Translation of WordPress.com: Spanish (Puerto Rico)

6,707 / 45,876 Strings (14 %)

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All (45,876) Untranslated (38,954) Waiting (24) Fuzzy (200) Warnings (7)
Prio Original string Translation
Please enter a valid email address Por favor entra una dirección de e-mail correcta Details

Please enter a valid email address

Please enter a valid email address

Por favor entra una dirección de e-mail correcta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s => %2$s %1$s en %2$s Details

%1$s => %2$s

%1$s => %2$s

%1$s en %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your site’s health is looking good, but there is still one thing you can do to improve its performance and security. La salud de tu sitio se ve bien, pero todavía hay algunas cosas que puedes hacer para mejorar su rendimiento y seguridad. Details

Your site’s health is looking good, but there is still one thing you can do to improve its performance and security.

Your site’s health is looking good, but there is still one thing you can do to improve its performance and security.

La salud de tu sitio se ve bien, pero todavía hay algunas cosas que puedes hacer para mejorar su rendimiento y seguridad.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your site has a critical issue that should be addressed as soon as possible to improve its performance and security. Tu sitio tiene problemas críticos que deben abordarse lo antes posible para mejorar su rendimiento y seguridad. Details

Your site has a critical issue that should be addressed as soon as possible to improve its performance and security.

Your site has a critical issue that should be addressed as soon as possible to improve its performance and security.

Tu sitio tiene problemas críticos que deben abordarse lo antes posible para mejorar su rendimiento y seguridad.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The terms assigned to the post in the %s taxonomy. Los términos asignados al objeto en la taxonomía %s. Details

The terms assigned to the post in the %s taxonomy.

The terms assigned to the post in the %s taxonomy.

Los términos asignados al objeto en la taxonomía %s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sort collection by post attribute. Ordenar la colección por atributo de objeto. Details

Sort collection by post attribute.

Sort collection by post attribute.

Ordenar la colección por atributo de objeto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
HTML title for the post, transformed for display. Título HTML para el objeto, transformado para su visualización. Details

HTML title for the post, transformed for display.

HTML title for the post, transformed for display.

Título HTML para el objeto, transformado para su visualización.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The ID for the parent of the post. El ID del superior del objeto. Details

The ID for the parent of the post.

The ID for the parent of the post.

El ID del superior del objeto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The title for the post. El título para el objeto. Details

The title for the post.

The title for the post.

El título para el objeto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A named status for the post. Un nombre de estado para el objeto. Details

A named status for the post.

A named status for the post.

Un nombre de estado para el objeto.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
An alphanumeric identifier for the revision unique to its type. Un identificador alfanumérico del término único de este tipo. Details

An alphanumeric identifier for the revision unique to its type.

An alphanumeric identifier for the revision unique to its type.

Un identificador alfanumérico del término único de este tipo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The date the revision was last modified, as GMT. La fecha en la que el objeto ha sido modificado por última vez, como GMT. Details

The date the revision was last modified, as GMT.

The date the revision was last modified, as GMT.

La fecha en la que el objeto ha sido modificado por última vez, como GMT.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The date the revision was last modified, in the site's timezone. La fecha en la que el objeto ha sido modificado por última vez, en la zona horaria del sitio. Details

The date the revision was last modified, in the site's timezone.

The date the revision was last modified, in the site's timezone.

La fecha en la que el objeto ha sido modificado por última vez, en la zona horaria del sitio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
GUID for the revision, as it exists in the database. GUID para el objeto, tal como existe en la base de datos. Details

GUID for the revision, as it exists in the database.

GUID for the revision, as it exists in the database.

GUID para el objeto, tal como existe en la base de datos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The date the revision was published, in the site's timezone. La fecha de publicación del objeto, en la zona horaria del sitio. Details

The date the revision was published, in the site's timezone.

The date the revision was published, in the site's timezone.

La fecha de publicación del objeto, en la zona horaria del sitio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as