Translation of WordPress.com: Greek Glossary

14,399 / 28,205 Strings (51 %)

Validators: Evagelos, Titanas, and kosvrouvas. More information.

1 2 3 4 5 6 1922
Filter ↓ Sort ↓ All (28,205) Untranslated (12,622) Waiting (1,753) Fuzzy (45) Warnings (28)
Prio Original string Translation
Create short and simple links for all posts and pages You have to log in to add a translation. Details

Create short and simple links for all posts and pages

Create short and simple links for all posts and pages

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Generates shorter links so you can have more space to write on social media sites. You have to log in to add a translation. Details

Generates shorter links so you can have more space to write on social media sites.

Generates shorter links so you can have more space to write on social media sites.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View %(domain)s You have to log in to add a translation. Details

View %(domain)s

View %(domain)s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
There is %(numberPeople)d person in your team A navigation label. You have to log in to add a translation. Details

Singular: There is %(numberPeople)d person in your team

You have to log in to edit this translation.

Plural: There are %(numberPeople)d people in your team

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
A navigation label.
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You have %(number)d email follower You have to log in to add a translation. Details

Singular: You have %(number)d email follower

You have to log in to edit this translation.

Plural: You have %(number)d email followers

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You have %(number)d follower You have to log in to add a translation. Details

Singular: You have %(number)d follower

You have to log in to edit this translation.

Plural: You have %(number)d followers

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Exit Recovery Mode You have to log in to add a translation. Details

Exit Recovery Mode

Exit Recovery Mode

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Go to the Themes screen You have to log in to add a translation. Details

Go to the Themes screen

Go to the Themes screen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can find more details and make changes on the Themes screen. You have to log in to add a translation. Details

You can find more details and make changes on the Themes screen.

You can find more details and make changes on the Themes screen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One or more themes failed to load properly. You have to log in to add a translation. Details

One or more themes failed to load properly.

One or more themes failed to load properly.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Could not resume the theme. You have to log in to add a translation. Details

Could not resume the theme.

Could not resume the theme.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
(%s ratings) <span class="screen-reader-text">link to view ratings opens in a new tab</span> You have to log in to add a translation. Details

(%s ratings) <span class="screen-reader-text">link to view ratings opens in a new tab</span>

(%s ratings) <span class="screen-reader-text">link to view ratings opens in a new tab</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: number of ratings
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Eraser callback is not valid: %s. You have to log in to add a translation. Details

Eraser callback is not valid: %s.

Eraser callback is not valid: %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: eraser friendly name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Eraser does not include a callback: %s. You have to log in to add a translation. Details

Eraser does not include a callback: %s.

Eraser does not include a callback: %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: eraser friendly name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s Comment in moderation You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s Comment in moderation

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s Comments in moderation

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: number of comments in moderation
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6 1922
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as