Translation of WordPress.com: Greek Glossary

14,728 / 30,725 Strings (47 %)

Validators: Evagelos, Titanas, and kosvrouvas. More information.

1 2 3 4 5 992
Filter ↓ Sort ↓ All (30,725) Untranslated (14,877) Waiting (1,650) Fuzzy (52) Warnings (26) Current Filter (14,877)
Prio Original string Translation
Use an ecommerce-optimized theme for your online shop. Note: creating a store or activating WooCommerce requires a Business plan. Store You have to log in to add a translation. Details

Use an ecommerce-optimized theme for your online shop. Note: creating a store or activating WooCommerce requires a Business plan.

Use an ecommerce-optimized theme for your online shop. Note: creating a store or activating WooCommerce requires a Business plan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Store
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Store
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Lets you “stick” a specific post to the top of your blog so readers always see it first. Sticky Post You have to log in to add a translation. Details

Lets you “stick” a specific post to the top of your blog so readers always see it first.

Lets you “stick” a specific post to the top of your blog so readers always see it first.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Sticky Post
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Sticky Post
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displays a built-in social menu with icons that link to social profiles. Social Menu You have to log in to add a translation. Details

Displays a built-in social menu with icons that link to social profiles.

Displays a built-in social menu with icons that link to social profiles.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Social Menu
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Social Menu
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displays a logo graphic, usually in the header area. Site Logo You have to log in to add a translation. Details

Displays a logo graphic, usually in the header area.

Displays a logo graphic, usually in the header area.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Site Logo
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Site Logo
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Supports languages that are read from right to left. RTL Language Support You have to log in to add a translation. Details

Supports languages that are read from right to left.

Supports languages that are read from right to left.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
RTL Language Support
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: RTL Language Support
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displays a slideshow to highlight a selection of featured posts of your choice. Post Slider You have to log in to add a translation. Details

Displays a slideshow to highlight a selection of featured posts of your choice.

Displays a slideshow to highlight a selection of featured posts of your choice.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Post Slider
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Post Slider
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Adds graphic and typographical touches to photos, galleries, quotes, links, video, and short posts to add visual interest. Post Formats You have to log in to add a translation. Details

Adds graphic and typographical touches to photos, galleries, quotes, links, video, and short posts to add visual interest.

Adds graphic and typographical touches to photos, galleries, quotes, links, video, and short posts to add visual interest.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Post Formats
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Post Formats
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displays portfolio projects that showcase creative work. Portfolio You have to log in to add a translation. Details

Displays portfolio projects that showcase creative work.

Displays portfolio projects that showcase creative work.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Portfolio
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Portfolio
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display content from selected pages of your site on a single cohesive, scrolling homepage. One Page You have to log in to add a translation. Details

Display content from selected pages of your site on a single cohesive, scrolling homepage.

Display content from selected pages of your site on a single cohesive, scrolling homepage.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
One Page
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: One Page
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Supports two or more menus, not including social-links menus. Multiple Menus You have to log in to add a translation. Details

Supports two or more menus, not including social-links menus.

Supports two or more menus, not including social-links menus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Multiple Menus
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Multiple Menus
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Includes special HTML for marking up people, organizations, events, locations, blog posts, and other types of formatted content. Microformats You have to log in to add a translation. Details

Includes special HTML for marking up people, organizations, events, locations, blog posts, and other types of formatted content.

Includes special HTML for marking up people, organizations, events, locations, blog posts, and other types of formatted content.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Microformats
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Microformats
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Lets you choose fonts for your site in the block editor. Global Styles You have to log in to add a translation. Details

Lets you choose fonts for your site in the block editor.

Lets you choose fonts for your site in the block editor.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Global Styles
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Global Styles
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Create single-column pages without any sidebars. Full Width Template You have to log in to add a translation. Details

Create single-column pages without any sidebars.

Create single-column pages without any sidebars.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Full Width Template
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Full Width Template
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post directly from the front page of your site. Front Page Post Form You have to log in to add a translation. Details

Post directly from the front page of your site.

Post directly from the front page of your site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Front Page Post Form
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Front Page Post Form
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Accepts header images of any size, even if it’s larger than what’s recommended for the theme. Flexible Header You have to log in to add a translation. Details

Accepts header images of any size, even if it’s larger than what’s recommended for the theme.

Accepts header images of any size, even if it’s larger than what’s recommended for the theme.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Flexible Header
Comment:
Description of the Theme Showcase term name: Flexible Header
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 992
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as