Translation of WordPress.com: Greek Glossary

14,752 / 31,341 Strings (47 %)

Validators: Evagelos, Titanas, and kosvrouvas. More information.

1 2 3 105
Filter ↓ Sort ↓ All (31,341) Untranslated (15,532) Waiting (1,570) Fuzzy (54) Warnings (26)
Prio Original string Translation
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Αγοράστε ένα premium πλάνο για<br> να ενεργοποιήσετε την τροποποίηση CSS Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Αγοράστε ένα premium πλάνο για<br> να ενεργοποιήσετε την τροποποίηση CSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-07 15:49:30 GMT
Translated by:
papoucostas
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. Περιστασιακά ορισμένοι επισκέπτες σας εδώ θα βλέπουν κάποια διαφήμιση καθώς και την αναγγελία της Πολιτικής Απορρήτου και δισκίων των cookie κάτωθι στην σελίδα. Details

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Περιστασιακά ορισμένοι επισκέπτες σας εδώ θα βλέπουν κάποια διαφήμιση καθώς και την αναγγελία της Πολιτικής Απορρήτου και δισκίων των cookie κάτωθι στην σελίδα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. Περιστασιακά ορισμένοι επισκέπτες σας εδώ θα βλέπουν κάποια διαφήμιση <br />καθώς και την <a href="%s" target="_blank">αναγγελία της Πολιτικής Απορρήτου και δισκίων των cookie</a> κάτωθι στην σελίδα. Details

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Περιστασιακά ορισμένοι επισκέπτες σας εδώ θα βλέπουν κάποια διαφήμιση <br />καθώς και την <a href="%s" target="_blank">αναγγελία της Πολιτικής Απορρήτου και δισκίων των cookie</a> κάτωθι στην σελίδα.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. Περιστασιακά ορισμένοι επισκέπτες θα βλέπουν κάποια διαφήμιση <br />καθώς και την <a href="%s" target="_blank">αναγγελία Πολιτικής Απορρήτου και cookie</a> στο κάτω τμήμα της σελίδας. Details

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Περιστασιακά ορισμένοι επισκέπτες θα βλέπουν κάποια διαφήμιση <br />καθώς και την <a href="%s" target="_blank">αναγγελία Πολιτικής Απορρήτου και cookie</a> στο κάτω τμήμα της σελίδας.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-01 09:58:41 GMT
Translated by:
Xείλων (cheilon)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Start with a free site Αποκτήστε την δική σας ιστοσελίδα δωρεάν Details

Start with a free site

Start with a free site

Αποκτήστε την δική σας ιστοσελίδα δωρεάν

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Set a different content width for full size images. Αλλαγή πλάτους περιεχομένου για φωτογραφίες πλήρους μεγέθους. Details

Set a different content width for full size images.

Set a different content width for full size images.

Αλλαγή πλάτους περιεχομένου για φωτογραφίες πλήρους μεγέθους.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-01 09:56:35 GMT
Translated by:
Xείλων (cheilon)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Reconnecting… Επανασύνδεση... Details

Reconnecting…

Reconnecting…

Επανασύνδεση...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2015-01-18 21:57:54 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter your contact information Συμπληρώστε τα στοιχεία επικοινωνίας σας Details

Enter your contact information

Enter your contact information

Συμπληρώστε τα στοιχεία επικοινωνίας σας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Contact information Πληροφορίες επικοινωνίας Details

Contact information

Contact information

Πληροφορίες επικοινωνίας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sources Πηγές Details

Sources

Sources

Πηγές

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your submission failed. Η αίτησή σας απέτυχε. Details

Your submission failed.

Your submission failed.

Η αίτησή σας απέτυχε.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Want more help? We have a full <a href="%s">guide to resetting your password</a>. Θέλετε περισσότερη βοήθεια; Έχουμε ένα πλήρη <a href="%s">οδηγό για την επαναφορά του κωδικού σας</a>. Details

Want more help? We have a full <a href="%s">guide to resetting your password</a>.

Want more help? We have a full <a href="%s">guide to resetting your password</a>.

Θέλετε περισσότερη βοήθεια; Έχουμε ένα πλήρη <a href="%s">οδηγό για την επαναφορά του κωδικού σας</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-07 06:23:04 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Want more help? We have a full <a href="%s">guide to resetting your password</a>. Θέλετε περισσότερη βοήθεια; Έχουμε ένα πλήρη <a href="%s">οδηγό για την επαναφορά του συνθηματικού σας</a>. Details

Want more help? We have a full <a href="%s">guide to resetting your password</a>.

Want more help? We have a full <a href="%s">guide to resetting your password</a>.

Θέλετε περισσότερη βοήθεια; Έχουμε ένα πλήρη <a href="%s">οδηγό για την επαναφορά του συνθηματικού σας</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-07 06:23:04 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you set up two factor authentication, you can provide a current code from your authenticator app here to prove ownership. <a target="_blank" href="%s">More information.</a> Εάν έχετε δημιουργήσει ταυτότητα δύο παραγόντων, μπορείτε να παρέχετε ένα ισχύοντα κωδικό από την εφαρμογή επαλήθευσης σας εδώ για να αποδείξετε την κυριότητα. <a target="_blank" href="%s">Περισσότερες πληροφορίες.</a> Details

If you set up two factor authentication, you can provide a current code from your authenticator app here to prove ownership. <a target="_blank" href="%s">More information.</a>

If you set up two factor authentication, you can provide a current code from your authenticator app here to prove ownership. <a target="_blank" href="%s">More information.</a>

Εάν έχετε δημιουργήσει ταυτότητα δύο παραγόντων, μπορείτε να παρέχετε ένα ισχύοντα κωδικό από την εφαρμογή επαλήθευσης σας εδώ για να αποδείξετε την κυριότητα. <a target="_blank" href="%s">Περισσότερες πληροφορίες.</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-07 06:20:05 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
When you sign up, we email you a unique activation link or key to verify your account. <a target="_blank" href="%s">More information.</a> Όταν εγγράφεστε, σας στέλνουμε μέσω e-mail ένα μοναδικό σύνδεσμο ενεργοποίησης ή ένα κλειδί για επαλήθευση του λογαριασμού σας. <a target="_blank" href="%s">Περισσότερες πληροφορίες.</a> Details

When you sign up, we email you a unique activation link or key to verify your account. <a target="_blank" href="%s">More information.</a>

When you sign up, we email you a unique activation link or key to verify your account. <a target="_blank" href="%s">More information.</a>

Όταν εγγράφεστε, σας στέλνουμε μέσω e-mail ένα μοναδικό σύνδεσμο ενεργοποίησης ή ένα κλειδί για επαλήθευση του λογαριασμού σας. <a target="_blank" href="%s">Περισσότερες πληροφορίες.</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-07 06:17:50 GMT
Translated by:
Αβερράνδος (teteleste)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 105
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as