Translation of WordPress.com: Spanish (Chile)

39,021 / 44,532 Strings (87 %)

The translations to Spanish (Chile) will automatically fall back to Spanish (default).
1
Filter ↓ Sort ↓ All (44,532) Untranslated (33,040) Waiting (206) Fuzzy (127) Warnings (20) Current Filter (2)
Prio Original string Translation
File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your %1$s file or by %2$s being defined as smaller than %3$s in %1$s. El archivo está vacío. Por favor, sube algo más sustancial. Este error también puede ser causado porque las subidas estén desactivadas en tu archivo %1$s o porque %2$s esté definido como menor de %3$s en %1$s. Details

File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your %1$s file or by %2$s being defined as smaller than %3$s in %1$s.

File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your %1$s file or by %2$s being defined as smaller than %3$s in %1$s.

El archivo está vacío. Por favor, sube algo más sustancial. Este error también puede ser causado porque las subidas estén desactivadas en tu archivo %1$s o porque %2$s esté definido como menor de %3$s en %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your %1$s file or by %2$s being defined as smaller than %3$s in %1$s. El archivo está vacío. Por favor, sube algo más sustancial. Este error también podría deberse a que las cargas se deshabilitan en el archivo %1$s o a que %2$s se definen como menores que %3$s en %1$s. Details

File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your %1$s file or by %2$s being defined as smaller than %3$s in %1$s.

File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in your %1$s file or by %2$s being defined as smaller than %3$s in %1$s.

El archivo está vacío. Por favor, sube algo más sustancial. Este error también podría deberse a que las cargas se deshabilitan en el archivo %1$s o a que %2$s se definen como menores que %3$s en %1$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as