Translation of WordPress.com: Spanish Glossary

24,693 / 29,232 Strings (84 %)

Validators: Fernando Tellado, Galois, Javier Aranda, Jose Conti, and Rafa Poveda. More information.

1 2 3 2461
Filter ↓ Sort ↓ All (29,232) Untranslated (4,481) Waiting (86) Fuzzy (6) Warnings (0) Current Filter (36,913)
Prio Original string Translation
Real Estate Agent Agentes de la Propiedad Inmobiliaria Details

Real Estate Agent

Real Estate Agent

Agentes de la Propiedad Inmobiliaria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-14 01:40:56 GMT
Translated by:
Ramon (ramonopoly)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cameras & Photography Cámaras y fotografía Details

Cameras & Photography

Cameras & Photography

Cámaras y fotografía

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-21 10:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cameras & Photography Cámaras y fotografía Details

Cameras & Photography

Cameras & Photography

Cámaras y fotografía

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2019-05-21 10:54:06 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Bienvenido a la comunidad de WordPress.com Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Bienvenido a la comunidad de WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-10 13:28:20 GMT
Translated by:
Galois (galois)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Te damos la bienvenida a la comunidad de WordPress.com. Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Te damos la bienvenida a la comunidad de WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2018-10-18 10:54:07 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Welcome to the WordPress.com community. Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2018-11-08 08:16:37 GMT
Translated by:
renys1320
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Bievenido a la comunidad de WordPress.com. Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Bievenido a la comunidad de WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2018-11-09 12:08:06 GMT
Translated by:
mrtechnique
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Welcome to the WordPress.com community. Bienvenido a la comunidad WordPress.com Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community. Bienvenido a la comunidad WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. Bievenido a la comunidad de WordPress.com. Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

Bievenido a la comunidad de WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome to the WordPress.com community. bienvenida a la comunidad de WordPress.com. Details

Welcome to the WordPress.com community.

Welcome to the WordPress.com community.

bienvenida a la comunidad de WordPress.com.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2018-11-22 22:08:29 GMT
Translated by:
ezmba
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Compra un plan Premium para<br> activar la personalización de CSS Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Compra un plan Premium para<br> activar la personalización de CSS

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-09 13:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization Details

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

Purchase a Premium Plan to<br> activate CSS customization

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Date added:
2018-11-08 08:17:01 GMT
Translated by:
renys1320
Rejected by:
Galois (galois)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page. En ocasiones, es posible que tus visitantes vean un anuncio aquí, <br />así como un <a href="%s" target="_blank">banner sobre privacidad y cookies</a> en la parte inferior de la página. Details

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

Occasionally, some of your visitors may see an advertisement here, <br />as well as a <a href="%s" target="_blank">Privacy & Cookies banner</a> at the bottom of the page.

En ocasiones, es posible que tus visitantes vean un anuncio aquí, <br />así como un <a href="%s" target="_blank">banner sobre privacidad y cookies</a> en la parte inferior de la página.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-25 07:54:05 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Set a different content width for full size images. Establece un ancho diferente para tus imágenes de tamaño completo. Details

Set a different content width for full size images.

Set a different content width for full size images.

Establece un ancho diferente para tus imágenes de tamaño completo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 11:20:38 GMT
Translated by:
iloopt
Approved by:
Galois (galois)
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Set a different content width for full size images. Establece un ancho de contenido diferente para las imágenes a tamaño completo. Details

Set a different content width for full size images.

Set a different content width for full size images.

Establece un ancho de contenido diferente para las imágenes a tamaño completo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Date added:
2017-01-20 13:19:59 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 2461
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as