Translations < French (Switzerland) < WordPress.com < GlotPress

Translation of WordPress.com: French (Switzerland) Glossary

52,017 / 57,233 Strings (90 %)

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Organization for %s	Organisation pour la %s	Details
Organization for %s Organization for %s Organisation pour la %s Organisation pour la %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: %s is the name of taxes in the country (eg: "VAT" or "GST"). status: string-freeze pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/74538 branch: update/use-local-tax-name-for-vat-in-checkout Date added: 2023-03-22 11:55:18 GMT Translated by: welocalizegp Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ch) Show all deliverables with this original (overview) View deliverable: Checkout: add VAT fields to tax fields	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Organization for %s	Nom de l'organisation pour la TVA	Details
Organization for %s Organization for %s Nom de l'organisation pour la TVA Nom de l'organisation pour la TVA You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Comment: %s is the name of taxes in the country (eg: "VAT" or "GST"). status: string-freeze pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/74538 branch: update/use-local-tax-name-for-vat-in-checkout Date added: 2023-01-26 20:25:46 GMT Translated by: daniefm Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ch) Show all deliverables with this original (overview) View deliverable: Checkout: add VAT fields to tax fields	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…
	Organization for %s	Organisation pour la TVA	Details
Organization for %s Organization for %s Organisation pour la TVA Organisation pour la TVA You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: old Comment: %s is the name of taxes in the country (eg: "VAT" or "GST"). status: string-freeze pr: https://github.com/automattic/wp-calypso/pull/74538 branch: update/use-local-tax-name-for-vat-in-checkout Date added: 2023-01-26 20:26:08 GMT Translated by: daniefm Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Translation in French (default) Show all deliverables with this original (fr-ch) Show all deliverables with this original (overview) View deliverable: Checkout: add VAT fields to tax fields	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

← 1 →

Legend:

Current

Waiting

Fuzzy

Old

With warnings