Translation of WordPress.com: Greek Glossary

22,541 / 62,048 Strings (36 %)

Validators: Evangelos, Titanas, and kosvrouvas. More information.

1 2 3 24
Filter ↓ Sort ↓ All (62,048) Untranslated (38,385) Waiting (1,411) Fuzzy (358) Warnings (30)
Prio Original string Translation
and more... και 3 περισσότερα... Details

and more...

and more...

και 3 περισσότερα...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thanks for flying with<br /> %s Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε προϊόντα και υπηρεσίες<br /> %1$s Details

Thanks for flying with<br /> %s

Thanks for flying with<br /> %s

Σας ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε προϊόντα και υπηρεσίες<br /> %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Subscription date Είδος συνδρομής Details

Subscription date

Subscription date

Είδος συνδρομής

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Log in with your WordPress.com account Σύνδεση στον λογαριασμό μου WordPress.com Details

Log in with your WordPress.com account

Log in with your WordPress.com account

Σύνδεση στον λογαριασμό μου WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you get a 404 message, contact your web host. Their security may block the XML-RPC file. Αν λαμβάνετε το Σφάλμα 404 επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του πακέτου φιλοξενίας του ιστότοπου σας. Οι ρυθμίσεις ασφαλείας είναι πιθανό να αποκλείουν το XMLRPC. Details

If you get a 404 message, contact your web host. Their security may block the XML-RPC file.

If you get a 404 message, contact your web host. Their security may block the XML-RPC file.

Αν λαμβάνετε το Σφάλμα 404 επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του πακέτου φιλοξενίας του ιστότοπου σας. Οι ρυθμίσεις ασφαλείας είναι πιθανό να αποκλείουν το XMLRPC.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s and %2$s liked your video %3$s %1$s και %2$s άρεσαν την δημοσίευσή σας στο %3$s Details

%1$s and %2$s liked your video %3$s

%1$s and %2$s liked your video %3$s

%1$s και %2$s άρεσαν την δημοσίευσή σας στο %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s username, %2$s username, %3$s post title
Date added:
2023-05-02 15:17:51 GMT
Translated by:
Evangelos (dyrer)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s and %2$s others liked your video on %3$s Ο/η %1$s και %2$s ακόμα έκαναν like στην δημοσίευση σας στο %3$s Details

%1$s and %2$s others liked your video on %3$s

%1$s and %2$s others liked your video on %3$s

Ο/η %1$s και %2$s ακόμα έκαναν like στην δημοσίευση σας στο %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s username, %2$s count of likes, %3$s site title
Date added:
2023-05-02 15:17:52 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s liked your video %2$s Ο/η %1$s έκανε like στην δημοσίευση σας %2$s Details

%1$s liked your video %2$s

%1$s liked your video %2$s

Ο/η %1$s έκανε like στην δημοσίευση σας %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s username, %2$s site title
Date added:
2023-05-02 15:17:50 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s and %2$s liked your video on %3$s Ο/η %1$s και %2$s έκαναν like στην δημοσίευση σας στις %3$s Details

%1$s and %2$s liked your video on %3$s

%1$s and %2$s liked your video on %3$s

Ο/η %1$s και %2$s έκαναν like στην δημοσίευση σας στις %3$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s username, %2$s username, %3$s site title
Date added:
2023-05-02 15:17:51 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Displays products filtered by an attribute. Εμφανίζει προϊόντα φιλτραρισμένα κατά κατηγορία. Details

Displays products filtered by an attribute.

Displays products filtered by an attribute.

Εμφανίζει προϊόντα φιλτραρισμένα κατά κατηγορία.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shipment %d shipping packages Αρ. αποστολής %d Details

Shipment %d

Shipment %d

Αρ. αποστολής %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
shipping packages
Comment:
translators: %d: shipping package number
Date added:
2023-05-02 11:25:42 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shipment 1 shipping packages Αρ. αποστολής %d Details

Shipment 1

Shipment 1

Αρ. αποστολής %d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add review Προσθήκη μίας αξιολόγησης Details

Add review

Add review

Προσθήκη μίας αξιολόγησης

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Jetpack helps to keep you secure from brute-force login attacks. Η υπηρεσία Protect προστατεύει το site απο επιθέσεις τύπου brute-force login. Details

Jetpack helps to keep you secure from brute-force login attacks.

Jetpack helps to keep you secure from brute-force login attacks.

Η υπηρεσία Protect προστατεύει το site απο επιθέσεις τύπου brute-force login.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
paint Εκτύπωση Details

paint

paint

Εκτύπωση

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 24
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as