ProjectsWordPress.comBasque Log in

Translation of WordPress.com: Basque

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Howdy, Thank you for signing up with WordPress.com. To activate your newly created account, please click on the following link: %s --The WordPress.com Team Kaixo, Eskerrik asko WordPress.com-en izena emateagatik. Sortu berri duzun kontua aktibatzeko, klikatu ondorengo esteka mesedez: %s --WordPress.com-eko Taldea Details

Howdy, Thank you for signing up with WordPress.com. To activate your newly created account, please click on the following link: %s --The WordPress.com Team

Kaixo, Eskerrik asko WordPress.com-en izena emateagatik. Sortu berri duzun kontua aktibatzeko, klikatu ondorengo esteka mesedez: %s --WordPress.com-eko Taldea

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2012-05-04 14:54:07 GMT
Translated by:
unaizc
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Just a username, please. Erabiltzailea soilik, mesedez. Details

Just a username, please.

Erabiltzailea soilik, mesedez.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-06-02 22:57:44 GMT
Translated by:
kalamendi
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Reply Erantzun Details

Reply

Erantzun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-08 17:15:31 GMT
Translated by:
kalamendi
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
About Honi buruz Details

About

Honi buruz

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-28 18:50:20 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
If you don't want a blog you can <a href='%s'>sign up for just a username</a>. Blogarik ez nahi baduzu, <a href='%s'>erabiltzaile-izen bat lortzeko harpidetu zaitezke</a>. Details

If you don't want a blog you can <a href='%s'>sign up for just a username</a>.

Blogarik ez nahi baduzu, <a href='%s'>erabiltzaile-izen bat lortzeko harpidetu zaitezke</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2012-05-19 10:05:04 GMT
Translated by:
unaizc
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Publicize Publikatu Details

Publicize

Publikatu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2011-06-02 22:50:14 GMT
Translated by:
kalamendi
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Choose a title for your blog. It can be anything you like. Fear not, you can change this any time. Aukeratu izenburu bat zeure blogarentzat. Atsegin duzun edozer izan daiteke. Ez larritu, geroago aldatu ahalko duzu eta. Details

Choose a title for your blog. It can be anything you like. Fear not, you can change this any time.

Aukeratu izenburu bat zeure blogarentzat. Atsegin duzun edozer izan daiteke. Ez larritu, geroago aldatu ahalko duzu eta.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2012-05-19 09:59:59 GMT
Translated by:
unaizc
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Hide Ezkutatu Details

Hide

Ezkutatu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-04-28 18:52:26 GMT
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Comments Iruzkinak Details

Comments

Iruzkinak

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Notifications filter: comment notifications
Date added:
2012-05-19 10:33:51 GMT
Translated by:
unaizc
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Remember me Gogora nazazu Details

Remember me

Gogora nazazu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-27 23:27:26 GMT
Translated by:
unaizc
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Create Blog &rarr; Bloga sortu &rarr; Details

Create Blog &rarr;

Bloga sortu &rarr;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-08 12:31:18 GMT
Translated by:
kalamendi
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Add Gehitu Details

Add

Gehitu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-08 17:17:41 GMT
Translated by:
kalamendi
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Did you know that the address %s is available for $%d a year? Bazenekien %s helbidea %d$-engatik lortu dezakezula? Details

Did you know that the address %s is available for $%d a year?

Bazenekien %s helbidea %d$-engatik lortu dezakezula?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2012-05-19 09:50:20 GMT
Translated by:
unaizc
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Usernames must be at least 4 characters. Erabiltzaile izenak gutxienez 4 karaktere izan behar ditu Details

Usernames must be at least 4 characters.

Erabiltzaile izenak gutxienez 4 karaktere izan behar ditu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2011-06-08 12:38:43 GMT
Translated by:
kalamendi
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Last Name: Abizena: Details

Last Name:

Abizena:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2011-06-08 12:30:33 GMT
Translated by:
kalamendi
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as