Translation of WordPress.com: Persian Glossary

26,119 / 66,109 Strings (39 %)

Validators: MJ and اونتاشگال. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (66,120) Untranslated (39,992) Waiting (5) Fuzzy (35) Warnings (3)
Prio Original string Translation
%(price)s {{span}}%(period)s{{/span}} %(price)s {{span}}%(period)s{{/span}} Details

%(price)s {{span}}%(period)s{{/span}}

%(price)s {{span}}%(period)s{{/span}}

Warning: Translation should not end on newline.
%(price)s {{span}}%(period)s{{/span}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
`price` already includes the currency symbol; `period` can be monthly or yearly. Example: "$100 monthly"
Price and period for a plugin, using a span to style the period differently
Date added:
2023-11-25 19:49:01 GMT
Translated by:
اونتاشگال (untashgaal)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
{{priceSpan}}%(standardPrice)s{{/priceSpan}} {{saleSpan}}%(salePrice)s{{/saleSpan}} /year /mailbox {{priceSpan}}%(standardPrice)s{{/priceSpan}} {{saleSpan}}%(salePrice)s{{/saleSpan}} /سالانه /ایمیل Details

{{priceSpan}}%(standardPrice)s{{/priceSpan}} {{saleSpan}}%(salePrice)s{{/saleSpan}} /year /mailbox

{{priceSpan}}%(standardPrice)s{{/priceSpan}} {{saleSpan}}%(salePrice)s{{/saleSpan}} /year /mailbox

Warning: Translation should not end on newline.
{{priceSpan}}%(standardPrice)s{{/priceSpan}} {{saleSpan}}%(salePrice)s{{/saleSpan}} /سالانه /ایمیل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Suggested sites صفحات پیشنهادشده Details

Suggested sites

Suggested sites

صفحات پیشنهادشده

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
#%d (no title) بهترین مهد کودکهای شرق تهران شادی و خنده Details

#%d (no title)

#%d (no title)

Warning: Missing %d placeholder in translation.
بهترین مهد کودکهای شرق تهران شادی و خنده

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: ID of a post.
translators: %d: ID of a term.
translators: %d: ID of a post.
Date added:
2023-11-24 13:17:57 GMT
Translated by:
پیش دبستانی و مهد کودک شادی و خنده (shadivakhandemahd)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Language Picker بسته‌های زبان Details

Language Picker

Language Picker

بسته‌های زبان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as