Translation of WordPress.com: Finnish Glossary

9,861 / 30,723 Strings (32 %)

Validators: Sami Keijonen and oceansoul. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (30,723) Untranslated (20,782) Waiting (27) Fuzzy (57) Warnings (5)
Prio Original string Translation
Start with a free site Aloita nettisivulla Details

Start with a free site

Start with a free site

Aloita nettisivulla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example. Jos haluat kätevän koosteen kaikesta tällä sivulla olevasta tiedosta, voit käyttää alhaalta löytyvää painiketta kopioidaksesi tiedot leikepöydälle. Tuon koosteen voit näppärästi kopioida esimerkiksi tekstitiedostoon ja tallentaa kovalevyllesi, tai vaikkapa lähettää eteenpäin sähköpostitse ylläpitosi tukeen tai teeman/lisäosan kehittäjälle. Details

If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example.

If you want to export a handy list of all the information on this page, you can use the button below to copy it to the clipboard. You can then paste it in a text file and save it to your device, or paste it in an email exchange with a support engineer or theme/plugin developer for example.

Jos haluat kätevän koosteen kaikesta tällä sivulla olevasta tiedosta, voit käyttää alhaalta löytyvää painiketta kopioidaksesi tiedot leikepöydälle. Tuon koosteen voit näppärästi kopioida esimerkiksi tekstitiedostoon ja tallentaa kovalevyllesi, tai vaikkapa lähettää eteenpäin sähköpostitse ylläpitosi tukeen tai teeman/lisäosan kehittäjälle.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-12 12:12:13 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Learn more about why you should use HTTPS Lue miksi kannattaa käyttää HTTPS:ää Details

Learn more about why you should use HTTPS

Learn more about why you should use HTTPS

Lue miksi kannattaa käyttää HTTPS:ää

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-12 12:12:14 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Learn more about what WordPress requires to run. Lue lisää mitä WordPress vaatii toimiakseen. Details

Learn more about what WordPress requires to run.

Learn more about what WordPress requires to run.

Lue lisää mitä WordPress vaatii toimiakseen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-12 12:12:13 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your themes are all up to date Teemasi ovat ajan tasalla Details

Your themes are all up to date

Your themes are all up to date

Teemasi ovat ajan tasalla

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-12 12:12:14 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your plugins are all up to date Lisäosasi ovat ajan tasalla. Details

Your plugins are all up to date

Your plugins are all up to date

Lisäosasi ovat ajan tasalla.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2019-05-12 12:12:14 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You’ll be able to log in faster by linking your WordPress.com account with the following third-party services. We’ll never post without your permission. Voit kirjautua sisään nopeammin yhdistämällä Wordpress.com-tilisi sosiaalisiin yhteisöihin. Emme koskaan lähetä viestejä ilman lupaasi. Details

You’ll be able to log in faster by linking your WordPress.com account with the following third-party services. We’ll never post without your permission.

You’ll be able to log in faster by linking your WordPress.com account with the following third-party services. We’ll never post without your permission.

Voit kirjautua sisään nopeammin yhdistämällä Wordpress.com-tilisi sosiaalisiin yhteisöihin. Emme koskaan lähetä viestejä ilman lupaasi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-09-10 16:28:50 GMT
Translated by:
Mie vaan (lumavinkit)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The homepage is showing your latest posts. Etusivulla näytetään uusimmat artikkelisi. Details

The homepage is showing your latest posts.

The homepage is showing your latest posts.

Etusivulla näytetään uusimmat artikkelisi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-10-02 09:37:45 GMT
Translated by:
oceansoul
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WordPress.com: Create a Free Website or Blog WordPress.com: Luo verkkosivusto tai blogi Details

WordPress.com: Create a Free Website or Blog

WordPress.com: Create a Free Website or Blog

WordPress.com: Luo verkkosivusto tai blogi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-11-06 14:41:24 GMT
Translated by:
K113 (k113omsi)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrade to the Premium Plan to Enable Audio Uploads Päivitä Premium-tilaukseen ja ota käyttöön äänitiedostojen lataus. Details

Upgrade to the Premium Plan to Enable Audio Uploads

Upgrade to the Premium Plan to Enable Audio Uploads

Päivitä Premium-tilaukseen ja ota käyttöön äänitiedostojen lataus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-09-10 16:18:47 GMT
Translated by:
Mie vaan (lumavinkit)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upgrade to the Premium Plan to Enable VideoPress Päivitä Premium-tilaukseen ja ota käyttöön VideoPress Details

Upgrade to the Premium Plan to Enable VideoPress

Upgrade to the Premium Plan to Enable VideoPress

Päivitä Premium-tilaukseen ja ota käyttöön VideoPress

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-09-10 16:19:29 GMT
Translated by:
Mie vaan (lumavinkit)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
By upgrading to the Premium plan, you'll enable VideoPress support on your site. Päivittämällä Premium-tilaukseen voit ottaa käyttöön VideoPress-tuen sivustollasi. Details

By upgrading to the Premium plan, you'll enable VideoPress support on your site.

By upgrading to the Premium plan, you'll enable VideoPress support on your site.

Päivittämällä Premium-tilaukseen voit ottaa käyttöön VideoPress-tuen sivustollasi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-09-10 16:19:59 GMT
Translated by:
Mie vaan (lumavinkit)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
{{strong}}Best for Freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads. {{strong}}Paras yrittäjälle ja freelancerille:{{/strong}} Rakenna uniikki verkkosivusto. Edistynyt muokkaustyökalu, CSS-muokkaus, paljon tallennustilaa äänelle ja kuville sekä mahdollisuus tienata mainoksilla rahaa. Details

{{strong}}Best for Freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads.

{{strong}}Best for Freelancers:{{/strong}} Build a unique website with advanced design tools, CSS editing, lots of space for audio and video, Google Analytics support, and the ability to monetize your site with ads.

{{strong}}Paras yrittäjälle ja freelancerille:{{/strong}} Rakenna uniikki verkkosivusto. Edistynyt muokkaustyökalu, CSS-muokkaus, paljon tallennustilaa äänelle ja kuville sekä mahdollisuus tienata mainoksilla rahaa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-12-14 12:52:59 GMT
Translated by:
oceansoul
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
{{strong}}200 GB{{/strong}} Storage Space {{strong}}Rajattomasti{{/strong}} tallennustilaa Details

{{strong}}200 GB{{/strong}} Storage Space

{{strong}}200 GB{{/strong}} Storage Space

{{strong}}Rajattomasti{{/strong}} tallennustilaa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-18 13:31:16 GMT
Translated by:
Valtteri Syrjä (vsyrja)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
XML Sitemaps XML Sivukartta Details

XML Sitemaps

XML Sitemaps

XML Sivukartta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-10-19 18:30:43 GMT
Translated by:
Veikko (veikkovvv)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as