Translation of WordPress.com: French (Switzerland) Glossary

46,810 / 52,450 Strings (89 %)

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (52,450) Untranslated (49,339) Waiting (85) Fuzzy (123) Warnings (1)
Prio Original string Translation
View emails Afficher les détails Details

View emails

View emails

Afficher les détails

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please enter a valid email address Veuillez saisir une adresse e-mail valide Details

Please enter a valid email address

Please enter a valid email address

Veuillez saisir une adresse e-mail valide

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider. Vous ne pouvez pas vous inscrire avec cette adresse e-mail. Nous avons rencontré des problèmes de la part de ce service. Merci d’en utiliser un autre. Details

You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.

You cannot use that email address to signup. There are problems with them blocking some emails from WordPress. Please use another email provider.

Vous ne pouvez pas vous inscrire avec cette adresse e-mail. Nous avons rencontré des problèmes de la part de ce service. Merci d’en utiliser un autre.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Panamá Panama Details

Panamá

Panamá

Panama

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Madriz Madrid Details

Madriz

Madriz

Madrid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s%2$s %1$s à %2$s Details

%1$s%2$s

%1$s — %2$s

%1$s à %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: Country/region selector; 1: country name, 2: region name
Date added:
2021-10-22 15:46:52 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Type the new password again. Veuillez saisir une deuxième fois votre mot de passe. Details

Type the new password again.

Type the new password again.

Veuillez saisir une deuxième fois votre mot de passe.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Attribute Attributs Details

Attribute

Attribute

Attributs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme. Thèmes Details

Theme.

Theme.

Thèmes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Soria Sofia Details

Soria

Soria

Sofia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Emails E-mail : Details

Emails

Emails

E-mail :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Choose a CSV file from your computer: Choisissez un fichier sur votre ordinateur : Details

Choose a CSV file from your computer:

Choose a CSV file from your computer:

Choisissez un fichier sur votre ordinateur :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Value (required) Nom (obligatoire) Details

Value (required)

Value (required)

Nom (obligatoire)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cajamarca Catamarca Details

Cajamarca

Cajamarca

Catamarca

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Montserrado Montserrat Details

Montserrado

Montserrado

Montserrat

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as