Translation of WordPress.com: German (Formal)
62,950 / 68,254 Strings (92 %)
Validator: Polly. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s's avatar | Avatar von %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Bloganuary | Bloganuary | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Read on the go with the Jetpack Mobile App | Lies auch unterwegs mit der mobilen Jetpack-App | Details | |
|
Read on the go with the Jetpack Mobile App Read on the go with the Jetpack Mobile App Lies auch unterwegs mit der mobilen Jetpack-App You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a href="%1$s" id="%2$s">%3$s like</a> | <a href="%1$s" id="%2$s">%3$s Like</a> | Details | |
|
<a href="%1$s" id="%2$s">%3$s like</a> <a href="%1$s" id="%2$s">%3$s like</a> <a href="%1$s" id="%2$s">%3$s Like</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <a href="%1$s" id="%2$s">%3$s likes</a> | <a href="%1$s" id="%2$s">%3$s Likes</a> | Details | |
|
<a href="%1$s" id="%2$s">%3$s likes</a> <a href="%1$s" id="%2$s">%3$s likes</a> <a href="%1$s" id="%2$s">%3$s Likes</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Recent Prompts | Letzte Schreibanregungen | Details | |
|
Recent Prompts Recent Prompts Letzte Schreibanregungen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Subscribing to %s | Abonnieren von %s | Details | |
|
Subscribing to %s Subscribing to %s Abonnieren von %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Subscribed to %(siteName)s | %(siteName)s abonniert | Details | |
|
Subscribed to %(siteName)s Subscribed to %(siteName)s %(siteName)s abonniert You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Subscribe to %(siteName)s | %(siteName)s abonnieren | Details | |
|
Subscribe to %(siteName)s Subscribe to %(siteName)s %(siteName)s abonnieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %(followCount)s subscriber |
|
Details | |
|
Singular: %(followCount)s subscriber %(followCount)s subscriber %(followCount)s Abonnent You have to log in to edit this translation. Plural: %(followCount)s subscribers %(followCount)s subscribers %(followCount)s Abonnenten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Daily prompts | Tägliche Schreibanregungen | Details | |
|
Daily prompts Daily prompts Tägliche Schreibanregungen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| New sites | Neue Websites | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| View feed | Feed anzeigen | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Show fewer comments | Weniger Kommentare anzeigen | Details | |
|
Show fewer comments Show fewer comments Weniger Kommentare anzeigen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Manage notification settings | Benachrichtigungseinstellungen verwalten | Details | |
|
Manage notification settings Manage notification settings Benachrichtigungseinstellungen verwalten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
