Translation of WordPress.com: Estonian Glossary

12,863 / 43,297 Strings (29 %)

Validators: Kris and sinutervelaps. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (43,327) Untranslated (30,465) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (10) Current Filter (9)
Prio Original string Translation
Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}! kõikidele kogukonna liikmetele, kes aitasid eesti keelde tõlkida. Details

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

kõikidele kogukonna liikmetele, kes aitasid eesti keelde tõlkida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}! Aitäh kõigile Details

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Aitäh kõigile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}! Aitäh Details

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing {{a}} placeholder in translation.
Aitäh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}! Aitäh {{a]] kõikidele liikmetele, kes on aidanud tõlkida {{language/}}{{a/}}! Details

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Warning: Missing {{a}} placeholder in translation.
Aitäh {{a]] kõikidele liikmetele, kes on aidanud tõlkida {{language/}}{{a/}}!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}! Aitäh {{a}} kõikidele liikmetele, kes on aidanud tõlkida {{language/}}{{a/}}! Details

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Aitäh {{a}} kõikidele liikmetele, kes on aidanud tõlkida {{language/}}{{a/}}!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}! Aitäh {{a}} kõikidele liikmetele, kes on aidanud tõlkida {{language/}}{{/a}}! Details

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Aitäh {{a}} kõikidele liikmetele, kes on aidanud tõlkida {{language/}}{{/a}}!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}! kõikidele kogukonna liikmetele, kes aitasid eesti keelde tõlkida. Details

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Warning: Missing {{a}} placeholder in translation.
kõikidele kogukonna liikmetele, kes aitasid eesti keelde tõlkida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}! Aitäh {{a}} kõikidele liikmetele, kes on aidanud tõlkida {{language/}}{{/a}}! Details

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Aitäh {{a}} kõikidele liikmetele, kes on aidanud tõlkida {{language/}}{{/a}}!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}! Aitäh {{a}} kõikidele liikmetele, kes on aidanud WordPress.comi eesti keelde tõlkida{{/a}}! Details

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Thanks to {{a}}all our community members who helped translate to {{language/}}{{/a}}!

Warning: Missing {{language/}} placeholder in translation.
Aitäh {{a}} kõikidele liikmetele, kes on aidanud WordPress.comi eesti keelde tõlkida{{/a}}!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as