Translation of WordPress.com: Spanish (Chile)

43,072 / 46,055 Strings (93 %)

The translations to Spanish (Chile) will automatically fall back to Spanish (default).
1 2 3 11
Filter ↓ Sort ↓ All (46,055) Untranslated (34,580) Waiting (203) Fuzzy (154) Warnings (20)
Prio Original string Translation
Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability. Limita el resultado a usuarios que se ajusten al menos a un rol específico facilitado. Acepta listas en csv o un solo rol. Details

Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability.

Limit result set to users matching at least one specific capability provided. Accepts csv list or single capability.

Limita el resultado a usuarios que se ajusten al menos a un rol específico facilitado. Acepta listas en csv o un solo rol.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you are not allowed to filter users by capability. Lo siento, no tienes permisos para filtrar usuarios por rol. Details

Sorry, you are not allowed to filter users by capability.

Sorry, you are not allowed to filter users by capability.

Lo siento, no tienes permisos para filtrar usuarios por rol.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Whether to make the post type is available for selection in navigation menus. Si deseas que la taxonomía esté disponible para su selección en los menús de navegación. Details

Whether to make the post type is available for selection in navigation menus.

Whether to make the post type is available for selection in navigation menus.

Si deseas que la taxonomía esté disponible para su selección en los menús de navegación.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
REST namespace route for the taxonomy. Base de Ruta REST para la taxonomía. Details

REST namespace route for the taxonomy.

REST namespace route for the taxonomy.

Base de Ruta REST para la taxonomía.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Whether to generate a default UI for managing this post type. Si se debe generar una UI predeterminada para administrar esta taxonomía. Details

Whether to generate a default UI for managing this post type.

Whether to generate a default UI for managing this post type.

Si se debe generar una UI predeterminada para administrar esta taxonomía.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The visibility settings for the post type. La configuración de visibilidad de la taxonomía. Details

The visibility settings for the post type.

The visibility settings for the post type.

La configuración de visibilidad de la taxonomía.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Salto Salta Details

Salto

Salto

Salta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Rivera Rivers Details

Rivera

Rivera

Rivers

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
La Unión La Union Details

La Unión

La Unión

La Union

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Panamá Panamña Details

Panamá

Panamá

Panamña

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Rivas Sivas Details

Rivas

Rivas

Sivas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Madriz Madrid Details

Madriz

Madriz

Madrid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tolima Colima Details

Tolima

Tolima

Colima

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Huila Huíla Details

Huila

Huila

Huíla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<a href="%1$s" %2$s>Learn how to describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative. <a href="%1$s" %2$s>Describe el propósito de la imagen%3$s</a>. Déjalo en blanco si es netamente decorativo. Details

<a href="%1$s" %2$s>Learn how to describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative.

<a href="%1$s" %2$s>Learn how to describe the purpose of the image%3$s</a>. Leave empty if the image is purely decorative.

<a href="%1$s" %2$s>Describe el propósito de la imagen%3$s</a>. Déjalo en blanco si es netamente decorativo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: Link to tutorial, 2: Additional link attributes, 3: Accessibility text.
Date added:
2022-01-04 15:16:19 GMT
Last updated by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as