Translation of WordPress.com: French (Canada) Glossary

39,938 / 45,326 Strings (88 %)

The translations to French (Canada) will automatically fall back to French (default).
1 7 8 9 10
Filter ↓ Sort ↓ All (45,326) Untranslated (27,378) Waiting (147) Fuzzy (243) Warnings (15)
Prio Original string Translation
Powered by {{jetpackLogo /}} Propulsé par {{jetpackLogo /}} Details

Powered by {{jetpackLogo /}}

Powered by {{jetpackLogo /}}

Propulsé par {{jetpackLogo /}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span> laissez un commentaire Details

Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>

Leave a Comment<span class="screen-reader-text"> on %s</span>

Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
laissez un commentaire

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A minimalist theme designed for photos and other content. Un thème minimaliste conçu pour les photos et autres contenus. Details

A minimalist theme designed for photos and other content.

A minimalist theme designed for photos and other content.

Un thème minimaliste conçu pour les photos et autres contenus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Portrait is an elegantly simple photo based theme with an emphasis on vertical images. Portrait est un thème photo élégant et simple avec un accent sur les images verticales. Details

Portrait is an elegantly simple photo based theme with an emphasis on vertical images.

Portrait is an elegantly simple photo based theme with an emphasis on vertical images.

Portrait est un thème photo élégant et simple avec un accent sur les images verticales.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WordPress theme for WordPress.com Thème WordPress pour WordPress.com Details

WordPress theme for WordPress.com

WordPress theme for WordPress.com

Thème WordPress pour WordPress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Afterlight 2 is a monochromatic blog theme with an option for a full-screen background image. Add your favorite background image or color to lend your personal flair. Afterlight 2 est un thème de blogue monochrome qui offre l'option d'image d'arrière-plan en format plein écran. Utilisez votre image ou votre couleur de fond préférée pour ajouter votre touche personnelle. Details

Afterlight 2 is a monochromatic blog theme with an option for a full-screen background image. Add your favorite background image or color to lend your personal flair.

Afterlight 2 is a monochromatic blog theme with an option for a full-screen background image. Add your favorite background image or color to lend your personal flair.

Afterlight 2 est un thème de blogue monochrome qui offre l'option d'image d'arrière-plan en format plein écran. Utilisez votre image ou votre couleur de fond préférée pour ajouter votre touche personnelle.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your Recent Drafts Vos brouillons récents Details

Your Recent Drafts

Your Recent Drafts

Vos brouillons récents

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Verity - Portfolio Slash Blog WordPress Theme is a minimalistic modern theme for bloggers and creative professionals, who are looking for a simple-yet-stylish online presence. We have sacrificed over-the-top design elements so that your website looks sleek and straightforward, allowing visitors to concentrate on the content you are offering and the value they can get from it. It comes with necessary tools and features, like Featured Content and displaying multiple portfolios, to empower webmasters of any skill level to create quality websites in a short amount of time, without having to write a line of code at any point. Le thème WordPress Verity - Portfolio Slash Blog est un thème moderne minimaliste pour les blogueurs et les professionnels créatifs, qui recherchent une présence en ligne simple mais élégante. Nous avons éliminé des éléments de conception superflus pour que votre site Web soit dégagé et clair, ce qui permet aux visiteurs de se concentrer sur le contenu que vous proposez et sur la valeur qu'ils peuvent en tirer. Il est livré avec les outils et fonctionnalités nécessaires, comme le contenu en vedette et l'affichage de plusieurs portfolios, pour permettre aux webmestres de tout niveau de compétence de créer des sites Web de qualité dans un court laps de temps, sans avoir à écrire une seule ligne de code. Details

Verity - Portfolio Slash Blog WordPress Theme is a minimalistic modern theme for bloggers and creative professionals, who are looking for a simple-yet-stylish online presence. We have sacrificed over-the-top design elements so that your website looks sleek and straightforward, allowing visitors to concentrate on the content you are offering and the value they can get from it. It comes with necessary tools and features, like Featured Content and displaying multiple portfolios, to empower webmasters of any skill level to create quality websites in a short amount of time, without having to write a line of code at any point.

Verity - Portfolio Slash Blog WordPress Theme is a minimalistic modern theme for bloggers and creative professionals, who are looking for a simple-yet-stylish online presence. We have sacrificed over-the-top design elements so that your website looks sleek and straightforward, allowing visitors to concentrate on the content you are offering and the value they can get from it. It comes with necessary tools and features, like Featured Content and displaying multiple portfolios, to empower webmasters of any skill level to create quality websites in a short amount of time, without having to write a line of code at any point.

Le thème WordPress Verity - Portfolio Slash Blog est un thème moderne minimaliste pour les blogueurs et les professionnels créatifs, qui recherchent une présence en ligne simple mais élégante. Nous avons éliminé des éléments de conception superflus pour que votre site Web soit dégagé et clair, ce qui permet aux visiteurs de se concentrer sur le contenu que vous proposez et sur la valeur qu'ils peuvent en tirer. Il est livré avec les outils et fonctionnalités nécessaires, comme le contenu en vedette et l'affichage de plusieurs portfolios, pour permettre aux webmestres de tout niveau de compétence de créer des sites Web de qualité dans un court laps de temps, sans avoir à écrire une seule ligne de code.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Clean and beautiful personal blog theme. Thème de blogue personnel dégagé et beau. Details

Clean and beautiful personal blog theme.

Clean and beautiful personal blog theme.

Thème de blogue personnel dégagé et beau.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Advertisements Publicité Details

Advertisements

Advertisements

Publicité

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Country Stats: module row header for views by country. Pays Details

Country

Country

Pays

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Views Stats: module row header for number of views from a country. Vues Details

Views

Views

Vues

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Stats: module row header for number of views from a country.
Date added:
2018-08-09 18:49:38 GMT
Translated by:
claudesc
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add new category Ajouter une nouvelle catégorie Details

Add new category

Add new category

Ajouter une nouvelle catégorie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fortune is a clean, very flexible and fully responsive WordPress Theme, suited for businesses or non-profit organizations. Fortune est un thème dégagé, flexible et complètement adaptatif, parfait pour les entreprises et les organisations sans but lucratif. Details

Fortune is a clean, very flexible and fully responsive WordPress Theme, suited for businesses or non-profit organizations.

Fortune is a clean, very flexible and fully responsive WordPress Theme, suited for businesses or non-profit organizations.

Fortune est un thème dégagé, flexible et complètement adaptatif, parfait pour les entreprises et les organisations sans but lucratif.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Fortune is a clean, very flexible and fully responsive WordPress Theme, suited for businesses or non-profit organizations. Fortune est un thème WordPress dégagé, flexible et complètement adaptatif, idéal pour les entreprises et les organisations sans but lucratif. Details

Fortune is a clean, very flexible and fully responsive WordPress Theme, suited for businesses or non-profit organizations.

Fortune is a clean, very flexible and fully responsive WordPress Theme, suited for businesses or non-profit organizations.

Fortune est un thème WordPress dégagé, flexible et complètement adaptatif, idéal pour les entreprises et les organisations sans but lucratif.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 7 8 9 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as