Translation of WordPress.com: German (Formal)

1,511 / 32,515 Strings (4 %)

Validator: pollyween. More information.

The translations to German (Formal) will automatically fall back to German (default).
1
Filter ↓ Sort ↓ All (32,515) Untranslated (26,617) Waiting (9) Fuzzy (6,297) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Start with a free site Starten Sie mit einer kostenlosen Seite Details

Start with a free site

Start with a free site

Starten Sie mit einer kostenlosen Seite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Web address Web Adresse Details

Web address

Web address

Web Adresse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Get started by creating your site’s first page. Your site’s content — the information and photos visitors see — does all the talking for you when you can’t be there to speak with your customers in person. Starten Sie, indem Sie die erste Seite Ihrer Website erstellen. Die Inhalte Ihrer Website – die Informationen und Fotos, die Besucher sehen –, repräsentieren Sie, wenn Sie sich nicht persönlich mit Ihren Kunden unterhalten können. Details

Get started by creating your site’s first page. Your site’s content — the information and photos visitors see — does all the talking for you when you can’t be there to speak with your customers in person.

Get started by creating your site’s first page. Your site’s content — the information and photos visitors see — does all the talking for you when you can’t be there to speak with your customers in person.

Starten Sie, indem Sie die erste Seite Ihrer Website erstellen. Die Inhalte Ihrer Website – die Informationen und Fotos, die Besucher sehen –, repräsentieren Sie, wenn Sie sich nicht persönlich mit Ihren Kunden unterhalten können.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cancel Subscription Abonnement stornieren Details

Cancel Subscription

Cancel Subscription

Abonnement stornieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You are following this blog Du folgst diesem Blog Details

You are following this blog

You are following this blog

Du folgst diesem Blog

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You are following this blog Sie folgen diesem Blog Details

You are following this blog

You are following this blog

Sie folgen diesem Blog

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You are following this blog, along with %s other amazing person (<a href="%s">manage</a>).
  • Sie folgen diesem Blog, zusammen mit %s weiteren Person (<a href="%s">verwalten</a>).
  • Sie folgen diesem Blog, zusammen mit %s weiteren Personen (<a href="%s">verwalten</a>).
Details

Singular: You are following this blog, along with %s other amazing person (<a href="%s">manage</a>).

Sie folgen diesem Blog, zusammen mit %s weiteren Person (<a href="%s">verwalten</a>).

You have to log in to edit this translation.

Plural: You are following this blog, along with %s other amazing people (<a href="%s">manage</a>).

Sie folgen diesem Blog, zusammen mit %s weiteren Personen (<a href="%s">verwalten</a>).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
My Site Meine Seite Details

My Site

My Site

Meine Seite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Web Address Web Adresse Details

Web Address

Web Address

Web Adresse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as