Translation of WordPress.com: Greek Glossary

14,709 / 29,895 Strings (49 %)

Validators: Evagelos, Titanas, and kosvrouvas. More information.

1 2 3 935
Filter ↓ Sort ↓ All (29,892) Untranslated (14,025) Waiting (1,730) Fuzzy (48) Warnings (30) Current Filter (14,025)
Prio Original string Translation
Video hosting is active on your site. Ready to move to the next feature? You have to log in to add a translation. Details

Video hosting is active on your site. Ready to move to the next feature?

Video hosting is active on your site. Ready to move to the next feature?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Flip this toggle to use our WordPress.com servers to host your videos — they'll be fast {{em}}and{{/em}} ad-free. You have to log in to add a translation. Details

Flip this toggle to use our WordPress.com servers to host your videos — they'll be fast {{em}}and{{/em}} ad-free.

Flip this toggle to use our WordPress.com servers to host your videos — they'll be fast {{em}}and{{/em}} ad-free.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Site Accelerator is active on your site. Next up: faster video loading. Ready to move on? You have to log in to add a translation. Details

Site Accelerator is active on your site. Next up: faster video loading. Ready to move on?

Site Accelerator is active on your site. Next up: faster video loading. Ready to move on?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Flip this toggle to enable Site Accelerator — it optimizes your images and loads them from our super-powerful servers, taking the load off yours. You have to log in to add a translation. Details

Flip this toggle to enable Site Accelerator — it optimizes your images and loads them from our super-powerful servers, taking the load off yours.

Flip this toggle to enable Site Accelerator — it optimizes your images and loads them from our super-powerful servers, taking the load off yours.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack Search is active on your site. Ready for the next performance feature? You have to log in to add a translation. Details

Jetpack Search is active on your site. Ready for the next performance feature?

Jetpack Search is active on your site. Ready for the next performance feature?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack Search replaces the built-in WordPress search tool with one that's faster and filterable. You have to log in to add a translation. Details

Jetpack Search replaces the built-in WordPress search tool with one that's faster and filterable.

Jetpack Search replaces the built-in WordPress search tool with one that's faster and filterable.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Lazy-loading images are active on your site. Ready to set up some more performance-improving features? You have to log in to add a translation. Details

Lazy-loading images are active on your site. Ready to set up some more performance-improving features?

Lazy-loading images are active on your site. Ready to set up some more performance-improving features?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them. You have to log in to add a translation. Details

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

Let's speed up your page load times with lazy-loading images — images that only load when a visitor scrolls down to see them.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features! You have to log in to add a translation. Details

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features!

%(purchaseName)s will expire and be removed from your site %(expiry)s. Please enable auto-renewal so you don't lose out on your paid features!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Changes you publish will update all pages with this template part. You have to log in to add a translation. Details

Changes you publish will update all pages with this template part.

Changes you publish will update all pages with this template part.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This block is part of your site template and may appear on multiple pages. You have to log in to add a translation. Details

This block is part of your site template and may appear on multiple pages.

This block is part of your site template and may appear on multiple pages.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This endpoint limited to 5 requests per email address per hour. You have to log in to add a translation. Details

This endpoint limited to 5 requests per email address per hour.

This endpoint limited to 5 requests per email address per hour.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
User is not able to use login link via email. You have to log in to add a translation. Details

User is not able to use login link via email.

User is not able to use login link via email.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Could not find user. You have to log in to add a translation. Details

Could not find user.

Could not find user.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
email field is required to send magic link to user. You have to log in to add a translation. Details

email field is required to send magic link to user.

email field is required to send magic link to user.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 935
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as