Translation of WordPress.com: English (UK) Glossary
16,476 / 52,486 Strings (31 %)
Validators: Luciano Croce (Luçiâno Lóccy Crôxe) GTE en_GB en_CA en_ZA PTE de_DE es_ES fr_FR it_IT pt_BR pt_PT and djpaulgibbs2. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Averages are rounded to the nearest integer for display. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Averages are rounded to the nearest integer for display. Averages are rounded to the nearest integer for display. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Yearly averages are computed from sums, not an average of monthly averages. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Yearly averages are computed from sums, not an average of monthly averages. Yearly averages are computed from sums, not an average of monthly averages. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Today (%s) is excluded from averages because it isn't over yet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Today (%s) is excluded from averages because it isn't over yet. Today (%s) is excluded from averages because it isn't over yet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We exclude days prior to the first recorded view and future days. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We exclude days prior to the first recorded view and future days. We exclude days prior to the first recorded view and future days. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| An average is the sum of views divided by the number of days. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
An average is the sum of views divided by the number of days. An average is the sum of views divided by the number of days. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If you try to verify our computations using the numbers in these tables you might get different results. The logic is explained here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you try to verify our computations using the numbers in these tables you might get different results. The logic is explained here. If you try to verify our computations using the numbers in these tables you might get different results. The logic is explained here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| About the math | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Change|difference between numbers over time | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Change|difference between numbers over time Change|difference between numbers over time You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Recent Weeks | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Overall | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Average per Day | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Months and Years | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| We have not recorded any views for this item yet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We have not recorded any views for this item yet. We have not recorded any views for this item yet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Top Posts for %1$s days ending %2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Top Posts for %1$s days ending %2$s Top Posts for %1$s days ending %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Video plays for %1$s days ending %2$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Video plays for %1$s days ending %2$s Video plays for %1$s days ending %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 