bei berechtigtem Interesse bestimmte personenbezogene Daten verarbeiten. Über den entsprechenden Umschalter kannst du der Datenverarbeitung bei berechtigtem Interesse widersprechen. Details

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Im Folgenden findest du eine Liste der Partner, mit denen wir im Rahmen unseres Werbungsprogramms zusammenarbeiten oder künftig zusammenarbeiten könnten. Du kannst dir zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens deine Präferenzen festlegen. Hinweis: Auch wenn du der Datenverarbeitung nicht zustimmst, können Partner bei berechtigtem Interesse bestimmte personenbezogene Daten verarbeiten. Über den entsprechenden Umschalter kannst du der Datenverarbeitung bei berechtigtem Interesse widersprechen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle. Im Folgenden finden Sie eine Liste der Partner, mit denen wir im Rahmen unseres Werbungsprogramms zusammenarbeiten oder künftig zusammenarbeiten könnten. Sie können Ihnen zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens Ihre Präferenzen festlegen. Hinweis: Auch wenn Sie der Datenverarbeitung nicht zustimmst, können Partner bei berechtigtem Interesse bestimmten Sie personenbezogene Daten verarbeiten. Über den entsprechenden Umschalter können Sie der Datenverarbeitung bei berechtigtem Interesse widersprechen. Details

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Im Folgenden finden Sie eine Liste der Partner, mit denen wir im Rahmen unseres Werbungsprogramms zusammenarbeiten oder künftig zusammenarbeiten könnten. Sie können Ihnen zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens Ihre Präferenzen festlegen. Hinweis: Auch wenn Sie der Datenverarbeitung nicht zustimmst, können Partner bei berechtigtem Interesse bestimmten Sie personenbezogene Daten verarbeiten. Über den entsprechenden Umschalter können Sie der Datenverarbeitung bei berechtigtem Interesse widersprechen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle. Im Folgenden findest du eine Liste der Partner, mit denen wir gemeinsam an unserem Anzeigenprogramm arbeiten oder künftig arbeiten könnten. Du kannst dir zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens deine Präferenzen festlegen. Hinweis: Auch wenn du der Datenverarbeitung nicht zustimmst, können Partner bestimmte personenbezogenen Daten bei berechtigtem Interesse verarbeiten. Über den entsprechenden Umschalter kannst du der Datenverarbeitung bei berechtigtem Interesse widersprechen. Details

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Im Folgenden findest du eine Liste der Partner, mit denen wir gemeinsam an unserem Anzeigenprogramm arbeiten oder künftig arbeiten könnten. Du kannst dir zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens deine Präferenzen festlegen. Hinweis: Auch wenn du der Datenverarbeitung nicht zustimmst, können Partner bestimmte personenbezogenen Daten bei berechtigtem Interesse verarbeiten. Über den entsprechenden Umschalter kannst du der Datenverarbeitung bei berechtigtem Interesse widersprechen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle. Im Folgenden findest du eine Liste der Partner, mit denen wir zusammenarbeiten oder künftig zusammenarbeiten könnten. Du kannst dir zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens deine Zustimmungspräferenzen festlegen. Bitte beachte, dass auch wenn du der Datenverarbeitung durch bestimmte Partner nicht zugestimmt hast, diese Partner bestimmte personenbezogenen Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten können. Du hast das Recht, der Datenverarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses zu widersprechen, indem du den entsprechenden Umschalter verwendest. Details

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Im Folgenden findest du eine Liste der Partner, mit denen wir zusammenarbeiten oder künftig zusammenarbeiten könnten. Du kannst dir zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens deine Zustimmungspräferenzen festlegen. Bitte beachte, dass auch wenn du der Datenverarbeitung durch bestimmte Partner nicht zugestimmt hast, diese Partner bestimmte personenbezogenen Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten können. Du hast das Recht, der Datenverarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses zu widersprechen, indem du den entsprechenden Umschalter verwendest.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle. Im Folgenden finden Sie eine Liste der Partner, mit denen wir zusammenarbeiten oder künftig zusammenarbeiten könnten. Sie können Ihnen zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens Ihre Zustimmungspräferenzen festlegen. Bitten Sie beachte, dass auch wenn Sie der Datenverarbeitung durch bestimmte Partner nicht zugestimmt haben, diese Partner bestimmten Sie personenbezogenen Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten können. Sie haben das Recht, der Datenverarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses zu widersprechen, indem Sie den entsprechenden Umschalter verwenden. Details

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Below is a list of partners we work with, or may work with in the future, for our ads program. Expand each partner to learn more about them, and use the corresponding partner checkbox to set your preference. Please note that partners you do not consent to may still process some of your personal data when they believe they have a legitimate interest in doing so; you have the right to object to this legitimate interest processing using the corresponding toggle.

Im Folgenden finden Sie eine Liste der Partner, mit denen wir zusammenarbeiten oder künftig zusammenarbeiten könnten. Sie können Ihnen zu jedem Partner weitere Informationen anzeigen lassen und durch Aktivieren bzw. Deaktivieren des entsprechenden Kontrollkästchens Ihre Zustimmungspräferenzen festlegen. Bitten Sie beachte, dass auch wenn Sie der Datenverarbeitung durch bestimmte Partner nicht zugestimmt haben, diese Partner bestimmten Sie personenbezogenen Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeiten können. Sie haben das Recht, der Datenverarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses zu widersprechen, indem Sie den entsprechenden Umschalter verwenden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as