ProjectsWordPress.comPolytonic Greek Log in

Translation of WordPress.com: Polytonic Greek glossary

1 2 3 981
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
These amounts reflect recent changes in pricing due to adjustments in tax and foreign exchange rates. Τὰ ποσὰ αὐτὰ ἀντικατοπτρίζουν πρόσφατες ἀλλαγὲς τιμῶν ὀφειλόμενες σὲ φορολογικὲς καὶ συναλλαγματικὲς προσαρμογές. Details

These amounts reflect recent changes in pricing due to adjustments in tax and foreign exchange rates.

Τὰ ποσὰ αὐτὰ ἀντικατοπτρίζουν πρόσφατες ἀλλαγὲς τιμῶν ὀφειλόμενες σὲ φορολογικὲς καὶ συναλλαγματικὲς προσαρμογές.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-02 15:48:39 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
This amount reflects recent changes in pricing due to adjustments in tax and foreign exchange rates. Τὸ ποσὸν αὐτὸ ἀντικατοπτρίζει πρόσφατες ἀλλαγὲς τιμῶν ὀφειλόμενες σὲ φορολογικὲς καὶ συναλλαγματικὲς προσαρμογές. Details

This amount reflects recent changes in pricing due to adjustments in tax and foreign exchange rates.

Τὸ ποσὸν αὐτὸ ἀντικατοπτρίζει πρόσφατες ἀλλαγὲς τιμῶν ὀφειλόμενες σὲ φορολογικὲς καὶ συναλλαγματικὲς προσαρμογές.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-02 15:49:13 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="https://wordpress.com/page">add another page</a>. Ἰδοὺ ἕνα παράδειγμα σελίδας. Σὲ ἀντίθεση μὲ τὰ ἄρθρα ποὺ ἐμφανίζονται στὴν πρώτη σελίδα τοῦ ἱστολογίου σας κατὰ τὴν σειρὰ δημοσιεύσεώς των, οἱ σελίδες ταιριάζουν περισσότερο σὲ περιεχόμενο ποὺ δὲν ἀλλάζει στὸν χρόνο καὶ ποὺ θέλετε νὰ εἶναι ἀμέσως προσπελάσιμο, π.χ., τὶς πληροφορίες ἐπικοινωνίας ἢ πληροφορίες γιὰ τὸ ἱστολόγιο. Πατῆστε τὸν σύνδεσμο ἀλλαγῆς γιὰ νὰ ἀλλάξετε αὐτὴν τὴν σελίδα ἢ <a title="Πρὸς προσθήκη νέας σελίδας ἀπὸ τὸν πίνακα ἐλέγχου σας" href="https://wordpress.com/page">προσθέσθε καινούργια σελίδα</a>. Details

This is an example of a page. Unlike posts, which are displayed on your blog’s front page in the order they’re published, pages are better suited for more timeless content that you want to be easily accessible, like your About or Contact information. Click the Edit link to make changes to this page or <a title="Direct link to Add New Page in your Dashboard" href="https://wordpress.com/page">add another page</a>.

Ἰδοὺ ἕνα παράδειγμα σελίδας. Σὲ ἀντίθεση μὲ τὰ ἄρθρα ποὺ ἐμφανίζονται στὴν πρώτη σελίδα τοῦ ἱστολογίου σας κατὰ τὴν σειρὰ δημοσιεύσεώς των, οἱ σελίδες ταιριάζουν περισσότερο σὲ περιεχόμενο ποὺ δὲν ἀλλάζει στὸν χρόνο καὶ ποὺ θέλετε νὰ εἶναι ἀμέσως προσπελάσιμο, π.χ., τὶς πληροφορίες ἐπικοινωνίας ἢ πληροφορίες γιὰ τὸ ἱστολόγιο. Πατῆστε τὸν σύνδεσμο ἀλλαγῆς γιὰ νὰ ἀλλάξετε αὐτὴν τὴν σελίδα ἢ <a title="Πρὸς προσθήκη νέας σελίδας ἀπὸ τὸν πίνακα ἐλέγχου σας" href="https://wordpress.com/page">προσθέσθε καινούργια σελίδα</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-03-02 15:56:10 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
An error occurred while deactivating %(plugin)s on %(site)s. Σφάλμα κατὰ τὴν ἀπενεργοποίηση τοῦ/τῶν %(plugin)s στὸ/στὰ %(site)s. Details

An error occurred while deactivating %(plugin)s on %(site)s.

Σφάλμα κατὰ τὴν ἀπενεργοποίηση τοῦ/τῶν %(plugin)s στὸ/στὰ %(site)s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-16 16:02:09 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Publishing of post failed. Ἀνεπιτυχὴς δημοσίευσις ἄρθρου. Details

Publishing of post failed.

Ἀνεπιτυχὴς δημοσίευσις ἄρθρου.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-24 21:33:53 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You just published a post on %s. Yay! Μόλις δημοσιεύσατε ἄρθρο. Εὖγε! Details

You just published a post on %s. Yay!

Μόλις δημοσιεύσατε ἄρθρο. Εὖγε!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: Name of the selected blog.
Date added:
2014-11-24 21:34:24 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Error disabling autoupdates for %(plugin)s on %(site)s, remote management is off. You have to login to add a translation. Details

Error disabling autoupdates for %(plugin)s on %(site)s, remote management is off.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
What domain do you want to map? Ποιὸν τομέα θέλετε νὰ ἀντιστοιχίσετε; Details

What domain do you want to map?

Ποιὸν τομέα θέλετε νὰ ἀντιστοιχίσετε;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-24 21:35:38 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Type a keyword or address Πληκτρολογῆστε λέξη-κλειδὶ ἢ διεύθυνση Details

Type a keyword or address

Πληκτρολογῆστε λέξη-κλειδὶ ἢ διεύθυνση

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-06 23:21:09 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You now have access to full font and CSS editing capabilites. Ἔχετε τώρα προσβαση σὲ πλήρεις δυνατότητες ἀλλαγῆς γραμματοσειρῶν καὶ ἐντολῶν CSS. Details

You now have access to full font and CSS editing capabilites.

Ἔχετε τώρα προσβαση σὲ πλήρεις δυνατότητες ἀλλαγῆς γραμματοσειρῶν καὶ ἐντολῶν CSS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-10 00:23:34 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Upload to VideoPress Ἀνεβάστε στὸ VideoPress Details

Upload to VideoPress

Ἀνεβάστε στὸ VideoPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-24 21:38:12 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Uploading videos to your blog couldn't be easier. Εἶναι τώρα εὐκολότατο νὰ ἀνεβάσετε βίντεο στὸ ἱστολόγιό σας. Details

Uploading videos to your blog couldn't be easier.

Εἶναι τώρα εὐκολότατο νὰ ἀνεβάσετε βίντεο στὸ ἱστολόγιό σας.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-10 00:24:07 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Start Using VideoPress Ἀρχίστε νὰ μεταχειρίζεσθε τὸ VideoPress Details

Start Using VideoPress

Ἀρχίστε νὰ μεταχειρίζεσθε τὸ VideoPress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-24 21:36:32 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Ads have been removed! Οἱ διαφημίσεις ἀφαιρέθηκαν! Details

Ads have been removed!

Οἱ διαφημίσεις ἀφαιρέθηκαν!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-24 21:38:56 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
WordPress.com ads will not show up on your blog. Δὲν θὰ ἐμφανίζονται πλέον διαφημίσεις WordPress.com στὸ ἱστολόγιό σας. Details

WordPress.com ads will not show up on your blog.

Δὲν θὰ ἐμφανίζονται πλέον διαφημίσεις WordPress.com στὸ ἱστολόγιό σας.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2014-11-24 21:39:19 GMT
Translated by:
keymangreek
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
1 2 3 981
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as