Translation of WordPress.com: Finnish Glossary
18,638 / 65,690 Strings (28 %)
Validators: Sami Keijonen and os. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Show me all my sites when logging in to WordPress.com | Näytä kaikki sivustoni, kun kirjaudun WordPress.comiin | Details | |
|
Show me all my sites when logging in to WordPress.com Show me all my sites when logging in to WordPress.com Näytä kaikki sivustoni, kun kirjaudun WordPress.comiin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| open | avaa | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| One year activity log* | Vuoden aktiivisuuden seuranta | Details | |
|
One year activity log* One year activity log* Vuoden aktiivisuuden seuranta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| 30-day activity log | 30 päivän aktiivisuuden seuranta | Details | |
|
30-day activity log 30-day activity log 30 päivän aktiivisuuden seuranta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Page does not contain the %s shortcode. | Sivulta puuttuu lyhytkoodi (shortcode) | Details | |
|
Page does not contain the %s shortcode. Page does not contain the %s shortcode.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Sivulta puuttuu lyhytkoodi (shortcode) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Email notifications sent from WooCommerce are listed below. Click on an email to configure it.<br>%s | Alla on WooCommercesta lähetetyt sähköposti-ilmoitukset. Napsauta sähköpostia ja voit tehdä sille määrityksiä. | Details | |
|
Email notifications sent from WooCommerce are listed below. Click on an email to configure it.<br>%s Email notifications sent from WooCommerce are listed below. Click on an email to configure it.<br>%s
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Alla on WooCommercesta lähetetyt sähköposti-ilmoitukset. Napsauta sähköpostia ja voit tehdä sille määrityksiä. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You are accessing this website using HTTPS, but your <a href="%1$s">WordPress Address</a> and <a href="%2$s">Site Address</a> are not set up to use HTTPS by default. | Käytät sivustoa HTTPS:n yli, mutta <a href="%1$s"">WordPress-osoitteesi</a> ja <a href="%2$s">sivuston osoitteesi</a> eivät käytä HTTPS:ää oletuksena. | Details | |
|
You are accessing this website using HTTPS, but your <a href="%1$s">WordPress Address</a> and <a href="%2$s">Site Address</a> are not set up to use HTTPS by default. You are accessing this website using HTTPS, but your <a href="%1$s">WordPress Address</a> and <a href="%2$s">Site Address</a> are not set up to use HTTPS by default.
Warning: Expected <a href="%1$s">, got <a href="%1$s"">.
Käytät sivustoa HTTPS:n yli, mutta <a href="%1$s"">WordPress-osoitteesi</a> ja <a href="%2$s">sivuston osoitteesi</a> eivät käytä HTTPS:ää oletuksena. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unlimited email support | Rajoittamaton sähköpostituki | Details | |
|
Unlimited email support Unlimited email support Rajoittamaton sähköpostituki You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| AOV | KTA (keskimääräinen tilauksen arvo) | Details | |
|
AOV AOV
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
KTA (keskimääräinen tilauksen arvo) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| yd | yd (jaardi) | Details | |
|
yd yd
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
yd (jaardi) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This section controls the display of your website privacy policy. The privacy notices below will not show up unless a %s is set. | Täällä asetetaan kuinka sivuston yksityisyyden suoja näytetään. Alla olevia yksityisyyden suoja ilmoituksia ei näytetä ellei yksityisyyden suoja sivua ole ensin asetettu. | Details | |
|
This section controls the display of your website privacy policy. The privacy notices below will not show up unless a %s is set. This section controls the display of your website privacy policy. The privacy notices below will not show up unless a %s is set.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Täällä asetetaan kuinka sivuston yksityisyyden suoja näytetään. Alla olevia yksityisyyden suoja ilmoituksia ei näytetä ellei yksityisyyden suoja sivua ole ensin asetettu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| SKU | Tuotetunnus (SKU) | Details | |
|
SKU SKU
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Tuotetunnus (SKU) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Daerah Istimewa Aceh | Aceh | Details | |
|
Daerah Istimewa Aceh Daerah Istimewa Aceh
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Aceh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Customize buttons | Muokkaa nappeja | Details | |
|
Customize buttons Customize buttons Muokkaa nappeja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Can read and comment on posts and pages. | Voi lukea ja kommentoida kaikkia kirjoituksia ja sivuja. | Details | |
|
Can read and comment on posts and pages. Can read and comment on posts and pages. Voi lukea ja kommentoida kaikkia kirjoituksia ja sivuja. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
