Translation of WordPress.com: Spanish Glossary
51,908 / 56,407 Strings (92 %)
Validators: Fernando Tellado, Galois, Javier Aranda, Jose Conti, Laura Solanes, Magdalena, and Rafa Poveda. More information.
←
1
→
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No backups yet, but don't worry, one should become available soon. {{support}}Contact support{{/support}} if you still see this message after {{strong}}24 hours{{/strong}}, or if you still need help. | Aún no hay copias de seguridad, pero no debes preocuparte: pronto habrá una disponible. {{support}}Contacta con el equipo de soporte{{/support}} si sigues viendo este mensaje transcurridas {{strong}}24 horas{{/strong}} o si sigues necesitando ayuda. | Details | |
|
No backups yet, but don't worry, one should become available soon. {{support}}Contact support{{/support}} if you still see this message after {{strong}}24 hours{{/strong}}, or if you still need help. No backups yet, but don't worry, one should become available soon. {{support}}Contact support{{/support}} if you still see this message after {{strong}}24 hours{{/strong}}, or if you still need help. Aún no hay copias de seguridad, pero no debes preocuparte: pronto habrá una disponible. {{support}}Contacta con el equipo de soporte{{/support}} si sigues viendo este mensaje transcurridas {{strong}}24 horas{{/strong}} o si sigues necesitando ayuda. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
←
1
→
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
Translate WordPress.com 