Translation of WordPress.com: Esperanto Glossary
14,797 / 56,348 Strings (26 %)
Validators: cindio and yvesnev. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | If you have a VAT number, you can enter it for your account on the following page: %s. For security reasons, you will only be able to enter a VAT number once. If you already have valid VAT details stored for your account, you won’t see an additional charge and there’s no action you need to take at this time. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
If you have a VAT number, you can enter it for your account on the following page: %s. For security reasons, you will only be able to enter a VAT number once. If you already have valid VAT details stored for your account, you won’t see an additional charge and there’s no action you need to take at this time. If you have a VAT number, you can enter it for your account on the following page: %s. For security reasons, you will only be able to enter a VAT number once. If you already have valid VAT details stored for your account, you won’t see an additional charge and there’s no action you need to take at this time. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | If you have a VAT number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a VAT number once. If you already have valid VAT details stored for your account, you won’t see an additional charge and there’s no action you need to take at this time. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
If you have a VAT number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a VAT number once. If you already have valid VAT details stored for your account, you won’t see an additional charge and there’s no action you need to take at this time. If you have a VAT number, you can enter it for your account on the following page: <a style="color: %1$s" href="%2$s" target="_blank">%3$s</a>. For security reasons, you will only be able to enter a VAT number once. If you already have valid VAT details stored for your account, you won’t see an additional charge and there’s no action you need to take at this time. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | We are writing to inform you that we will start to charge a VAT on %s in accordance with the tax rules of the country you entered in your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
We are writing to inform you that we will start to charge a VAT on %s in accordance with the tax rules of the country you entered in your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. We are writing to inform you that we will start to charge a VAT on %s in accordance with the tax rules of the country you entered in your payment method. This update will take place the next time you renew your subscription. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | Thanks for being a part of Jetpack through the years. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
Thanks for being a part of Jetpack through the years. Thanks for being a part of Jetpack through the years. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | We are writing to inform you that we will start to charge a VAT on %s in accordance with the tax rules of the country you entered in your payment method. | You have to log in to add a translation. | Details |
|
We are writing to inform you that we will start to charge a VAT on %s in accordance with the tax rules of the country you entered in your payment method. We are writing to inform you that we will start to charge a VAT on %s in accordance with the tax rules of the country you entered in your payment method. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| ↑ | An update to your account starting %s | You have to log in to add a translation. | Details |
|
An update to your account starting %s An update to your account starting %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Launch it to the world. Or add some finishing touches. (You can come back to make changes any time.) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Launch it to the world. Or add some finishing touches. (You can come back to make changes any time.) Launch it to the world. Or add some finishing touches. (You can come back to make changes any time.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your new site's ready! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your new site's ready! Your new site's ready! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Trying to sign in to the WordPress or Jetpack app?</p><p class="bold-message">Open the app on your mobile device, request a new magic link, and open it on your phone or tablet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Trying to sign in to the WordPress or Jetpack app?</p><p class="bold-message">Open the app on your mobile device, request a new magic link, and open it on your phone or tablet. Trying to sign in to the WordPress or Jetpack app?</p><p class="bold-message">Open the app on your mobile device, request a new magic link, and open it on your phone or tablet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Trying to sign in to the WordPress or Jetpack app? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Trying to sign in to the WordPress or Jetpack app? Trying to sign in to the WordPress or Jetpack app? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Bring your WordPress site with you everywhere you go. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Bring your WordPress site with you everywhere you go. Bring your WordPress site with you everywhere you go. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sensei Interactive Blocks | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sensei Interactive Blocks Sensei Interactive Blocks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Customer support | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| This request has been flagged by OpenAI moderation system. Please try to rephrase your post. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This request has been flagged by OpenAI moderation system. Please try to rephrase your post. This request has been flagged by OpenAI moderation system. Please try to rephrase your post. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This request has been flagged by our moderation system. Please try to rephrase your post. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This request has been flagged by our moderation system. Please try to rephrase your post. This request has been flagged by our moderation system. Please try to rephrase your post. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 