Translation of WordPress.com: Spanish Glossary

51,698 / 56,273 Strings (91 %)

Validators: Fernando Tellado, Galois, Javier Aranda, Jose Conti, Laura Solanes, Magdalena, and Rafa Poveda. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (56,273) Untranslated (4,757) Waiting (0) Fuzzy (260) Warnings (0) Current Filter (3)
Prio Original string Translation
Your annual subscription will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/year{{/strong}} for the next %(periods)d years. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/year{{/strong}} each following year. Tu suscripción anual se renovará por {{strong}}%(renewalPrice)s al año{{/strong}} durante los próximos %(periods)d años. Después se renovará por {{strong}}%(fullPrice)s al año{{/strong}} en el siguiente año. Details

Your annual subscription will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/year{{/strong}} for the next %(periods)d years. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/year{{/strong}} each following year.

Your annual subscription will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/year{{/strong}} for the next %(periods)d years. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/year{{/strong}} each following year.

Tu suscripción anual se renovará por {{strong}}%(renewalPrice)s al año{{/strong}} durante los próximos %(periods)d años. Después se renovará por {{strong}}%(fullPrice)s al año{{/strong}} en el siguiente año.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your annual subscription will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/year{{/strong}} for the next %(periods)d years. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/year{{/strong}} each following year. Tu suscripción anual se renovará por {{strong}}%(renewalPrice)s al año{{/strong}} durante los próximos %(periods)d años. Los siguientes años se renovará por {{strong}}%(fullPrice)s al año{{/strong}}. Details

Your annual subscription will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/year{{/strong}} for the next %(periods)d years. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/year{{/strong}} each following year.

Your annual subscription will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/year{{/strong}} for the next %(periods)d years. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/year{{/strong}} each following year.

Tu suscripción anual se renovará por {{strong}}%(renewalPrice)s al año{{/strong}} durante los próximos %(periods)d años. Los siguientes años se renovará por {{strong}}%(fullPrice)s al año{{/strong}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your annual subscription will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/year{{/strong}} for the next %(periods)d years. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/year{{/strong}} each following year. Tu suscripción anual se renovará por {{strong}}%(renewalPrice)s al año{{/strong}} durante los próximos %(periods)d años. Los siguientes años se renovará por {{strong}}%(fullPrice)s al año{{/strong}}. Details

Your annual subscription will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/year{{/strong}} for the next %(periods)d years. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/year{{/strong}} each following year.

Your annual subscription will renew at {{strong}}%(renewalPrice)s/year{{/strong}} for the next %(periods)d years. It will then renew at {{strong}}%(fullPrice)s/year{{/strong}} each following year.

Tu suscripción anual se renovará por {{strong}}%(renewalPrice)s al año{{/strong}} durante los próximos %(periods)d años. Los siguientes años se renovará por {{strong}}%(fullPrice)s al año{{/strong}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as