Translation of WordPress.com: French (Switzerland) Glossary

39,132 / 44,138 Strings (88 %)

Validator: Stephanie Booth. More information.

The translations to French (Switzerland) will automatically fall back to French (default).
1 2 3 4 5 2945
Filter ↓ Sort ↓ All (44,138) Untranslated (41,056) Waiting (85) Fuzzy (97) Warnings (3)
Prio Original string Translation
Name your site Donner un nom à votre site Details

Name your site

Name your site

Donner un nom à votre site

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Expand Etendre Details

Expand

Expand

Etendre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enter a topic. Entrez un sujet... Details

Enter a topic.

Enter a topic.

Entrez un sujet...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Text input field placeholder. Should be fewer than 35 chars to fit mobile width.
Date added:
2012-05-02 01:48:04 GMT
Translated by:
lilmaouz
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Video title Titre de la vidéo Details

Video title

Video title

Titre de la vidéo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Don't worry, you can change it later. Pas d’inquiétude, vous pourrez modifier ceci ultérieurement. Details

Don't worry, you can change it later.

Don't worry, you can change it later.

Pas d’inquiétude, vous pourrez modifier ceci ultérieurement.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Publishing… Publication... Details

Publishing…

Publishing…

Publication...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Connect with your WordPress.com account: Connectez-vous avec votre compte Wordpress.com Details

Connect with your WordPress.com account:

Connect with your WordPress.com account:

Connectez-vous avec votre compte Wordpress.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Share this: Partager : Details

Share this:

Share this:

Partager :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Websites Sites Web Details

Websites

Websites

Sites Web

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please enter a valid email address Veuillez saisir une adresse e-mail valide Details

Please enter a valid email address

Please enter a valid email address

Veuillez saisir une adresse e-mail valide

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
.blog Domain Domaine .blog Details

.blog Domain

.blog Domain

Domaine .blog

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Uncategorized Default category slug non-classe Details

Uncategorized

Uncategorized

non-classe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Default category slug
Comment:
translators: Default category slug.
translators: Default category slug
Date added:
2010-05-16 16:09:20 GMT
Priority:
high
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
about Default page slug a-propos Details

about

about

a-propos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Uncategorized Non classé Details

Uncategorized

Uncategorized

Non classé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View, manage, or cancel your plan and other purchases for this site. You have to log in to add a translation. Details

View, manage, or cancel your plan and other purchases for this site.

View, manage, or cancel your plan and other purchases for this site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 2945
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as