Translations < Faroese < WordPress.com

Prio	Original string	Translation	—
↑	Please enter a valid email address	Skriva eina rætta teldupostadressu her	Details
Please enter a valid email address Please enter a valid email address Skriva eina rætta teldupostadressu her Skriva eina rætta teldupostadressu her You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2010-04-23 15:11:03 GMT Translated by: Arnbjørn Ó. Dalsgarð (ad4all) Priority: high More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.	Tú kanst ikki nýta hasa teldupostadressuna til at skráseta teg við. Vit hava trupulleikar við at tey blokera summar av okkara teldupostum. Vinarliga nýt ein annan teldupostveitara.	Details
You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. Tú kanst ikki nýta hasa teldupostadressuna til at skráseta teg við. Vit hava trupulleikar við at tey blokera summar av okkara teldupostum. Vinarliga nýt ein annan teldupostveitara. Tú kanst ikki nýta hasa teldupostadressuna til at skráseta teg við. Vit hava trupulleikar við at tey blokera summar av okkara teldupostum. Vinarliga nýt ein annan teldupostveitara. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2022-04-28 14:40:30 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Northern Territories	Northern Territory	Details
Northern Territories Northern Territories Northern Territory Northern Territory You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2022-03-18 07:18:14 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Styria	Syria	Details
Styria Styria Syria Syria You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2022-03-18 07:17:51 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Salto	Salta	Details
Salto Salto Salta Salta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2022-01-12 17:16:52 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Panamá	Panama	Details
Panamá Panamá Panama Panama You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2022-01-12 17:16:47 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Madriz	Madrid	Details
Madriz Madriz Madrid Madrid You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2022-01-12 17:16:45 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	%1$s — %2$s	%1$s tann %2$s	Details
%1$s — %2$s %1$s — %2$s %1$s tann %2$s %1$s tann %2$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Comment: translators: Country/region selector; 1: country name, 2: region name Date added: 2021-10-22 15:46:52 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Donga	Tonga	Details
Donga Donga Tonga Tonga You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2021-09-16 08:16:10 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Type the new password again.	Skriva títt nýggja loyniorð umaftur.	Details
Type the new password again. Type the new password again. Skriva títt nýggja loyniorð umaftur. Skriva títt nýggja loyniorð umaftur. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2020-11-19 15:16:12 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Emails	Teldupostadressa:	Details
Emails Emails Teldupostadressa: Teldupostadressa: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2020-09-10 09:54:21 GMT Translated by: Sigmund Vestergaard (sigmundv) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Choose a CSV file from your computer:	Vel eina fílu á tínari teldu:	Details
Choose a CSV file from your computer: Choose a CSV file from your computer: Vel eina fílu á tínari teldu: Vel eina fílu á tínari teldu: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2020-09-10 09:46:43 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Prices	Prísur	Details
Prices Prices Prísur Prísur You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2020-09-10 09:25:47 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Cajamarca	Catamarca	Details
Cajamarca Cajamarca Catamarca Catamarca You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2020-09-10 09:18:06 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Montserrado	Montserrat	Details
Montserrado Montserrado Montserrat Montserrat You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added: 2020-09-10 09:17:56 GMT Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

Please enter a valid email address

Skriva eina rætta teldupostadressu her

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2010-04-23 15:11:03 GMT

Translated by:: Arnbjørn Ó. Dalsgarð (ad4all)

Priority:: high

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.

Tú kanst ikki nýta hasa teldupostadressuna til at skráseta teg við. Vit hava trupulleikar við at tey blokera summar av okkara teldupostum. Vinarliga nýt ein annan teldupostveitara.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2022-04-28 14:40:30 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Northern Territories

Northern Territory

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2022-03-18 07:18:14 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Styria

Syria

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2022-03-18 07:17:51 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Salto

Salta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2022-01-12 17:16:52 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Panamá

Panama

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2022-01-12 17:16:47 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Madriz

Madrid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2022-01-12 17:16:45 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

%1$s — %2$s

%1$s tann %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Comment:: translators: Country/region selector; 1: country name, 2: region name

Date added:: 2021-10-22 15:46:52 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Donga

Tonga

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2021-09-16 08:16:10 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Type the new password again.

Skriva títt nýggja loyniorð umaftur.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2020-11-19 15:16:12 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Emails

Teldupostadressa:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2020-09-10 09:54:21 GMT

Translated by:: Sigmund Vestergaard (sigmundv)

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Choose a CSV file from your computer:

Vel eina fílu á tínari teldu:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2020-09-10 09:46:43 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Prices

Prísur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2020-09-10 09:25:47 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Cajamarca

Catamarca

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2020-09-10 09:18:06 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Montserrado

Montserrat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: fuzzy

Date added:: 2020-09-10 09:17:56 GMT

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (fo) Show all deliverables with this original (overview)

Loading…

Translation of WordPress.com: Faroese Glossary

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta