Translation of WordPress.com: German (Formal)

40,276 / 45,930 Strings (87 %)

Validator: pollyween. More information.

The translations to German (Formal) will automatically fall back to German (default).
1
Filter ↓ Sort ↓ All (45,930) Untranslated (26,255) Waiting (22) Fuzzy (9,671) Warnings (13) Current Filter (2)
Prio Original string Translation
View site activity and stats, get notifications when your site is down,<br/> fix malware threats, and restore your site from anywhere. Zeige Website-Aktivitäten und Statistiken an, erhalte Benachrichtigungen, wenn deine Website nicht verfügbar ist, behebe Malware-Bedrohungen<br/> und stelle deine Website von überall aus wieder her. Details

View site activity and stats, get notifications when your site is down,<br/> fix malware threats, and restore your site from anywhere.

View site activity and stats, get notifications when your site is down,<br/> fix malware threats, and restore your site from anywhere.

Zeige Website-Aktivitäten und Statistiken an, erhalte Benachrichtigungen, wenn deine Website nicht verfügbar ist, behebe Malware-Bedrohungen<br/> und stelle deine Website von überall aus wieder her.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: move line break as necessary to get an approx. 70% / 30% split between line lengths
Date added:
2021-10-21 09:54:50 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View site activity and stats, get notifications when your site is down,<br/> fix malware threats, and restore your site from anywhere. Zeige Website-Aktivitäten und Statistiken an, erhalte Benachrichtigungen, wenn Ihre Website nicht verfügbar ist, behebe Malware-Bedrohungen<br/> und stelle Ihre Website von überall aus wieder her. Details

View site activity and stats, get notifications when your site is down,<br/> fix malware threats, and restore your site from anywhere.

View site activity and stats, get notifications when your site is down,<br/> fix malware threats, and restore your site from anywhere.

Zeige Website-Aktivitäten und Statistiken an, erhalte Benachrichtigungen, wenn Ihre Website nicht verfügbar ist, behebe Malware-Bedrohungen<br/> und stelle Ihre Website von überall aus wieder her.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: move line break as necessary to get an approx. 70% / 30% split between line lengths
Date added:
2021-10-21 09:54:50 GMT
Translated by:
deformalbot
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as